Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scărí" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCĂRÍ IN RUMENO

scărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SCĂRÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «scărí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scărí nel dizionario rumeno

spavento, stridio, vb. IV (reg.) 1. a sui gradini. 2. (sui prezzi) per alzare, aumentare, scalare, salire. 3. offerta (una merce). 4. Ridurre gradualmente (volume, prezzo, qualità, valore, importanza). 5. tonalità, colore in sfumatura. 6. dividere in gradi; e grad. scărí, scărésc, vb. IV (reg.) 1. a sui treptele. 2. (despre prețuri) a ridica, a spori, a urca, a sui. 3. a licita (o marfă). 4. a reduce treptat (volumul, prețul, calitatea, valoarea, importanța). 5. a nuanța, a colora în degradeu. 6. a împărți în grade; a grada.

Clicca per vedere la definizione originale di «scărí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SCĂRÍ


a flecărí
a flecărí
a licărí
a licărí
a mucărí
a mucărí
a măscărí
a măscărí
a pescărí
a pescărí
a se bălăcărí
a se bălăcărí
a se măscărí
a se măscărí
a se văicărí
a se văicărí
a văcărí
a văcărí
a șoricărí
a șoricărí
bleotocărí
bleotocărí
bălăcărí
bălăcărí
ciopocărí
ciopocărí
cocărí
cocărí
colăcărí
colăcărí
flecărí
flecărí
hăltăcărí
hăltăcărí
licărí
licărí
mucărí
mucărí
măscărí
măscărí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SCĂRÍ

scărár
scărăndăvitúră
scărăndăvós
scărăndiviciós
scărățúie
scărâmbí
scăriceá
scăricícă
scări
scărí
scărí
scăríre
scărișoáră
scărít
scăritúră
scărițá
scărițát
scăríță
scărlătésc
scărleonțí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SCĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a călărí
muscărí
ocărí
pescărí
pisicărí
pițmacărí
porcărí
prisăcărí
pușcărí
scărí
secărí
trăscărí
cărí
văicărí
cărí
șoricărí
șucărí
țuicărí

Sinonimi e antonimi di scărí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SCĂRÍ»

Traduzione di scărí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCĂRÍ

Conosci la traduzione di scărí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di scărí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scărí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

规模
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्केल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шкала
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

échelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maßstab
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スケール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

규모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ukuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỉ lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அளவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रमाणात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ölçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шкала
40 milioni di parlanti

rumeno

scărí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλίμακα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scărí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCĂRÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scărí» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su scărí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCĂRÍ»

Scopri l'uso di scărí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scărí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Femeia de pe scări
Bernhard Schlink. --------- Bernhard Schlink este autorul bestsellerului. Cititorul. - Bernhard Schlin Femeia de pe scări E|E|||CTE 2. PC) |RC), . . . . . Bernhard Schlink Femeia de pe scări Traducere din limba germană. Front Cover.
Bernhard Schlink, 2015
2
Atlas of Xenopus Development
With its synthesizing approach and its generous provision of beautiful scanning, transmission, and light microscopy images, this unique volume will be a standard reference not only for developmental biologists but for all students of ...
Giovanni Bernardini, ‎M. Prati, ‎E. Bonetti, 1999
3
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
am ajuns pe a cincea treaptă a unei scări care a început ca o promisiune, iar acum nu ştiu şi poate nici autorul nu ştie cât de mult se va înălţa, câte trepte urmează să aibă. De data aceasta, continuăm să aflăm informaţii surprinzătoare despre ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
4
Marketing intern și internațional: concepte, metode și ... - Pagina 240
După cum a formulat prima oară S. S. Stevens, scările de măsurare a caracteristicilor sau variabilelor care definesc obiectele studiilor noastre pot fi clasificate după natura lor astfel: a) scări nominale sau de clasificare; b) scări ordinale ...
Mihai C. Demetrescu, 1976
5
50 de lucruri pe care ar trebui sa le știe fetele
Capitolul. 19. DESPRE. SCĂRI. ȘI. HOLURI. PUBLICE. Imagineazăți cum ar arăta șoselele și autostrăzile dacă toată lumea ar merge pe unde și cum dorește. Sau ce haos ar fi dacă avioanele nu ar avea clar stabilite trasee și piste pentru ...
John Bridges, ‎Bryan Curtis, ‎Kay West, 2014
6
Cele mai frumoase proze ale anului. Antologie
Scări. Vasile se trezi din somn. Beli ochii împrejur, în semiîntuneric. Nu-și dădea seama unde se află, dar nu se neliniști. De când trecuse de 70 de ani, așa erau toate diminețile, buimăceala îl ținea mai mult, se obișnuise cu asta.
Alexandru Petria, 2014
7
Plopul Pe Deal
Elvira sa smuls deodată izbucnind întrun râs înalt, no mai auzisem niciodată râzând aşa, deodată, în hohote, şi fugind pe scări în sus. Când îl privi bătrâna îl văzu că no mai ascultă. Îşi dusese mâinile la piept, ca şi cum sar fi rugat, şi privirea în ...
Stefan Dumitrescu, 2013
8
Personalitatea: Metode de abordare
specifice, propunânduşi să evalueze diverse caracteristici. Uneori, în acest scop, se utilizează scări de evaluare alcătuite dintro listă de control care vizează prezenţa sau absenţa unor caracteristici. Alte scări au mai multe grade de intensitate.
Ion Dafinoiu, 2011
9
Provocarea - Volumul 1
Dar tu ce ești, Jack Harper? — Sunt un Rephelim. Iar Moartea e stăpâna mea. * * * — Ați auzit? Era Viola! Sunt sigură de asta. Am ieșit ca o furtună din sala de bal, îndreptându-mă direct spre scări, sărind câteva trepte la fiecare pas. Michael ...
Simona Stoica, 2015
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
( hskariotski „(i)scanoteanul", porecla lui luda vfnză- toruf, devenit numele necuratului ]. scară, scări f. 1. obiect (portativ) din lemn, din fier, din frtnghie etc. format din două bare paralele verticale ori uşor înclinate, legate între ele, la distanţe egale ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scărí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/scari>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z