Scarica l'app
educalingo
rufăríe

Significato di "rufăríe" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RUFĂRÍE IN RUMENO

rufăríe


CHE SIGNIFICA RUFĂRÍE IN RUMENO

definizione di rufăríe nel dizionario rumeno

ruffie s. f., art. rufăría, g.-d. rufării, art. biancheria


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RUFĂRÍE

albinăríe · alicăríe · alămăríe · angăríe · anticăríe · apăríe · arbuzăríe · argintăríe · arhondăríe · armurăríe · arămăríe · aurăríe · pantofăríe · prăfăríe · pufăríe · scrofăríe · stufăríe · terfăríe · tufăríe · șofăríe

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RUFĂRÍE

rudimentár · rudimentarísm · rudimentaritáte · rudíre · rudíst · rudișoáră · rudíști · rudíță · rufánă · rúfă · rufián · rufianésc · rufianísm · rufós · rufșoáră · rufușoáră · rug de múnte · rug de zmeúră · rug-domnésc · rugá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RUFĂRÍE

autolibrăríe · bejănăríe · berbecăríe · berăríe · birjăríe · blănăríe · boscăríe · bostănăríe · broscăríe · brutăríe · brânzăríe · brînzăríe · bucătăríe · bulgăríe · bumbăcăríe · butnăríe · băjenăríe · bălăcăríe · bălăríe · bărbăríe

Sinonimi e antonimi di rufăríe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RUFĂRÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «rufăríe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RUFĂRÍE»

rufăríe ·

Traduzione di rufăríe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RUFĂRÍE

Conosci la traduzione di rufăríe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rufăríe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rufăríe» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

亚麻布
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

linen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लिनन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

белье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

linho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পট্টবস্ত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

linen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leinen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リネン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리넨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ditenun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lanh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லினன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तागाचे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

keten
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

biancheria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bielizna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

білизна
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

rufăríe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λινό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

linne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

linne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rufăríe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUFĂRÍE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rufăríe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «rufăríe».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rufăríe

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RUFĂRÍE»

Scopri l'uso di rufăríe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rufăríe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
din specialităţile: croitorie, rufărie şi haine de copii. La acest examen pot candida absolventele liceelor industriale cu doi ani de practică în specialităţile rufărie şi croitorie la un atelier recunoscut. Examenul va consta din: a) 2 probe scrise ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
2
Logistica armatei române în al doilea război mondial: ... - Pagina 139
... 20 000 perechi de ciorapi, 2 000 bucăţi confecţii; Tricotex Bucureşti — 10 000 metri pânză pentru rufărie, iar Ţesătoria Teleorman — 10 000 bucăţi rufărie, toate lunar. Alte 29 de întreprinderi contractaseră cu armata 307 000 perechi ciorapi, ...
Ioniţă Botoş, ‎Alesandru Duțu, ‎Romania. Armata. Comandamentul logistic, 1995
3
Sfârșit de capitol. Volumul 3. Dincolo de râu
Toate miros a dogmatism şi a rufărie de flanelă. – În zilele mele nu se purta rufărie de flanelă, ripostă generalul. – Dumneata ştii mai bine, dragule. – De fapt, Dinny, eu cred că generaţia mea a fost generaţia cu adevărat revoluţionară. Ai văzut ...
John Galsworthy, 2012
4
Jurnal de scriitor
Îi învăţa carte pe copiii mătuşii, cosea rufărie şi spre sfîrşit nu numai de rufărie se ocupa, ci, deşi slabă de piept, spăla şi podelele. Mai pe scurt, chiar o băteau şii scoteau ochii cu pîinea pe care o mînca. Ptiu! Trec peste murdăria amănuntelor.
F.M. Dostoievski, 2011
5
Emigrația belarusă, caucaziană, rusă și ucraineană în ...
Acești voluntari nu au dreptul să scoată din țară decât: efectele de îmbrăcăminte și rufărie cu care sunt îmbrăcați, plus al doilea rând de rufărie, hrană pentur timpul transportului, plus două zile după sosirea la destinație, nicio altă valută ...
Vadim Guzun, 2014
6
Viețile paralele
Ochiului expert, de femeie de lume, nui scăpă din vedere faptul că musafirul său nu numai că nu avea batistă, dar nu purta nici rufărie albă, scrobită. Totuşi, mărinimoasă, atribui toate acele lipsuri (manşete, guler la cămaşă, rufărie albă etc.) ...
Florina Ilis, 2012
7
Cioburi de stele
În timp ce ea se îndreaptă spre ușă târând sacul ei cu rufărie, eu îndrept lumina lanternei spre locul unde și-a schimbat hainele. — Vrei să-ți iau rochia? Ea se uită la grămada de satin verde murdar și zâmbește cu amărăciune, apoi scutură ...
Amie Kaufman, ‎Meagan Spooner, 2015
8
Adam Bede - Volumul 2
Ai destule perne şi rufărie, ce zici? Ultima întrebare îi era, fireşte, adresată doamnei Poyser, care se înfăşurase într-un şal gros şi era prea răguşită să poată vorbi cu obişnuita ei uşurinţă. La început, se mulţumi să dea doar energic din cap, ...
George Eliot, 2013
9
Jurnal (Romanian edition)
O femeie din Seaview a sunat să spună căi lipseşte debaraua cu rufărie. În septembrie, anul trecut, casa ei avea şase dormitoare şi două debarale cu rufărie. E absolut sigură de chestia asta. Acum nu mai are decît una. A venit peste vară la ...
Chuck Palahniuk, 2014
10
Sfarsit de veac in Bucuresti
Un miros de săpun de migdale, uscat, plutea în încăpere, iar femeia, tăcută de obicei, ofta adânc cu un vaiet înăbușit, lăsând pentru câteva clipe fruntea pe rafturile cu rufărie curată. Când fusese tânără nu mai știa nici ea! Făcea parte din ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rufăríe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rufarie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT