Scarica l'app
educalingo
distilá

Significato di "distilá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISTILÁ

fr. distiller, lat. distillare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISTILÁ IN RUMENO

distilá


CHE SIGNIFICA DISTILÁ IN RUMENO

definizione di distilá nel dizionario rumeno

distillati vb., ind. 1 g di distillato, 3 ge pl. distillare


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DISTILÁ

a distilá · a instilá · a mutilá · a reutilá · a se stilá · a stilá · a utilá · a ventilá · automutilá · autoutilá · etilá · instilá · mutilá · prăștilá · redistilá · reutilá · stilá · utilá · ventilá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DISTILÁ

distén · disténsie · distermíe · distíh · distíl · distilábil · distiláre · distilát · distilatoáre · distilatór · distiláție · distilațiúne · distileríe · distímic · distimíe · distínct · distinctív · distíncție · distíncțíe · distincțiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DISTILÁ

a anihilá · a asibilá · a asimilá · a cadrilá · a compilá · a defilá · a desigilá · a disimilá · a emailá · a epilá · a exilá · a filá · a gâdilá · a jubilá · a mobilá · a oscilá · a profilá · a împilá · a înnobilá · a însăilá

Sinonimi e antonimi di distilá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISTILÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «distilá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DISTILÁ»

distilá ·

Traduzione di distilá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISTILÁ

Conosci la traduzione di distilá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di distilá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «distilá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

蒸馏器
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

destilador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

distiller
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शराब खींचनेवाला व्यक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقطر جهاز التقطير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дистиллятор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

destilador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আবগার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

distillateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyuling
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Brenner
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

蒸留器
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

증류기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

distiller
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người cất rượu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டிஸ்டில்லர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिस्टिलर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

damıtıcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

distillatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

destylator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дистилятор
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

distilá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποτοποιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

distilleerder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

destillatören
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

destillatør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di distilá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISTILÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di distilá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «distilá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su distilá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISTILÁ»

Scopri l'uso di distilá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con distilá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Son (dize ella) fus labios,lirios,q distilá j S.& ca. que por pauefa,o estar muy quemada la tor- myrra prcciosa. ... y-uaen vn la q ella de suyo se distila de los arboles , de çauallo bláquissimo,y purissimo:queesto fe dóde fe coge, q después de ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
2
Anuarul - Ediţia 3 - Pagina 441
Astfel o benzină de densitatea 0,7175, care distila până la 140° G, şi care a fost obţinută din ţiţeiul de Pensilvania (Tabloul XXXI) e constituită în cea mai mare parte numai din hidrocarburi din seria grasă, bogate în hidrogen, iar o benzină de ...
Institutul Geologique al Romania, 1911
3
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 3 - Pagina 441
Astfel o benzină de densitatea 0,7175, care distilă până la 140o C., şi care a fost obţinută din ţiţeiul de P e n sil v a n i a (Tabloul XXXI) e constituită în cea mai mare parte numai din hidrocarburi din seria grasă, bogate în hidrogen, iar o benzină ...
Institutul Geologic (Romania), 1911
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 426
[ Din lat. dlstlchon, fr. dis- tlqua]. distila, distilez vb. (tr.) a separa prin fierbere părţile volatile ale unei substanţe si a le condensa prin răcire: alcoolul se obţine distiltnd vinul, cerealele etc. I Din fr. dlstllhr, lat. dlstHlara ). distilâbil, -l, distilabilă, -e a.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Analele: Seria științele naturii - Volumele 17-20 - Pagina 67
Se distilă eterul butilic sub presiune redusă, apoi se adaugă la rezidiu 200 ml apă saturată cu NaCl şi se extrage cu eter amida formată. Se distilă eterul, apoi amida sub presiune redusă. Ulei, care cristalizează după cîteva zile. P.f. 191 °/12 ...
Universitatea din București, 1958
6
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Pentru determinarea aldehidelor în oţeturi se procedează astfel: 100 cm3 oţet se neutralizează cu carbonat de sodiu anhidru şi se distila. Disti- ' latul prinzându-1 într'un amestec de 50 cm3 soluţie tampon neutru + 10 cm3 soluţiune de bisulfit ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
7
Clave Mercurial, con la qual se descubren los mas ocultos ...
Sobre éste se le infundirán quatro onzas de espíritu de vino bien rectificado, se distila a lento fuego, en baño de María , hasta que se distila todo, se le infunden de nuevo quatro onzas de dicho espíritu de vino , se distila, y esta operación se ...
Gaspar Pons, 1783
8
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Distension, distension, spreading abroad. Lat. Distico, a distick, a couplet, two verses. Distilacion , distillation , dropping. Distiladero, a limbeck. Distila'do, distill'd. Distilador, a distiller. Distiladura, a distilling. Distila'r, to distil, to drop. Distilatorio ...
John Stevens, 1726
9
Tesoro de la lengua castellana, o española - Pagina 28
Poresteinstrumento se distila el agua ardi?nte dela sustanciadel vino:y otras muchas cosas que pertenecen a la médicinal al regalo de los hóbres. Vrrea dize fer nombre Arubigo embieum,del verbo embeca, cj finifica salirse la sus- tancia ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
Tesoro de la lengua Castellana, o Española. Compuesto por ...
Poresteinstrumento se distila el agua ardiente dela sustancia del vinozy otras muchas cosas que pertenecen a la medicina,y al regalo de los hóbres. Vrrea dize ser nombre Arabigo embicum,del verbo embeca, q sinifica salirse la sustancia ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, 1611
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Distilá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/distila>. Set 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT