Scarica l'app
educalingo
deplorábil

Significato di "deplorábil" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPLORÁBIL

fr. déplorable

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEPLORÁBIL IN RUMENO

deplorábil


CHE SIGNIFICA DEPLORÁBIL IN RUMENO

definizione di deplorábil nel dizionario rumeno

DEPLORABILITY (~ i, ~ e) Ciò che è degno di piangere; povera.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DEPLORÁBIL

administrábil · admirábil · adorábil · alterábil · ameliorábil · arbitrábil · arábil · censurábil · cenzurábil · colorábil · comemorábil · comensurábil · comparábil · considerábil · curábil · declarábil · defavorábil · demonstrábil · denombrábil · descifrábil

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DEPLORÁBIL

deplantór · deplasá · deplasábil · deplasamént · deplasáre · deplasát · deplastifiánt · deplastificatór · deplâ´nge · deplânge · depletív · depléție · deplețiúne · depliá · depliére · deplín · deplinătáte · deplorá · deploráție · deplumá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DEPLORÁBIL

dezirábil · dezmembrábil · deșirábil · digerábil · durábil · enumerábil · evaporábil · execrábil · explorábil · favorábil · filtrábil · forábil · imemorábil · imparábil · impenetrábil · implorábil · imponderábil · inalterábil · incomensurábil · incomparábil

Sinonimi e antonimi di deplorábil sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEPLORÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «deplorábil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DEPLORÁBIL»

deplorábil ·

Traduzione di deplorábil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEPLORÁBIL

Conosci la traduzione di deplorábil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di deplorábil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deplorábil» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

痛惜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sarnoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mangy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

deplores
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أجرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выражает сожаление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Deplora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শোচনীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déplore
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amat dikesali
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

räudig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

遺憾
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

한탄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deplorable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không tán thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வருந்தத்தக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आपला आक्षेप संपादकांपर्यंत पोहचवला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

içler acısı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deplora
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ubolewa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

висловлює жаль
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

deplorábil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψωριάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brandsiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beklagar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beklager
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deplorábil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPLORÁBIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deplorábil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «deplorábil».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su deplorábil

ESEMPI

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DEPLORÁBIL»

Scopri l'uso di deplorábil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deplorábil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ... - Pagina 144
De pelare, та. ecoreber. Dependent* , em. dépendant dient, m Dtpendenteménte , ат. depeo damment. Depëndere, то. dépendre. Deperdiménto, sm. perte, f. Deplorábil», a. déplorable. Dephrabilménte , ат. déplora* blement. Depljràre ...
Giuseppe Ruggieri, 1864
2
Il ritiro per gli esercizj spirituali di dieci giorni ad ... - Pagina 226
Difficilmente il ;primo peccato va solo, e solo resta , ma facilmente si' porita- l' altro d'appresso,e poi ne forma una deplorábil catena,e ordinariamente non à sine , se enon coli' essrcma rovina. ñ -, ' , o 4 i Questo gran male deve temerflil ...
Lorenzo Fantauzzi, ‎Innocenzo Sanseverino, 1759
3
D - O - Pagina 38
ET. n. lat. deplorare. deplorábil Adj. (1846 UN) beklagenswert, erbärmlich, kläglich. ET. frz. deplorable. deponent Adj. (1797 UN) verb deponent Deponens N. ET. n. lat. deponens. deportá Präs. -téz V. tr. (1805 CRISAN 65) deportieren.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 168
wac deplorábil, -á, deplorábili, -e przym. i przysl. oplakany(-nie) depolarizá, depolarizéz cz. I. przech. i zwr. fiz. depolaryzowac (siç) depoLarizánt, -á, depolarizánti, -te fiz. 1. przym. depolaryzujacy 2. rz. m. depolaryzator ...
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deplorábil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/deplorabil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT