Significato di "scrutătór" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCRUTĂTÓR

fr. scrutateur, lat. scrutator

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCRUTĂTÓR IN RUMENO

scrutătór

CHE SIGNIFICA SCRUTĂTÓR IN RUMENO

definizione di scrutătór nel dizionario rumeno

SCRUTĂTÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) (su aspetto o occhio) Chi scrutina; che sta cercando con molta attenzione; indagatore. 2) Fig. (riguardo alle persone) che scrutano a fondo per entrare nell'essenza delle cose.

SCRUTĂTÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) 1) (despre privire sau despre ochi) Care scrutează; care cercetează cu multă atenție; iscoditor. 2) fig. (despre persoane) Care examinează cu minuțiozitate pentru a pătrunde în esența lucrurilor.

SINONIMI DI «SCRUTĂTÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scrutătór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di scrutătór

cercetătór · științá

TRADUZIONE DI SCRUTĂTÓR

Conosci la traduzione di scrutătór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di scrutătór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scrutătór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 细察
• Traduttore italiano - spagnolo: tomografía
• Traduttore italiano - inglese: scan
• Traduttore italiano - hindi: ताकना
• Traduttore italiano - arabo: تفحص
• Traduttore italiano - russo: изучать
• Traduttore italiano - portoghese: escrutinar
• Traduttore italiano - bengalese: স্ক্যান
• Traduttore italiano - francese: scruter
• Traduttore italiano - malese: imbasan
• Traduttore italiano - tedesco: Scan
• Traduttore italiano - giapponese: 詳しく調べます
• Traduttore italiano - coreano: 자세히 조사
• Traduttore italiano - giavanese: scan
• Traduttore italiano - vietnamita: xem xét kỹ lưỡng
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்கேன்
• Traduttore italiano - marathi: स्कॅन
• Traduttore italiano - turco: taramak
• Traduttore italiano - italiano: scrutinare
• Traduttore italiano - polacco: rozpatruje
• Traduttore italiano - ucraino: вивчати
• rumeno: scrutătór
• Traduttore italiano - greco: σάρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: skandering
• Traduttore italiano - svedese: granska
• Traduttore italiano - norvegese: granske

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCRUTĂTÓR»

Scopri l'uso di scrutătór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scrutătór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scrutator

Scrutator is the third book in the hightly acclaimed Well of Echoes quartet, which explores the world from the View From The Mirror series, some two hundred years later.

Ian Irvine, 2003

Scrutator to Responsor; or, an introduction to a farther ... - Pagina 1

Scrutator to Responfor ; *---- -- O R, An Introduction to a farther Proof, ( If Need be, ) That JEsus CHRIST, the blefied Son of God, laid down his Life for the Sins of all Mankind. In Two Lettes to RespoNsor. With a short Letter to CONSIDERATOR.

pseud SCRUTATOR, 1781

Scrutator to Responsor, Or, an Introduction to a Farther ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Scrutator Scrutator, ‎Responsor Responsor, 2011

Demonii

Stepan Trofimovici îl privi scrutător în ochi. — Pierre, tu care ştii atîtea din ce se petrece aici, se poate să nu fi ştiut nimic în privinţa aceasta, să nu fi auzit nimic? — Poftim? Ca să vezi, ce oameni! Vasăzică, sîntem nu numai nişte copii bătrîni, ...

F.M. Dostoievski, 2011

Scrutinium Scrutatoris, Seu Dissertatio Theologica, qua ... - Pagina 57

Sed пес diffimulat Scrutator fandamen- tum, quo varicinium fuum , auc ipes ob tincada; vidori* Etemmy inquit, гля* 1 ' (4) Sed meminifle debe - omnes & finguU ( f eligió- ^bat Scrutator, aliud «île,/**- pes iäx )prafupponant (a) fupponere, aliu d ...

Johann Wilhelm Baier, ‎Andreas Behrens, 1698

Curiosus amuletorum scrutator in quo de natura et ... - Pagina 41

... 'rëi ëu'çiir'n'oiva 4 noMs'; Ju'rtëv ЗИНА“: nleii'or'rlrlêloßa'aoir, ‚ ¿n Eï'm гриб: 'rif имидж 'di 'Zout едина-кн: \ \ li l a» \ A о. 1. 1 n.; hun; oon; 'apar aura.: Jefatura: оклада: Ё“! "ГаЁгдцерцЁгв: теми-уди в“ ioni, гашением," ' l l ...

Jacob medico Wolf (medico), ‎Julius Reichelt, 1692