Scarica l'app
educalingo
miáză

Significato di "miáză" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIÁZĂ

it. miasi.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MIÁZĂ IN RUMENO

miáză


CHE SIGNIFICA MIÁZĂ IN RUMENO

definizione di miáză nel dizionario rumeno

maza (med.) s. f. (force mi-a-), g.-d. art. a nord; pl. nord


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MIÁZĂ

aláltăieri după-amiáză · amibiáză · amiáză · anchilostomiáză · bronholitiáză · colangiolitiáză · colecistolitiáză · coledocolitiáză · colelitiáză · distomiáză · dúpă-amiáză · elefantiáză · enterobiáză · ftiriáză · giardiáză · helmintiáză · histerolitiáză · lambliáză · litiáză · liáză

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MIÁZĂ

miádă · miálă · mialgíe · miámbal · miambál · miárță · miasmátic · miásmă · miasteníe · miáș · miatoníe · miatrofíe · miáță · miáun · miáut · miazănoápte · miazăzí · mic · mic-burghéz · mic-gros

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MIÁZĂ

aerobáză · aldoláză · algostáză · ambáză · ameáză · microlitiáză · midriáză · moniliáză · mấine dúpă-amiáză · nefrolitiáză · nămiáză · oxiuriáză · pitiriáză · piáză · schistozomiáză · teniáză · trichiáză · tripanozomiáză · ureterolitiáză · urolitiáză

Sinonimi e antonimi di miáză sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIÁZĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «miáză» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MIÁZĂ»

miáză ·

Traduzione di miáză in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MIÁZĂ

Conosci la traduzione di miáză in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di miáză verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miáză» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

norte
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

north
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उत्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

к северу
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

norte
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nord
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

utara
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Norden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வடக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्तर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuzey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a nord
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

północ
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

на північ
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

miáză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βόρειος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

norr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miáză

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIÁZĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miáză
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «miáză».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su miáză

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MIÁZĂ»

Scopri l'uso di miáză nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miáză e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Daniel
7În vremea aceea însă se va ridica în locul ei un lăstar din aceeaşi rădăcină cu ea, şi va veni împotriva oştirii Siriei, da, va intra în cetăţuia împăratului de la miază-noapte, va face ce va voi cu ea, şi va fi biruitor. 8Va ridica şi va strămuta în Egipt ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
2
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1982
Iată hotarele țării: înspre miază noapte, de la marea cea mare, drumul Hetlonului până la Țedad, Ezec 48:1 Num 34:8 16. Humat, Berota, Sibraim, între hotarul Damascului și hotarul Hamatului, HațerHaticon, spre hotarul Havranului.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
3
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 2 - Pagina 194
«Judeţ, având la Răsărit Prahova, la Miază-zi Ilfov, la Apus Vlaşca şi Muscelul şi la Miază-noapte Ardealul. «Târgovtşte, oraş, reşedinţa Ispravnicilor, mai înainte Capitala Ţării-Româneşti, pe Ialomiţa, în dreapta, nu departe de Dâmboviţa, ...
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională, 1924
4
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
Şi iarăşi a patra oară în curmeziş, şi pă malul apei în sus înainte spre apus pă din josul spitalului cel mare din vale, cu stînjeni nouăsprezece palme două, mai spre miază-zi de colţul cel din jos dăspre răsărit al acestui spital, i cu stînjeni ...
George Potra, 1975
5
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Ploi locale, căzute pe la mijlocul şi pe la sfârşitul lunii, au putut îndrepta- soarta grâului — atât de bine ieşit din luna Mai — în Italia de Miază-zi şi Miază-noapte, în Germania de Mijloc, în parte în Austria şi mai mult în Ungaria. Cel mai prielnic a ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
6
Dacoromania: bibliografie - Pagina 480
... 137, IX 119, 135, 144, 147, 154 miaune II 110, 119 miaut II HO miazä-coastä III 857 miaza-noapte III 857 miazä-pärese IV 747 miazä-päresi IV 747 miaza-päresime IV 747 miazä-päresimi IV 747 miazäzi V 390 mic I 326, 415, V 85, 293, 318, ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
7
Mazeppa: Or, The Wild Horse of the Ukraine. A Romance - Pagina 277
"Thank God l" said Miaza, "it is in my power to be kind to you.” She stooped, and lifting the creature in her arms, walked boldly with it to the small room in which she had left a light burning. Without one selfish thought for herself, she placed ...
James Malcolm Rymer, 1850
8
Documente privitoare la târgul și ținutul Orheiului: ... - Pagina 315
până în cotul pârîului dispre miază noapte la chiotoare moşii Perienilor s'au aflat 12 funi, 8 stânjini şi în dreptul aceştii chiotori piste pârâu dispre miază noapte am pus doî pietre hotară de am făcut chiotoare moşii Măgireştilor, ...
Aurel V. Sava, 1944
9
Documentele moldovenești dela Bogdan voevod (1504-1517)
Numele e de pus in legătură cu stăpânirea Basarabilor Olteni, în veacul al XlV-lea, în partea de miază-zi a Moldovei, de dincoace de Prut, cum de altfel Basarabie s'a numit partea de miază-zi, dintre Prut, Dunăre şi Marea Neagră, mai curând ...
Bogdan III (voivode of Moldavia), ‎Mihai Costăchescu, ‎Fundația Regală Universitară Carol I., 1940
10
Folcloriști și folcloristică românească - Pagina 365
De-abia acum urmează conflictul cu Miază-Noapte, care mănîncă pe toţi cîţi ţin lumina aprinsă. Se observă aici integrarea elementului superstiţios cu Miază-Noapte, pe care l-am comentat (ca element component de basm) în capitolul ...
Ion Constantin Chițimia, 1968
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miáză [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/miaza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT