Scarica l'app
educalingo
rătúnd

Significato di "rătúnd" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RĂTÚND IN RUMENO

rătúnd


CHE SIGNIFICA RĂTÚND IN RUMENO

definizione di rătúnd nel dizionario rumeno

RĂTÚND, -Ă adj. v. round.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂTÚND

abúnd · acufúnd · afúnd · ascúnd · bolúnd · burgúnd · cogitabúnd · compúnd · confúnd · corespúnd · corúnd · cufúnd · căscăúnd · electrocorúnd · fecúnd · floribúnd · furibúnd · imúnd · infecúnd · rotúnd

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂTÚND

rătăcánă · rătăcí · rătăcíre · rătăcít · rătăcitór · rătăcítor · rătălí · răteáză · rătéz · rătioáră · rătíșă · rătunjí · rătunzít · rătúte · rătutí · rătutíre · rătutíș · rătutít · rățár · rățișoáră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂTÚND

africánd · agrofónd · anglo-normánd · aprínd · autobánd · așá zicând · background · background bécgraund · backhand · backhand béc-hend · big band · biofónd · blând · béchend · meditabúnd · muribúnd · profúnd · pudibúnd · secúnd · străfúnd

Sinonimi e antonimi di rătúnd sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂTÚND»

rătúnd ·

Traduzione di rătúnd in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RĂTÚND

Conosci la traduzione di rătúnd in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rătúnd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rătúnd» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

rătúnd
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rătúnd
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rătúnd
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rătúnd
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rătúnd
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rătúnd
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rătúnd
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rătúnd
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rătúnd
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rătúnd
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rătúnd
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rătúnd
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rătúnd
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rătúnd
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rătúnd
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rătúnd
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rătúnd
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rătúnd
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rătúnd
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rătúnd
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rătúnd
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

rătúnd
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rătúnd
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rătúnd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rătúnd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rătúnd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rătúnd

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂTÚND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rătúnd
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «rătúnd».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rătúnd

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂTÚND»

Scopri l'uso di rătúnd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rătúnd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Divanul sau gîlceava înţeleptului cu lumea sau giudeţul ... - Pagina 53
Tu eşti rătundă, cu sînt rătund; şi do vei întreba în ce chip sînt rătund, măsoară din creştetul cpului pănă în tainele ... în vîrvul degetelor mînii stîngi, şi vodzi că tot o cîtinţă a măsurii într-amîndoao părţile vii afla; şi aşe, iată că. şi cu sint rătund-'-8.
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1990
2
Divanul - Pagina 119
Acmu, tu eşti mai mare şi rătundă, eu sînt mai mic şi iară rătund; tu din fire aşea şi eu din fire iară aşea; şi 2 gloanţă rătunde unul peste altul poate să stea? Ba, ce numai unul de pe altul iaste să să răstoarne şi să să prăvăliască. Nici peste tot ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1969
3
Cronica expediției turcilor in Moreea, 1715 - Pagina 61
din sus de cetatea ce sa zice Elenii Menelàu, ce iaste din- colô de cetatea Argos, cale ca de un ceas si jumâtate. însâ cetâtuia Elenii, caria Frâncii îi zic Diana, iaste cetâtuie veche, ziditâ din zilele de de mult, stricatâ; iar la loc nalt, munte râtund ...
Konstantinos Dioiketes, ‎Nicolae Iorga, 1913
4
Raporturi lingvistice româno-bulgare: cuvinte de origine ... - Pagina 125
Forma din românä este veche, dinainte de secolul al XIX- lea, când s-a produs latinizarea adjectivului sj rätund a devenit rotund, (cf. Th, Hristea, Et. R., 347). Acest adjectiv substantivat realizat, probabil, dintr-un compus în care "rätund" era ...
Maria Osman-Zavera, 2002
5
Crestomație românească: texte de limbă literară alese și ... - Pagina 47
8 măsurii într-amîndoao părţile vii afla; şi aşea, iată că şi eu sint râtund. La aceasta potrivire avem. Numai cu cîtinţa a ne asămăna nu putem, căci tu eşti mai mare, eu sint mai mic. Acmu, tu eşti mai mare şi rătundă, eu sint mai mic şi iară rătund ...
Ştefan Munteanu, ‎Ștefan Munteanu (profesor), ‎Universitatea din Timișoara, 1978
6
Curs de dialectologie română - Pagina 50
Astfel se explicä pästrarea tuturor formelor legate de evolutía cuvintelor sapte (septi, seapte, sápti s.a.), sase (sése, säsî, sebsî s.a.), norod (naród, näród), rotund (rätúnd) s.a. b) Alte forme dialectale, în care sunetele vocalice sînt înlocuite cu ...
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
7
Evoluția ideilor despre educație și învățămînt în gîndirea ...
DIMITRIE CANTEMIR (1673—1723) înţeleptul : (...) Pre tine macrocozmos, pre mine microcozmos mă chiamă. Tu eşti rătundă, eu sînt rătund [...]. Numai cu cîtinţa a ne asămăna nu putem, căci tu eşti mai mare, eu sînt mai mic. Acmu, tu eşti mai ...
Mihai Iordănescu, 1984
8
Texte uitate, texte regăsite: Miro̧n și Nicolae Costin, ... - Pagina 117
... oale pre supt pămant Ţinutul lui are multe lăcaşuri şi cetăţui şi ales deasupra mării, iară târgul de frunte iaste Avranţes, care deasupra unui deal şi pre supt dânsul mearge marea. Iaste rătund şi bine făcut, de piatră, şi are de laturi târg cu ...
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2004
9
Minunile Sf Sisoe
Şi aşa au perit, după ce au trăit patru săptămâni şi o zi. Târziu mult după aceea, s‐au ijderit un popă leah, pre nume Kupernic, om învăţat foarte, carele au scornit că pământu‐i rătund ca o gogoaşă şi merge răsucindu‐se giur pregiur de soare.
George Topârceanu, 2011
10
Principie orthographia romana - Pagina 10
... învgţâ sau deprinde fiă quare dupO cum este scrisă fiă quare vorbă, adico" locuescu şi nu lecuescu sau lăcuescu; rotund si nu retund sau rătund; mer, mere, şi nu măr, mere; meu, teu, sen, si nu meu, tău, său etc. PARTEA II DESPRE ...
Ion Heliade Rădulescu, 1870
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rătúnd [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ratund>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT