Significato di "esénță" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESÉNȚĂ

fr. essence, lat. essentia

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESÉNȚĂ IN RUMENO

esénță

CHE SIGNIFICA ESÉNȚĂ IN RUMENO

definizione di esénță nel dizionario rumeno

(1) Un insieme di caratteristiche di base, necessarie, generali e stabili di una cosa o di un processo che lo rendono diverso l'uno dall'altro; la natura interna di una cosa o di un processo. (2) Concentrato di sostanza odorifera estratto da piante o preparato sinteticamente e utilizzato in forma diluita, in profumeria o in pasticceria.

SINONIMI DI «ESÉNȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «esénță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

bazá · chintesénță · natúră · substánță

TRADUZIONE DI ESÉNȚĂ

Conosci la traduzione di esénță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di esénță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esénță» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 本质
• Traduttore italiano - spagnolo: esencia
• Traduttore italiano - inglese: essence
• Traduttore italiano - hindi: सार
• Traduttore italiano - arabo: جوهر
• Traduttore italiano - russo: сущность
• Traduttore italiano - portoghese: essência
• Traduttore italiano - bengalese: সারাংশ
• Traduttore italiano - francese: essence
• Traduttore italiano - malese: intipati
• Traduttore italiano - tedesco: Wesen
• Traduttore italiano - giapponese: エッセンス
• Traduttore italiano - coreano: 본질
• Traduttore italiano - giavanese: pet
• Traduttore italiano - vietnamita: bản chất
• Traduttore italiano - tamil: சாரம்
• Traduttore italiano - marathi: सार
• Traduttore italiano - turco: esans
• Traduttore italiano - italiano: essenza
• Traduttore italiano - polacco: esencja
• Traduttore italiano - ucraino: сутність
• rumeno: esénță
• Traduttore italiano - greco: ουσία
• Traduttore italiano - afrikaans: wese
• Traduttore italiano - svedese: essens
• Traduttore italiano - norvegese: essensen

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ESÉNȚĂ»

Scopri l'uso di esénță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esénță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Heidegger şi rostirea fiinţei

Unul din locurile cele mai cunoscute în care Heidegger abordează problema adevărului îl constituie conferinţa Despre esenţa adevărului, în cadrul căreia dezvoltă analizele în privinţa adevărului din Fiinţă şi timp. Trebuie înţeles că şi aici ...

Viorel Rotilă, 2009

Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...

Esenţa libertăţii constă în opţiunea acţiunii sau inacţiunii. 10123. Materia este un concept prin care libertatea are opţiunea transformării, remodelării şi translatării de la un spaţiu la altul, care are în esenţa lui tot libertatea. 10124. Particulele ...

Sorin Cerin, 2014

Caietele timpului (epub)

Pe dealtă parte, dacă „ce“ ul este în esenţa lui un faptdearăspunde, atunci trebuie să existe o întrebare, al cărei faptdearăspunde este acest răspuns. 49. „Ce“ul esteochestiune de existenţăfundal. „Ce“ul explică ceanumeeste „în spatele“ ...

Alexandru Dragomir, 2013