Significato di "pustietáte" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PUSTIETÁTE IN RUMENO

pustietáte

CHE SIGNIFICA PUSTIETÁTE IN RUMENO

definizione di pustietáte nel dizionario rumeno

PUSTIETTE ~ f. 1) Posto a sinistra, disabitato o disabitato. 2) Fig. v. PUSTIU2. [Sil. -ti-e] / desert + suf

PUSTIETÁTE ~ăți f. 1) Loc părăsit, nelocuit sau neumblat. 2) fig. v. PUSTIU². [Sil. -ti-e-] /pustiu + suf. ~ătate

SINONIMI DI «PUSTIETÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pustietáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pustietáte

desért · pustíu · sihăstríe · singurătáte · sălbăticíe · sălbătăcíme · sălbătăciúne

TRADUZIONE DI PUSTIETÁTE

Conosci la traduzione di pustietáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pustietáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pustietáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 荒野
• Traduttore italiano - spagnolo: desierto
• Traduttore italiano - inglese: wilderness
• Traduttore italiano - hindi: जंगल
• Traduttore italiano - arabo: برية
• Traduttore italiano - russo: пустыня
• Traduttore italiano - portoghese: deserto
• Traduttore italiano - bengalese: উপবন
• Traduttore italiano - francese: désert
• Traduttore italiano - malese: padang gurun
• Traduttore italiano - tedesco: Wildnis
• Traduttore italiano - giapponese: 荒野
• Traduttore italiano - coreano: 황야
• Traduttore italiano - giavanese: ara-ara samun
• Traduttore italiano - vietnamita: nơi hoang vu
• Traduttore italiano - tamil: வனாந்தரத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: वाळवंटात
• Traduttore italiano - turco: çöl
• Traduttore italiano - italiano: deserto
• Traduttore italiano - polacco: pustynia
• Traduttore italiano - ucraino: пустеля
• rumeno: pustietáte
• Traduttore italiano - greco: ερημιά
• Traduttore italiano - afrikaans: woestyn
• Traduttore italiano - svedese: vildmark
• Traduttore italiano - norvegese: villmark

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PUSTIETÁTE»

Scopri l'uso di pustietáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pustietáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 262

pustietáte GR. pustusag. ET. zu pustiu, vgl. magy. pusztaság. pustietáte Pl. -täti S. f. (1640 URECHE, LET.1 1, 196) 1. Öde, Einsamkeit F. Ar fi cutreierat toatä noaptea, dacä täcerea si pustietatea stradelor nu l-ar fi obosit (DEL. P. 55).' 2. Einöde ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 493

d. rel. licho; a ~ zlowrózbnie; de ~ pustynny pustie tá te, pustietáfi rz. i. pustkowie, bezludzie, odludzie pustíi, pustíésc cz. IV. 1. przech. wojsk. i przen. pustoszyc 2. przech. przen. wyludniaé 3. zwr. pustoszeé 4. zwr. lud.

Jan Reychman, 1970