Significato di "pontoniér" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PONTONIÉR

fr. pontonnier

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PONTONIÉR IN RUMENO

pontoniér

CHE SIGNIFICA PONTONIÉR IN RUMENO

definizione di pontoniér nel dizionario rumeno

PONTONIÉR ~ i m.1) Militari di un'unità specializzata nella costruzione di pontoni. 2) Una persona che lavora su un pontone. [Sil. N'-er]

PONTONIÉR ~i m. 1) Militar dintr-o unitate specializată în construirea pontoanelor. 2) Persoană care lucrează la un ponton. [Sil. -ni-er]

SINONIMI DI «PONTONIÉR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pontoniér» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pontoniér

podár

TRADUZIONE DI PONTONIÉR

Conosci la traduzione di pontoniér in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pontoniér verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pontoniér» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: pontonier
• Traduttore italiano - spagnolo: pontonero
• Traduttore italiano - inglese: pontonier
• Traduttore italiano - hindi: pontonier
• Traduttore italiano - arabo: pontonier
• Traduttore italiano - russo: pontonier
• Traduttore italiano - portoghese: pontonier
• Traduttore italiano - bengalese: pontonier
• Traduttore italiano - francese: Pontonier
• Traduttore italiano - malese: pontonier
• Traduttore italiano - tedesco: Pontonier
• Traduttore italiano - giapponese: 舟橋架設作業員
• Traduttore italiano - coreano: pontonier
• Traduttore italiano - giavanese: pontonier
• Traduttore italiano - vietnamita: pontonier
• Traduttore italiano - tamil: pontonier
• Traduttore italiano - marathi: pontonier
• Traduttore italiano - turco: pontonier
• Traduttore italiano - italiano: pontonier
• Traduttore italiano - polacco: pontonier
• Traduttore italiano - ucraino: pontonier
• rumeno: pontoniér
• Traduttore italiano - greco: pontonier
• Traduttore italiano - afrikaans: pontonier
• Traduttore italiano - svedese: pontonier
• Traduttore italiano - norvegese: pontonier

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PONTONIÉR»

Scopri l'uso di pontoniér nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pontoniér e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Living Age ... - Volumul 26 - Pagina 463

He is a dragoon, a voltigeur, an artilleryist, a pontoniér —-what you will——he knows everything, as I know my horse's saddle and cloak-bag." Both parties now grew warm; and as each was not only an eager partisan, but well acquainted with ...

Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1850

Vocabolario parmigiano-italiano - Pagina 329

... gettano i ponti quando un esercito è in cammino. Pontòn. s. ra. T. degli Org. Abboc- calore. Strumento che serve a foggiar la bocca alle canne. Pontoniér. s. m. T. Hit. Pontoniere. Chi fa i punti PO PO 329.

Carlo Malaspina, 1858

Dizionario italiano, latino e francese ... - Pagina 503

PONTONIÉR , f. m. Batelier qui tient un bac pour passer U rivière aux lieux où les ports (ont établis. ( Latin. Vector nauticus. ) Barcaruolo. POPILIA. A LA POPILIA. C'est- à-dire , á l'abandon , à la gribouillette. In abbandono. POPLITAIRE.ou ...

Annibale Antonini, 1770

Svenska slägtboken: Första serien - Volumul 3 - Pagina 36

... i Nya Elementarskolan i Stockholm 1866; Handelselev i Hannover 1874; Atervändo till Sverige 1875. Carl Ossian, f. 1856 7/3; Kom i Nya Elementarskolan i Stockholm 1869; Volontär vid Pontoniér-Kåren 1874. Almbergska grenen: T A B. 18.

Gabriel Anrep, 1875

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 462

c. ponty- fikalny pontifieát, pontificáte rz. nij. koác. pontyflkat pontífice, pontifie¡ rz. m. patrz pontif pontón, pontoáne rz. nij. iegl. ponton pontoniér, pontoniéri rz. m. wojsk. pontonier; de ~ pontonierski pontián rz. nij. geol. pont popi, ...

Jan Reychman, 1970

Svenska adelns ättar-taflor utgifna: Graufelt från ... - Pagina 214

... Pontoniér-kár 1789; Afsked 1790; i 1808 "/'и i Wallby socken och Södermauland. — Gift med Christina Bergström, f. 1765. Barn: Christina Ulrica, f. 1797. Gift 1833 *V„ med Skepparen Carl Gustaf Eklund i Thorshälla. Carl Johan, f. 1799.

Gabriel Anrep (i.e. Johan Gabriel), 1861