Significato di "piocí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PIOCÍ IN RUMENO

piocí

CHE SIGNIFICA PIOCÍ IN RUMENO

definizione di piocí nel dizionario rumeno

piocésc, piocésc, vb. IV (reg.) 1. (riguardo agli uccelli e ai loro polli) piui. 2. (riguardo alle persone) parla con una voce sottile; il pioniere, il pioniere. 3. Parla lentamente, debolmente, estinto, pionieri.

piocí, piocésc, vb. IV (reg.) 1. (despre păsări și puii lor) a piui. 2. (despre oameni) a vorbi cu voce subțire, pițigăiată; a pioncăi, a pioncăni. 3. a vorbi încet, slab, stins, a pioncăni.

SINONIMI DI «PIOCÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «piocí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di piocí

piuí

TRADUZIONE DI PIOCÍ

Conosci la traduzione di piocí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di piocí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piocí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: piocí
• Traduttore italiano - spagnolo: piocí
• Traduttore italiano - inglese: piocí
• Traduttore italiano - hindi: piocí
• Traduttore italiano - arabo: piocí
• Traduttore italiano - russo: piocí
• Traduttore italiano - portoghese: piocí
• Traduttore italiano - bengalese: Pyoc
• Traduttore italiano - francese: piocí
• Traduttore italiano - malese: Pyoc
• Traduttore italiano - tedesco: piocí
• Traduttore italiano - giapponese: piocí
• Traduttore italiano - coreano: piocí
• Traduttore italiano - giavanese: Pyoc
• Traduttore italiano - vietnamita: piocí
• Traduttore italiano - tamil: Pyoc
• Traduttore italiano - marathi: Pyoc
• Traduttore italiano - turco: Pyoc
• Traduttore italiano - italiano: piocí
• Traduttore italiano - polacco: piocí
• Traduttore italiano - ucraino: piocí
• rumeno: piocí
• Traduttore italiano - greco: piocí
• Traduttore italiano - afrikaans: piocí
• Traduttore italiano - svedese: piocí
• Traduttore italiano - norvegese: piocí

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIOCÍ»

Scopri l'uso di piocí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piocí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Beschreibung der Stadt Roma - Pagina 277

1 - ‚ ‹ М. PioCÍ¢ment. - Gall. de'. Candelabrí. .217 engriffenen Mädchen. `.Eine derselben fal`st1v0r Schrecken das Gewand einer Frau,.'nach. Visconti ..i'bre:,Mutter.Pliilndicfnl Drei andere? weibliche. Figurcn,'im Ausdruck. der Bestíirlungnßìnll ...

Ernst Platner, 1834

Chemical Engineering - Volumul 52 - Pagina 307

JAMES A. LEE, Managing Editor STANDARD REACTORS or ST to MEET YOUR Specifa PIOCÍ. ..«fi.. ABLE AVIATION FUEL :he new aviation "gas" re- ced by Standard Oil Co. is not non-flammable, but flash point above 100 deg. d to —40 deg ...

Eugene Franz Roeber, ‎Howard Coon Parmelee, 1945

Majmūʻah al-iḥṣāʼīyah - Pagina 108

(Source: MOnthly Survey 0f PIOCÍ. 6| Employment in Selected Large 583.11, 3М1чы'фш'м aiuola-"Jj", Ш)” „954-"Си...“ î ‚Ас-Л Manufacturing, Establishments, Census 6' Statistics Dept.) . l лщь пита—1... )ш|°ЬЫ|С и; Jug ddl о. No. of sst No' of ...

Libya. Maṣlaḥat al-Iḥṣāʼ wa-al-Taʻdād, 1974

Congressional edition - Volumul 2737 - Pagina 1000

-iocop^»^ciesc£«piocí»c;A.coifr.co ~ — — 1 ^ — — i- — — -i — w 'О о ^ ci -i ^ — i w-'x -iœ -, -c to w> -JO-tc2-io:i ^ a7 x ~ x *- 1- — i ; ГО — ' ГО ГО 10 i; Ю ti to M м (О — M M *- >-» M**M>-* M ? .'. î- Г' i: ~.' s; t 7- í « *• 'О ici;co-i4.cxoeoipi — i x oí ...

United States. Congress, 1890

Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ... - Pagina 35

P'orm omnia verbo, v Ìi'Ì't'u-ir ,ma,conrinuarndosempre im ptc nqfiro quella puterrzacreatiua, con cui da Prin* ci'piocí Fece. Per tantu, seper qaielprimo momemcnimcui filmino creatídobbiamoz dio» vm soggeziurse infi'ni tram-trai'v soggezio.ne ...

Paolo Segneri, 1690

Historia de las Ordenes militares de Santiago, Calatrava y ... - Pagina 99

Jr..r.piocí .f r f r» • *. * *. : r. ** : □ * i □ /* : í •** "5 ~* - □□ s □ • * i > < . 'S6> §. XVIU -;;,bv. CL Pontífice que cuydaua de todo lo . *~*q.ue conúenia para quitar las ayudas alRey de Franfita,y apretalle po» todas partes jfupo quel Rey dfcNauarra ...

Caro de Torres, 1629

Colección de poetas españoles - Volumul 9 - Pagina 131

Cl Tributo da rendida iP oinei Y Del orbe la mayoiV .^ :. ,¡i'fi ¡^* En cuyos ojos clafOsf '"í¡. j. .. i El alígero Dios .• vdií znrn ¡H Puso de luz saetas,. ¡>b .•. piocí Fuertes rayos cifró: '^ ..'., fi?fi,3 la Ministrando graciosos' .: •: Con suave rigor ">.

Pedro Estala, 1820

Anabaseōs Alexandrou, biblia hepta kai Indikē: - Pagina 874

‚сейма: vrpânv хита-39 ‚ 1, I3, 8. тфйгшга , part. aor. 1. 1:61. а трёп и: ‚ 1, 11, Io. _ эфа, acc.pl.a дети; pronom.recî PIOCÍ, I, б, I 5. 'rêç ‚ФЕ; ,GmbH/en, 1 , 7 , 14. Нм; царя, , feotfumiсе,3,21‚ 7.ус[мЁр75и; Ёрхю ï инд: "ŕ' я}; сфгьрггйёсз prazëife ...

Arrian, ‎David Hoeschel, ‎Georg Raphel, 1757

Q. Horatius Flaccus, Ex fide atque auctoritate complurium ... - Pagina 35

... myaípom Aímtomv «гутт- в; офисve'mnv 'fu/'119 Ev 'wm-5 Ábmáìqa- id Ca, PIOCÍ au" tem ante VlyÍIis xdeis difcis delectabanrur, 8: iaculis mittendis, in area ad cam rem Fach crac aut difcus œneus ...

Quintus Horatius Flaccus, ‎Theodorus Marcilius, 1605

In Psalmum XCIII interpretatio - Pagina 80

Sed ut sine cruce inutilis philoso phia,sic fi cum ea sanctum fllud foedus, quod pura fide continecur, ipsa coierir, piocí; ministcrio sese illi utendam regenl damcí; tradiderit, dar pocestatem tam in hac uica,quae cum morte sem per :Giunt cta est, ...

Jacopo Sadoleto, 1530