Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doborâre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOBORÂRE IN RUMENO

doborâre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DOBORÂRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «doborâre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di doborâre nel dizionario rumeno

s. f., g.-d. art. abbattimento; pl. atterramento doborâre s. f., g.-d. art. doborârii; pl. doborâri

Clicca per vedere la definizione originale di «doborâre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DOBORÂRE


amărâre
amărâre
coborâre
coborâre
deszăvorâre
deszăvorâre
hotărâre
hotărâre
mohorâre
mohorâre
nehotărâre
nehotărâre
născocorâre
născocorâre
ocărâre
ocărâre
omorâre
omorâre
oțărâre
oțărâre
pogorâre
pogorâre
posomorâre
posomorâre
pârâre
pârâre
scoborâre
scoborâre
scociorâre
scociorâre
târâre
târâre
viforâre
viforâre
vârâre
vârâre
zădărâre
zădărâre
zăvorâre
zăvorâre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DOBORÂRE

dóberman
dobermán
doberman
dobitóc
dobitocésc
dobitocéște
dobitocíe
dobîndí
doborấre
doborất
doborât
doborâtór
doborî́
doborî
dóboș
doboșár
doboșér
dobrogeán
dobrogeáncă
dobroníc

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DOBORÂRE

vâr´âre
zincuíre
zingheníre
zingăníre
zmângălíre
zmăcináre
zobíre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre
zăvor´âre

Sinonimi e antonimi di doborâre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOBORÂRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «doborâre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di doborâre

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DOBORÂRE»

Traduzione di doborâre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOBORÂRE

Conosci la traduzione di doborâre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di doborâre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doborâre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

击倒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caída
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

knockdown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पछाड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضربة قاضية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нокдаун
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inesperado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Knockdown
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

knock-down
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg menjatuhkan lawan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Knockdown
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノックダウン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최저의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

knockdown
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

knockdown
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

knockdown
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओळख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devirme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atterramento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogłuszający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нокдаун
40 milioni di parlanti

rumeno

doborâre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοκ ντάουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitklop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knockdown
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knockdown
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doborâre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOBORÂRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doborâre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su doborâre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DOBORÂRE»

