Significato di "rătéz" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RĂTÉZ

ucr. retjazi, ung. retesz

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RĂTÉZ IN RUMENO

rătéz

CHE SIGNIFICA RĂTÉZ IN RUMENO

definizione di rătéz nel dizionario rumeno

RĂTÉZ ~ e n. Fam. Serratura primitiva a forma di barra, con la quale sono bloccate la porta, la porta o le imposte; fermo.

RĂTÉZ ~e n. fam. Închizătoare primitivă, în formă de bară, cu care se încuie poarta, ușa sau obloanele; zăvor.

SINONIMI DI «RĂTÉZ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «rătéz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di rătéz

clánță · încuietoáre · ívăr · lanț · ochí · verígă · zăvór

TRADUZIONE DI RĂTÉZ

Conosci la traduzione di rătéz in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rătéz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rătéz» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 思念
• Traduttore italiano - spagnolo: señorita
• Traduttore italiano - inglese: miss
• Traduttore italiano - hindi: कमी
• Traduttore italiano - arabo: ملكة جمال
• Traduttore italiano - russo: мисс
• Traduttore italiano - portoghese: senhorita
• Traduttore italiano - bengalese: মিস্
• Traduttore italiano - francese: manquer
• Traduttore italiano - malese: miss
• Traduttore italiano - tedesco: Fräulein
• Traduttore italiano - giapponese: ミス
• Traduttore italiano - coreano: 아가씨
• Traduttore italiano - giavanese: miss
• Traduttore italiano - vietnamita: bỏ lỡ
• Traduttore italiano - tamil: மிஸ்
• Traduttore italiano - marathi: नाही
• Traduttore italiano - turco: bayan
• Traduttore italiano - italiano: perdere
• Traduttore italiano - polacco: tęsknić
• Traduttore italiano - ucraino: міс
• rumeno: rătéz
• Traduttore italiano - greco: δεσποινίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: mis
• Traduttore italiano - svedese: miss
• Traduttore italiano - norvegese: miss

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂTÉZ»

Scopri l'uso di rătéz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rătéz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Itinerant Economist: Memoirs of a Dismal Scientist

... neededỳ thenỳ was a strong exchange rateż Yet in both nominal and real effective termsỳ the yen had been trading through most of EĊĊĊ close to its allẃtime highsż In March EĊĊD the Bank of Japan reversed the tightening of the previous ...

Russell Jones, 2014

A New and improved standard French and English and English ...

Hippocrates hïppok'ratëz, Hip- pocrate, m. . Hippodamia hïppôdaml'a, Hip- podamie, /. Hippolytus hïppolltôs, Hippolyte, m. Hippomenes hïppom'ënëz, Hip- pomène, m. Hobbes hobz, Hobbea, m. Hogarth hô'gârth, Hogarth, m. Homer hö'mür ...

Alexander G. Collot, 1852

Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 13

curăţ, curăţă — , ferăstrău, inzdrăveni, răbda, răci, răgaz, răposa, răspunde, rătez s., răutate, străin, străjer — şi străji (pi. de la strajă), străjui — , strămurare, strănuta, dar e în către, cureţi (ind. prez. 2 sg.) şi cureţe (conj. prez. 3 sg. şi ...

Mioara Avram, 1990

Deutsche Predigten des XIII. Jahrhunderts - Volumul 2 - Pagina 141

... dc [die] hiez Emaus. quod interpretatur desiderium confili. Emaus dc ist so vil gesprochen als ain begierde dez râtez. un da bi fint uns betütet. die armen. die dez râtez volgent den in got gilt an dem hailigen ewangelio. wan der sprichet.

Franz Karl Grieshaber, 1844

Slovenija na vojaškem zemljevidu 1763–1787, zvezek 1 / ...

... 89, 109, 123, 124 Raszt /Rast, kraj 233 D2 - Hrast pri Jugorju Ratczna Gora, hrib 225 - Racna gora, 57 Ratesch, kraj 221 - Ratež, 17, 18 Ratesch /Radesch, kraj 22 1 A2 - Ratež Ratež, kraj 221 A2 - Ratesch /Radesch, Ratesch, 17, 18 Rathie, ...

Vincenc Rajšp, 1995

Applications of Data Mining in Computer Security - Pagina 170

16760 </sensor-ratež <src-bytes is 1281 </src-bytes > <src-count i> 132 </src-count > <src-serror-rate f> 0. 19325 ~/src-serror-rate= <src strž 128.59. 22.69 </src> <dst strž 12.59. 22. 121 </dst > <ip-overlap strž 0 </ip-overlap = <label strž ...

Daniel Barbará, ‎Sushil Jajodia, 2012

Mosby's Dictionary of Medicine, Nursing and Health ...

Hippocrates /hipok'ratéz/, a Greek physician born about 460 BC on the island of Cos, a centre for the worship of iZEsculapius. Called the 'Father of Medicine', Hippocrates introduced a scientific approach to healing by seeking physical causes ...

Peter Harris, ‎Sue Nagy, ‎Nicholas Vardaxis, 2009

An Essay upon Predestination and Grace, wherein the honour ...

... and Longs fustering to be indurate and hardnedagainst me. , ** 2 ps fome will ask, Why did GQD sparing him let him be induat - his G, , s rateż didi # , curely, This was done, because Pharaoh, for the huge heap of his Sins, de- : u am .

Francis GORDON (sometime Lieutenant in Major General Buchan's Regiment.), 1712

Slovenia - Pagina 216

Gostilna Vovko (%308 56 03; www.gostilna-vovkoi.si; Ratež 48; starters €3.50-6, mains €7-16.50; h11am-10pm Tue-Sat, 11am-4pmSun)If you happen to be under your own steam (of two or four wheels) head south from Otočec for a couple of ...

Steve Fallon, 2010

Œuvres de mathematiques, contenant les Élemens de ... - Pagina 151

z. g . Comui/'flint les angle: Ú un côte' , птnaître le: липе: rôtez. . . . . 7.6. Camini/fam In trai: râtez. , connaîtra :au: lu angles. Tour cela. Ге trouve parfairement , en faifant des triangles ГешЫа— bles iur du carton En. 2.7. Ada'furerl l'aire ‚ (с':{1 - à ...

Ignace Gaston PARDIES, 1710