Significato di "sgrăbúnță" sul dizionario di rumeno
DIZIONARIO
ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SGRĂBÚNȚĂ
sgrăbúnță (-țe),s. f. – 1. Grăuncior, granulă. – 2. Bubuliță, coș. – Var.sgrăbunț, zgrăbunț(ă). Creație expresivă, probabil bazată pe grăunț, cu s- expresiv. Legătura cu lat.carbuncŭlus (Pușcariu, Jb., XI, 129; Pușcariu 1939; REW 1677; Tiktin) este improbabilă. Scriban apropie cuvîntul de brobință și sgrunț, aproape sigur. Uz general, dar rar în E (ALR, I, 129). – Der.sgrăbunțică,s. f. (plantă, Lampsana communis); sgrăbunțos (var.sgrobunțos), adj. (granulos, grăunțos).
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Le traduzioni di sgrăbúnță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sgrăbúnță» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sgrăbúnță» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sgrăbúnță
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SGRĂBÚNȚĂ»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine sgrăbúnță viene utilizzato.
