Significato di "mapamónd" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAPAMÓND

it. mappamonde, ngr. mappamóndo

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAPAMÓND IN RUMENO

mapamónd

CHE SIGNIFICA MAPAMÓND IN RUMENO

definizione di mapamónd nel dizionario rumeno

MAPAMONDS n. Mappa che rappresenta il globo terrestre su una superficie piana; mappa del mondo; planisfero. \u0026 # X25ca; In tutto il mondo; ovunque; in tutto il mondo

MAPAMÓND ~uri n. Hartă care reprezintă globul pământesc pe o suprafață plană; planiglob; planisferă. ◊ Pe tot ~ul în toată lumea; peste tot; pe tot pământul.

SINONIMI DI «MAPAMÓND» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mapamónd» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di mapamónd

glob · planisféră · pămấnt

TRADUZIONE DI MAPAMÓND

Conosci la traduzione di mapamónd in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mapamónd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mapamónd» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 世界
• Traduttore italiano - spagnolo: mundo
• Traduttore italiano - inglese: world
• Traduttore italiano - hindi: दुनिया
• Traduttore italiano - arabo: عالم
• Traduttore italiano - russo: мир
• Traduttore italiano - portoghese: mundo
• Traduttore italiano - bengalese: বিশ্ব
• Traduttore italiano - francese: monde
• Traduttore italiano - malese: dunia
• Traduttore italiano - tedesco: Welt
• Traduttore italiano - giapponese: 世界
• Traduttore italiano - coreano: 세계
• Traduttore italiano - giavanese: donya
• Traduttore italiano - vietnamita: thế giới
• Traduttore italiano - tamil: உலக
• Traduttore italiano - marathi: जग
• Traduttore italiano - turco: Dünya
• Traduttore italiano - italiano: mondo
• Traduttore italiano - polacco: świat
• Traduttore italiano - ucraino: світ
• rumeno: mapamónd
• Traduttore italiano - greco: κόσμος
• Traduttore italiano - afrikaans: wêreld
• Traduttore italiano - svedese: värld
• Traduttore italiano - norvegese: verden

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MAPAMÓND»

Scopri l'uso di mapamónd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mapamónd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 315

o infeltrirsi: della lana (Sonogno). mapamónd, mapamund; mapamónde (circ. Sonvico) s.m. ]sign] Mappamondo o deretano (Medeglia, Certara) o fortuna (Medeglia). mapamónde, mapamund -» mapamónd тaрe » mapa1, mapa2 mapéll, ...

Franco Lurà, 2004

Vocabolario bolognese-italiano - Pagina 33

MAPAMÓND, il. m. Mappamondo. MARAMEO! iuter. Canchero! Zucche fritte ! MARASCHEIN, n. m. Maraschino. Sorta di rosolio. MARC, n. pr. Marco. — Marc. L'indicatore nelle stadere. Marco. MARCHESAT, o MARCSAT, n. m. Marchesato.

Claudio Ermanno Ferrari, 1853

Vocabolario bolognese italiano - Volumul 2 - Pagina 568

Mapamónd. Marabù. Marachella. Vanvòn. Marame. Maram. Maroca. Cascam. Marangone. Marangón. Maraschino. Maraschcin. Marasso. Magarass. ilaraviglia. Maravfja. Maravigliato. Maravià. Ma- . raviars. Maraviglioso. Maraviglióus. Marca.

Carolina Coronedi Berti, 1872

Grammatica dei dialetti della Lombardia - Pagina 144

ati dall'italiano (es. ol capostassiù, il capostazione; ol mapamónd, il mappamondo) ma altri sono scaturiti dalla fantasia popolare (es. l'è ti cagadòbe, è un cacadubbi; l'è ti maiadórma, è un fannullone; l'è ti tiratarde, si dice di ...

Andrea Rognoni, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 347

ri, -e przym. manufakturowy manuscript rz. nij. archaiz. manuskrypt man user is, -á, manuscrisi, -se 1. przym. rçko- pismienny 2. rz. nij. rçkopis manutànta, manutánte rz. z. wojsk. piekarnia; de ~ piekarski, piekarniczy mapamónd, ...

Jan Reychman, 1970

Vocabolario romagnolo-italiano. Con appendice - Pagina 373

Neil' uso , Registro dove sono numerati gli stabili di una Provincia Mapamónd. MAPPAMONDO , sm. Carta o Globo su cui è descritto tutto Г orbe terráqueo. Mar. RA MARRO, sm. Specie di lucen a , la cui parte superiore è verde, e Г inferiore ...

Antonio Mattioli, 1879