Scarica l'app
educalingo
rutiér

Significato di "rutiér" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUTIÉR

fr. routier

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RUTIÉR IN RUMENO

rutiér


CHE SIGNIFICA RUTIÉR IN RUMENO

definizione di rutiér nel dizionario rumeno

RUTIER (~ i, ~ e) Mantenersi sulle strade; proprie strade Veicolo ~. \u0026 # X25ca; Trasporti ~ tutti i veicoli che circolano sulle strade. Macchina utilizzata per costruire strade e strade. [Sil. Ti-ER]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RUTIÉR

aerostiér · altiér · asfaltiér · autorutiér · bancrutiér · bijutiér · brichetiér · bufetiér · bustiér · cabaretiér · cabotiér · cacaotiér · cafetiér · canotiér · cartiér · ciocolatiér · lutiér · meteorutiér · scutiér · șalutiér

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RUTIÉR

rúta-sălbátică · rutacée · rútă · ruteán · rutenísm · ruténiu · rutherford · rutherfórd · rutieríst · rutíl · rutilánt · rutilísm · rutiná · rutinár · rutinát · rutínă · rutiniér · rutinísm · rutișór · rutișór gálben

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RUTIÉR

cocotiér · condotiér · corsetiér · costiér · cravatiér · crevetiér · curtiér · flibustiér · forestiér · indigotiér · liftiér · locantiér · mortiér · piftiér · portjartiér · privatiér · protovistiér · rentiér · sagotiér · sapotiér

Sinonimi e antonimi di rutiér sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RUTIÉR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «rutiér» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RUTIÉR»

rutiér ·

Traduzione di rutiér in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RUTIÉR

Conosci la traduzione di rutiér in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rutiér verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rutiér» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

carretera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

road
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सड़क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طريق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дорога
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estrada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রাস্তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

route
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jalan raya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Straße
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

道路
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रस्ता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

strada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

droga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дорога
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

rutiér
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δρόμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rutiér

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUTIÉR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rutiér
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «rutiér».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rutiér

ESEMPI

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RUTIÉR»

Scopri l'uso di rutiér nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rutiér e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Excursions en Espagne; ou, Chroniques provinciales de la ... - Pagina v
i ies à !lpi ••eu |it \a procès d^us i.s .i ' 'i '.t rutiér; •• l .nh'i.uiMr-'ion du grand ji!.j! !si- i ..-r^ucr'iad. , i.-.iit iiir. •ii ?ble . s'it n'étau cmwi ité -. ealeul : ' w-M- ei.ciow S. ••ivnte : i!.\220 fur.at .' ' i. ie i' '.s ie'i. •' el :i .3:21 i..:*.- . | .'' • ••' . oi .'. I ir '.e . ;r-'i.
Édouard Magnien, 1836
2
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
A R. M. Soror Eufrazia Maria do Sacramento , foi também natural de Lisboa , filha legitima de Manoel Alves Casado , e de Margarida Rutiér. Entrou para a Religião no anno de 1695" , de idade de 20 annos, fendo já de notória, e conhecida ...
Jerónimo de San José, 1794
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 529
uténiu rz. nij. chem. ruten rutiér, -á, rutiéri, -e 1. przym. drogowy 2. rz. nij. maszyna drogowa 3. rz. m. sport. szoso- wiec * rutinár, -á, rutinári, -e pej. 1. przym. rutyniarski, zrutynizowany 2. rz. m. i z. rutyniarz(-rka), rutynist(k)a rutinát, ...
Jan Reychman, 1970
4
Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 643
... av —) З È! E *S2 S' E oe ( (e.),ea,§i2 rdsinf (adj.),ogi,oasäQ-oase ru5ìn\ós,-o§i,-°ása,°àse s.),a,e,e1e rút\3,a,e,e1e en iu (adj.,s.),eni,eanä}ene rut\eàn,èni,eàna,-éne (s.),iu1 rutén\ju,-jul rutier (adj.),i,-È1e rutiér,[}tjèr},1,z,e rutinalt rut1n\ë (adJ.) ...
Livia Ana Tătaru, 1984
5
Dicționar român-turc - Pagina 259
(reprobabil) utandinci, rezil. rúta s.f. yol (boyu), güzergâh; roata. rutiér adj. yollara deggin, yollar -(s)i. rutina s.f. görenek, beceriklilik. sable s..f kihç sabót s.m. 1. takunya, nahn; potin. 2 (tehn.) fren çangi. sabota vl sabotaj yapmak, baltalamak.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rutiér [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rutier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT