Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "críză" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRÍZĂ

fr. crise, lat. crisis
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRÍZĂ IN RUMENO

críză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CRÍZĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «críză» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di críză nel dizionario rumeno

CRISI 1) Una fase pericolosa e decisiva nella vita sociale, che costituisce una manifestazione violenta di contraddizioni economiche, politiche e sociali. \u0026 # X25ca; ~ periodo governativo in cui un governo si dimette e un altro non è ancora formato. 2) Momento critico nell'evoluzione di una malattia, seguito da cambiamenti nel bene o nel male. 3) aggravamento improvviso di una malattia cronica. 4) mancanza acuta di qualcosa di necessario per la vita materiale o spirituale. 5) FIG. Tensione, rimorchiatore dell'anima. CRÍZĂ ~e f. 1) Fază primejdioasă și hotărâtoare în viața socială, constând într-o manifestare violentă a contradicțiilor economice, politice și sociale. ◊ ~ de guvern perioadă când un guvern a demisionat iar altul încă nu este format. 2) Moment critic în evoluția unei boli, după care urmează schimbarea în bine sau în rău. 3) Agravarea bruscă a unei boli cronice. 4) Lipsă acută a ceva necesar vieții materiale sau spirituale. 5) fig. Tensiune, zbucium sufletesc.

Clicca per vedere la definizione originale di «críză» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CRÍZĂ


ampríză
ampríză
anticríză
anticríză
antrepríză
antrepríză
artroríză
artroríză
bacterioríză
bacterioríză
bríză
bríză
ciclocoríză
ciclocoríză
coleoríză
coleoríză
coríză
coríză
epicríză
epicríză
fríză
fríză
meríză
meríză
micoríză
micoríză
piloríză
piloríză
príză
príză
repríză
repríză
ríză
ríză
sincríză
sincríză
subantrepríză
subantrepríză
surpríză
surpríză

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CRÍZĂ

crítică
criticísm
criticíst
criticízm
crițár
críță
crivác
crivál
criválă
crivát
crívăț
crivéi
crivínă
crívină
crizantémă
crîcnésc
crîmpéĭ
crî́mpiță
crîmpotésc
crîncen

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CRÍZĂ

abatíză
acantolíză
acetolíză
acidolíză
acrosteolíză
adamantolíză
adenohipofíză
adipolíză
alcoolíză
alveolíză
amilolíză
amonolíză
analíză
anteclíză
antehipofíză
anticatalíză
antolíză
apicolíză
apofíză
vibríză

Sinonimi e antonimi di críză sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRÍZĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «críză» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di críză

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CRÍZĂ»

Traduzione di críză in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRÍZĂ

Conosci la traduzione di críză in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di críză verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «críză» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

危机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

depresión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slump
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

КРИЗИС
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

CRISE
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিমন্দা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

CRISE
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemerosotan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rückgang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クライシス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slump
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

KHỦNG HOẢNG
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमी होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çökme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

CRISI
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

KRYZYS
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

КРИЗА
40 milioni di parlanti

rumeno

críză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύφεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insinking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

KRIS
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

KRISE
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di críză

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRÍZĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «críză» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su críză

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CRÍZĂ»

Scopri l'uso di críză nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con críză e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metoda Iesirii Economiilor Nationale Din Criza Mondiala - Pagina 1963
ÎN CAZUL ACESTA, CÂND SITUATIA SOCIALA ÎN ROMÂNIA ESTE DRAMATICA SI CÂND CRIZA FINANCIARO-BUGETARA VA DUCE CÂT DE CURÂND ROMÂNIA ÎN SITUATIA DE TARA FALIMENTARA ÎN SITUATIA ÎN CARE SE GASESC ...
Stefan Dumitrescu, 2013
2
Criză la Moscova
Depăşind criza cuplului, Simone de Beauvoir abordează teme mult mai generale. Personajele feminine ilustrează diverse aspecte ale condiţiei femeilor: în ciuda voinţei sale de emancipare şi a luptelor pentru diverse cauze din tinereţe, Nicole ...
Simone de Beauvoir, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Críză [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/criza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z