ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CENTÚRĂ
centúră (centúri), s. f. – Curea, cordon, cingătoare.
Fr. ceinture. –
Der. centiron (
var. cinturon, vulg. cintiron),
s. n., din
fr. ceinturon.
CHE SIGNIFICA CENTÚRĂ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «centúră» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di centúră nel dizionario rumeno
SECOLO 1) Cintura militare con l'uniforme (incernierata da una spada o una baionetta); cintura. 2) Una striscia di pelle o altro materiale che serve a dorare o ad adattare i vestiti; cintura; cintura; spinale; cintura. ~ al vestito. \u0026 # X25ca; ~ Gymsticks che supportano il corpo durante l'esercizio. ~ dispositivo ortopedico che serve a mantenere il corpo nella posizione ottimale per il trattamento del sistema osseo danneggiato. ~ Equipaggiamento di soccorso che serve a tenere una persona sulla superficie dell'acqua. ~ equipaggiamento di sicurezza per i lavoratori che lavorano ad altezze elevate o per gli occupanti di veicoli. 3) Benda realizzata in materiale elastico e utilizzata per sostenere l'addome. \u0026 # X25ca; ~ cintura di cemento antisismico su cui è fissato il pavimento degli edifici per proteggerli durante i terremoti. 4) Una porzione di uno spazio che è caratterizzato da certe peculiarità; zona. \u0026 # X25ca; ~ set verde di parchi e giardini attorno a una città. ~ fortificazione totale delle fortificazioni costruite attorno a una località. 5) anat. Assemblaggio osseo che collega gli arti superiori e inferiori del tronco. \u0026 # X25ca; ~ assemblaggio di osso scapolare costituito da scapole e clavicole che collegano gli arti superiori del busto. ~ assemblaggio di osso pelvico formato dalle ossa del cox che collegano gli arti inferiori del tronco. 6) (alla casella) Una linea immaginaria dalla regione dell'ombelico, sotto la quale sono proibiti i calci. [G.-d. cintura] CENTÚRĂ ~i f. 1) Cingătoare militară purtată peste uniformă (de care se atârnă sabia sau baioneta); centiron. 2) Fâșie din piele sau din alt material, care servește la încins sau la ajustat îmbrăcămintea; brâu; cingătoare; cordon; curea. ~ la rochie. ◊ ~ de gimnastică cingătoare care susține corpul în timpul executării exercițiilor de gimnastică. ~ ortopedică dispozitiv care servește la menținerea corpului în poziție optimă pentru tratarea sistemului osos vătămat. ~ de salvare echipament care servește la menținerea unei persoane pe suprafața apei. ~ de siguranță echipament de protecție pentru muncitorii care lucrează la înălțimi mari sau pentru pasagerii unor vehicule. 3) Bandaj confecționat dintr-un material elastic și folosit la susținerea abdomenului. ◊ ~ antiseismică brâu de beton pe care se fixează planșeul clădirilor pentru a le proteja în timpul cutremurelor. 4) Porțiune dintr-un spațiu care se caracterizează prin anumite particularități; zonă. ◊ ~ verde ansamblu de parcuri și de grădini aflate în jurul unui oraș. ~ de fortificație totalitate a fortificațiilor construite în jurul unei localități. 5) anat. Ansamblu osos care leagă membrele superioare și cele inferioare de trunchi. ◊ ~ scapulară ansamblu osos format din omoplați și din clavicule care leagă membrele superioare de trunchi. ~ pelviană ansamblu osos format din oasele coxale care leagă membrele inferioare de trunchi. 6) (la box) Linie imaginară din regiunea ombilicului, sub care loviturile sunt interzise. [G.-D. centurii]
Clicca per
vedere la definizione originale di «centúră» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
SINONIMI DI «CENTÚRĂ» IN RUMENO
Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «centúră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di centúră
8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CENTÚRĂ»
Scopri l'uso di
centúră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
centúră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
În duminica aceea din 17 iunie, merseserăm pe Mica Centură prin al doisprezecelea arondisment. Nu fără osteneală. Înspre rue de Montempoivre, centura se uneşte cu calea ferată de Vincennes şi, până la urmă, neam rătăcit. După trei ore ...
2
Exploring the Solar System and Beyond in Romanian: ...
Noi Orizonturi: Kuiper Belt Explorer 2 Centura Kuiper și Norul Oort înconjoară Soarele nostru, o stea. Centura Kuiper este un inel în formă de gogoașă, extinderea dincolo de orbita lui Neptun de la aproximativ 30-55 AU.Norul Oort este un ...
E centura cea mai dragă amazoanelor şi reginei lor Hipolita, care o primeşte direct din mâinile tatălui său. Deoarece războinicele preţuiesc mult acest dar, să ne reamintim faptul că gramaticianului Herodian i se pare că însuşi cuvântul ...
4
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
Oh, blestematăi creatura / de vis bolnav ori sănătate / bolnavami inimă şi guras / centura ta de castitate, / bonavami inimă şi guras / centura ta de castitate! // (...)Poţi fi atunci ca o icoană / lumina feţei luminate / îmi va fi doar prilej de rană, / de ...
5
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
de ce: fără un astfel de scaun, un copil va tinde să alunece pe scaun, astfel încât centura de siguranță va trece peste abdomenul lui; în cazul unui accident, centura ar putea să-i lezeze organele interne sau coloana vertebrală. Într-un scaun ...
Dr. Benjamin Spock, Dr. Robert Needlman, 2015
6
EVA: The Real Key to Creating Wealth - Pagina 124
The EVA treatment of capitalizing rather than expensing R&D outlays reinforced Centura's predilection to spend heavily on alternative delivery systems in order to economize on the capital invested in serving its customers. It was the first bank ...
7
The Gift of the Spheres, the Amulet, and the Apparition:
“The people on Centura do not labor for food. But they do build their own homes. This is not a problem. From the forest they cut the trees, haul them to the site, and build a log cabin. There is no need for ownership of land. If you want to build a ...
8
Centura and the Good Life
Product description and advertisement for Centura tableware and cookware by Corning Glass Works.