Scopri l'uso di doborâre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doborâre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
A doua doborâre a fost a unui alt stejar, cu diametrul de 0,18 m, pentru care au fost necesare o oră şi 16 minute de lucru. Următoarea doborâre a fost a unui tei cu diametrul de 0,13 m, doborâre care s-a realizat în doar opt minute.
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Civilizaţia geto-dacilor: universul ocupaţional : ... - Pagina 90
rentabilităţii muncii, deoarece în acţiunea de doborâre a copacilor corpul metalic al toporului pătrundea adânc în masa lemnoasă. Pentru a fi smuls din lemn se utiliza forţa brută şi care, prin sistemul de prindere longitudinal, făcea operaţiunea ...
Adrian Bejan, ‎Liviu Măruia, 2005
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 99
2. transmis; predat; înmânat. dewerme s. rästurnare; doborâre. dewermek v.t. a rästurna; a doborî. dewertîsî adj. anacronic. dewertîsîlîk s. anacronism. deweruw s. 1. rästurnare; doborâre; revolutie. 2. rästurnare; doborâre. dewerúwgí ...
Taner Murat, 2011
4
Aşteptând în Ghermana
Un Cocoon arogant şi inconştient a cărui doborâre fusese muşamalizată cu uşurinţă, putrezea ca pildă lângă poarta doinord. Răsună un bâzâit scurt. Abdul Rahman chicoti. Pilotul îşi decuplă ordinatorul cu ambiţia de a face el însuşi frânarea.
Dănuţ Ungureanu, 2011
5
Pionierii - Pagina 256
... lacului şi a dispărut. Orice impresie i-ar fi făcut moralitatea lui Nattyjudecătorului, ea nu l-a impresionat deloc pe Richard. A profitat de faptul că vânătorii se adunaseră în acelaşi loc pentru a pune la cale un plan pentru un "atac de doborâre ...
Cooper, J.F., 2013
6
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Cum treiani dearândul a rostogolit buşteni pentru lăzi şi bârne detraverse, şi tot aşaîşijucau lumina flăcările focului aprins în pădure, la munca de doborâre acopacilor, şi asta pe timp de noapte, nula lumina zilei.Şeful îşi avea legea lui – echipa ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
7
Berlin 1961
Nimeni nu îl văzuse pe Hrușciov atât de destins și de relaxat decât înainte de revoluția ungară din 1956 și de tentativa de doborâre de la putere din 1957. Când Sukarno a spus că dorea să sărute o fată frumoasă, soția lui Hrușciov a ...
Frederick Kempe, 2013
8
Furtuna războiului
Un avantaj evident al RAF era acela că, aceia dintre piloţi care supravieţuiseră după o doborâre reveneau adesea în aer, în aceeaşi zi, în vreme ce piloţii germani sfârşeau în captivitate britanică sau chiar mai rău – în Canalul Mânecii.
Andrew Roberts, 2013
9
Cronicile Unchiului Victor: - Pagina 37
Din păcate, peste doar câțiva ani, copilul minune al pokerului avea să înceteze din viață, în timpul unei încercări de doborâre a unui record mondial. După o sesiune de poker de peste 150 de ore, Cristian a decedat la masa de joc. Lumea ...
Alex Petre Popescu, 2013
10
Istoria artileriei și rachetelor antiaeriene române
Tocmai de aceea s-a recurs la ipoteza fundamentală şi la corecţiile principale şi secundare, care au permis să se ajungă la tragerea a 50-150 lovituri pentru doborârea unui avion. O altă dificultate ce trebuia înlăturată consta în diferenţa între ...
Vasile Bărboi, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOBORÂRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doborâre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Record de zbor al unei drone
La ora opt dimineaţa pregătirile pentru doborârea recordului mondial erau în toi. După ce bruma şi ceaţa au dispărut, la ora 9 și 38 de minute drona a fost ... «Digi 24, ott 15»
2
Cursa MH17 a companiei Malaysia Airlines, doborat in Ucraina, a …
Procurorii olandezi care anchetează doborârea avionului malaysian în Ucraina au găsit martori, în estul Ucrainei, care au indicat suspecţi, ancheta urmând să ... «Ziua News, ott 15»
3
Puţini, dar vocali, pentru arbori
Interes scăzut în rândul orădenilor pentru regulamentul de doborâre a arborilor din Oradea, dezbătut miercuri după-amiaza, în sala mare a Primăriei. Mai mulţi ... «Bihon, ott 15»
4
(video) Un italian stabilește primul record de viteză pe …
... este primul pilot care încearcă acest record, ceea ce înseamnă că în anii următori vor asista foarte probabil la multiple încercări de doborâre a acestui timp. «UNIMEDIA, ago 15»
5
Jaguar F-Type testează parașuta care va ajuta cel mai rapid vehicul …
Anul viitor va consemna încercarea de doborâre a recordului mondial de viteză pe uscat. Vehiculul cu care se va încerca atingerea unei viteze de 1600 de km/h ... «Automarket, giu 15»
6
Audi A6 2.0 TDI ultra a stabilit un record mondial: 14 țări traversate …
... pentru a evita zonele și orașele congestionate, lucruri care ar fi afectat dramatic rezultatul final al încercării de doborâre a recordului mondial Guinness. «Automarket, giu 15»
7
Record mondial: Cel mai mare burnout din lume a fost stabilit în …
... când un grup de 107 mașini s-au strâns pe un circuit pentru cel mai mare burnout din lume. Recordul a fost omologat și a dat startul încercărilor de doborâre. «Automarket, giu 15»
8
Audi A6 2.0 TDI ultra pornește într-o tentativă de record mondial …
RAC a ales un Audi A6 2.0 TDI ultra pentru această încercare de doborâre a recordului Guinness deoarece modelul are un rezervor de 73 de litri și asigură un ... «Automarket, giu 15»
9
Cluj: Peste 1.500 de elevi vor să doboare recordul mondial la "Cups …
Iniţiativa de doborâre a recordului aparţine şcolii britanice internaţionale Transylvania College, la acţiune fiind înscrise 26 de şcoli din municipiul Cluj-Napoca. «Mediafax, mag 15»
10
Actorul Idris Elba a stabilit un nou record de viteză pe teritoriul Marii …
Pentru această tentativă de doborâre a vechiului record, Idris Elba a condus un automobil Bentley Continental GT Speed, în timpul filmărilor pentru un nou serial ... «Mediafax, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doborâre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/doborare-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z