Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "omnipoténță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OMNIPOTÉNȚĂ

fr. omnipotence
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OMNIPOTÉNȚĂ IN RUMENO

omnipoténță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OMNIPOTÉNȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «omnipoténță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di omnipoténță nel dizionario rumeno

onnipotenza s. f., g.-d. art. onnipotente omnipoténță s. f., g.-d. art. omnipoténței

Clicca per vedere la definizione originale di «omnipoténță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OMNIPOTÉNȚĂ


acidorezisténță
acidorezisténță
apeténță
apeténță
asisténță
asisténță
autoconsisténță
autoconsisténță
chemorezisténță
chemorezisténță
chimiorezisténță
chimiorezisténță
coexisténță
coexisténță
competénță
competénță
concomiténță
concomiténță
consisténță
consisténță
demiténță
demiténță
existénță
existénță
fotorezisténță
fotorezisténță
idempoténță
idempoténță
impeniténță
impeniténță
impoténță
impoténță
inadverténță
inadverténță
inapeténță
inapeténță
incompeténță
incompeténță
inconsisténță
inconsisténță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OMNIPOTÉNȚĂ

omletiéră
omlituí
omneputínță
omnibús
omnibúz
omnicolór
omnidirecționál
omnilaterál
omnilateralitáte
omnipotént
omniprezént
omniprezénță
omnisciént
omnisciénță
ómnium
omnivór
omocéntric
omocéntru
omodoxíe
omofág

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OMNIPOTÉNȚĂ

inexisténță
insisténță
insulinorezisténță
interasisténță
intermiténță
laténță
magnetorezisténță
nonexisténță
penicilinorezisténță
peniténță
persisténță
plenipoténță
poténță
preexisténță
prepoténță
radiorezisténță
remiténță
reniténță
rezisténță
streptomicinorezisténță

Sinonimi e antonimi di omnipoténță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OMNIPOTÉNȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «omnipoténță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di omnipoténță

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OMNIPOTÉNȚĂ»

Traduzione di omnipoténță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OMNIPOTÉNȚĂ

Conosci la traduzione di omnipoténță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di omnipoténță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omnipoténță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

无所不能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

omnipotente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

omnipotent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्वशक्तिमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قادر على كل شىء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

всемогущий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

onipotente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বশক্তিমত্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

omnipotent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maha kuasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

allmächtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

全能の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전능의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mahakuwaos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toàn năng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எல்லாம் வல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वशक्तिमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

her şeye kadir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

onnipotente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wszechmocny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

всемогутній
40 milioni di parlanti

rumeno

omnipoténță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παντοδύναμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almagtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allsmäktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allmektig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omnipoténță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMNIPOTÉNȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «omnipoténță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su omnipoténță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OMNIPOTÉNȚĂ»

Scopri l'uso di omnipoténță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omnipoténță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Despre omnipotența divină
2. Quod. voluntas. Dei. omnibus. rebus. causa. est. ut. existant. [8.] Voluntas quippe Dei omnium rerum, sive visibilium, sive invisibilium causa est, ut existant; adeo ut condita quaeque, antequam ad formarum suarum visibiles procederent ...
Petrus Damianus, 2014
2
Defectul fundamental
Fenomenul idealizării este strâns legat de supraestimarea pe care o putem observa la popoarele primitive și la copii și, în teoria analitică, este în mod obișnuit numit „omnipotență“. Această expresie este câteodată explicit atenuată de ...
Michael Balint, 2015
3
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
III. Animism,. magie. şi. omnipotenţa. gândurilor. 1. O lacună necesară a lucrărilor care vor să aplice perspectivele psihanalizei asupra unor subiecte de ştiinţe umaniste este aceea că oferă prea puţin cititorului ambelor categorii. Astfel, ele se ...
Sigmund Freud, 2012
4
Eliberarea de jocurile minții: ghid practic pentru iluminare
Este energia, puterea, sau activitatea altcuiva, sau este atotputernicia, omnipotența? Hai să privim acest lucru, săl observăm clar și apoi să ne întrebă „Cine sunt eu?“ Ce este acest „eu“ sau „mine“ care crede despre el că este separat?
Marius Mihai Lungu, 2015
5
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Omnipotenţa şi compatibilitatea (1299.1) 118:5.1 Omnipotenţa Deităţii nu implică puterea de a face ceea ce este de nefăcut. În cadrul spaţiotimpului, şi plasândune în punctul de vedere intelectual al comprehensiunii umane, nici chiar ...
Urantia Foundation, 2013
6
Panopticum. Eseu despre tortură în secolul XX (Romanian ...
Torţionarii nu sunt interesaţi doar de omnipotenţa lor, ci şi de omnipotenţa virtuală a victimelor lor. Una dintre acestea mărturiseşte că, dacă ar ajunge la Putere, lar pune pe torţionarul său să îşi scrie memoriile de schingiuitor. Şi apoi mai ucide ...
Ruxandra Cesereanu, 2014
7
Pofte demonice. Vampirul psihic din noi și din ceilalți
Iubim atât de tare puterea senzuală, copleșitoare a dominantului vampir! Vom risca totul ca să ne scăldăm în strălucirea sa și să-i câștigăm acceptarea (chiar și din poziția de pradă), căutând să luăm parte la omnipotența sa. De la acest tip ...
Barbara E. Hort, 2015
8
Dumnezeu și Holocaustul la Elie Wiesel (Romanian edition)
Singura omnipotență a lui Dumnezeu este omnipotența iubirii.” 105 Întro manieră personală, Wiesel exprimă și el încrederea în forța pe care o reprezintă participarea la o lucrare comună a religiei și literaturii, chiar dacă subliniază mereu ...
Sandu Frunză, 2014
9
Adepții fanatici
Niciodată, spune de Tocqueville, umanitatea nu fusese mai mândră de ea însăşi şi nu crezuse mai profund în propria omnipotenţă. Iar această încredere exagerată era asociată cu o sete universală de schimbare ce acaparase spontan minţile ...
Eric Hoffer, 2013
10
Paradigma puterii în secolul al XIX-lea
827 Pulsiunea de viață și pulsiunea de moarte converg de la început într-un sentiment primitiv de omnipotență, aceasta din urmă nefiind altceva decât un transfer al forței pulsiunii instinctuale la pulsiunile și dorințele Eului. Consecința ...
Constantina Raveca Buleu, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omnipoténță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/omnipotenta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z