Scarica l'app
educalingo
putatívă

Significato di "putatívă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PUTATÍVĂ

fr. putatif.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PUTATÍVĂ IN RUMENO

putatívă


CHE SIGNIFICA PUTATÍVĂ IN RUMENO

definizione di putatívă nel dizionario rumeno

putativă adj. f., pl. presunto


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PUTATÍVĂ

alternatívă · anionactívă · cataliză negatívă · colectívă · completívă · conjunctívă · cooperatívă · copiatívă · directívă · espectatívă · expectatívă · factitívă · fotoperspectívă · inițiatívă · invectívă · plasmă germinatívă · prerogatívă · statívă · sugatívă · tentatívă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PUTATÍVĂ

putatív · pútă · puteá · putére · puterí · putérnic · putérnice · puternicéște · puternicí · puternicíe · puterós · puterúță · putíbil · putibilitáte · putinár · pútină · putinciós · putinéi · putinícă · putínță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PUTATÍVĂ

andívă · archívă · arhívă · colívă · contraofensívă · defensívă · deopotrívă · derívă · dimpotrívă · dopotrívă · dívă · eschívă · locomotívă · milostívă · motívă · perspectívă · prospectívă · senzitívă · stívă · împrotívă

Sinonimi e antonimi di putatívă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PUTATÍVĂ»

putatívă ·

Traduzione di putatívă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PUTATÍVĂ

Conosci la traduzione di putatívă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di putatívă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «putatívă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

假定
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

putativo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

putative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ख्यात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطنون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

предполагаемый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

putativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবৈধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

putatif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diduga yang kemudiannya dijadikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mutmaßlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

推定上の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

추정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disongko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chánh thức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உத்தேசமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लोकसमजुतीप्रमाणे असलेला मानीव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

varsayılan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

presunto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

domniemany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

передбачуваний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

putatívă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεωρούμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermeende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förmodade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antatte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di putatívă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUTATÍVĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di putatívă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «putatívă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su putatívă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PUTATÍVĂ»

Scopri l'uso di putatívă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con putatívă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tentativa - Pagina 161
DELIMITAREA ACTELOR DE EXECUTARE FĂRĂ CARACTER PENAL DE INFRACŢIUNEA PUTATIVĂ Modul absurd de concepere a executării şi mijlocul absolut inapt în raport cu obiectul, nu trebuie să creeze confuzie între actele de ...
Ramiro Virgil Mancaș, 1996
2
Vinovăţia penală - Pagina 278
314; autorii arată că legitima apărare putativă n-ar putea avea consecinţe decât asupra vinovăţiei prin aplicarea regulilor erorii şi nu ca fapt justificativ; Bettiol, p. 319-320. 209 Dongoroz, Explicaţii, I, p. 359; Bulai, p. 247; autorii arată că legitima ...
George Antoniu, 1995
3
The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian ...
This dilemma was generally resolved by postulating that a causa putativa (or erronea) was sufficient to transfer ownership. Characteristically, the gloss remarked: "[V]era vel putativa alioquin si dicas ex putativa non transferri dominium, totus ...
Reinhard Zimmermann, 1996
4
De morte recens natorum putativa - Pagina 6
Robert Theodor Wolff. uominaverim, causam primae rcspiraiionis neque in pul- monibus neque in nervis peripheries acre irritatis po- nunt; sed Uli auctori propter pericula in ranis potissimum instituta assentiuntur, sanguinem aëre in pulmones ...
Robert Theodor Wolff, 1841
5
La defensa putativa en el nuevo código penal: el fenómeno ...
El autor expone el tratamiento que el nuevo Código Penal le da al fenómeno jurídico de la defensa putativa; realiza una síntesis histórica del tema, a fin de tratarle dogmáticamente desde el error de prohibición, abordando temas como ...
Nódier Agudelo Betancur, 2004
6
Transitions between the gut and the gutter: a global ... - Pagina 223
Ylo* rill 0.7J l i orf, hypothetical protein orf, hypothatical prot*in orf, hypothatical protain «inc -containing alcohol dehydrooenaaa family orf, hypothatical protain orf, hypothatlcal protain putativa oxidoreductaae Inhibitor of vertebrate 1 ywwyi ...
Travis Hiroshi Tani, 2002
7
La diffamazione civile e penale - Pagina 126
La verità putativa. Il requisito della verità della notizia può essere temperato in determinate circostanze, ricorrendo le quali assume contorni attenuati. Si è già osservato che per escludere la responsabilità del giornalista la giurisprudenza ha ...
Giuseppe Cassano, ‎Marco Sgroi, 2011
8
L'evoluzione della legittima difesa - Pagina 48
La giurisprudenza(2) di legittimita pone costantemente l'accento sul fatto che, ai fini del riconoscimento dell'esimente putativa, e necessario che l'erroneo convincimento si basi su dati di fatto processualmente accertati, che possano far ...
Franz Sarno, ‎Manuel Sarno, 2008
9
Disputatio Inauguralis De Jure Praelationis In Concursu ... - Pagina 27
Nec aliud in dote putatìvâ dicendum , eadem namque ratio in dote verâ 8c putativâ militat,ut fcil. falvâ dote maturius nubendi con ditio mulieri paretur. Bacbov. rr. de pignor. Ú' byporhec. Lib. 4. c. I3. n.3. ' - X X X. ' (Шаг с1e uxoribus diëta funt ...
Franz Jacob Rummetsch, 1642
10
Dissertationes Iuridicae De Selectis Utriusque Materiis: 3 - Pagina 12
17. nu non otorollo adwlrj ll _ líìmulatione Putatìva.Lìcita." ` Qgejur ratio. ibid. ` ` Rejieirur Ant. Gom. /ëmfnria. ту. L Regali rre: yrajußiria junit , quod adproprium cammadßm malendinum adi/ïcare Лил, 'eti.¢m_/1' baÍ :cat altari. n. 20.21. zz. 23.
Samuel Stryk, 1690
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Putatívă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/putativa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT