Significato di "simplitáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIMPLITÁTE

simplu + -itate.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SIMPLITÁTE IN RUMENO

simplitáte

CHE SIGNIFICA SIMPLITÁTE IN RUMENO

definizione di simplitáte nel dizionario rumeno

simplitata s. f., g.-d. art. semplicità

SINONIMI DI «SIMPLITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «simplitáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

modestíe · naivitáte · naturaléțe · simplicitáte · sobrietáte · ușurínță

ANTONIMI DI «SIMPLITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «simplitáte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

complexitáte · vanitáte

TRADUZIONE DI SIMPLITÁTE

Conosci la traduzione di simplitáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di simplitáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simplitáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 简单
• Traduttore italiano - spagnolo: sencillez
• Traduttore italiano - inglese: simplicity
• Traduttore italiano - hindi: सादगी
• Traduttore italiano - arabo: بساطة
• Traduttore italiano - russo: простота
• Traduttore italiano - portoghese: simplicidade
• Traduttore italiano - bengalese: সরলতা
• Traduttore italiano - francese: simplicité
• Traduttore italiano - malese: kesederhanaan
• Traduttore italiano - tedesco: Einfachheit
• Traduttore italiano - giapponese: 簡潔
• Traduttore italiano - coreano: 간단
• Traduttore italiano - giavanese: gamblang
• Traduttore italiano - vietnamita: đơn giản
• Traduttore italiano - tamil: எளிமை
• Traduttore italiano - marathi: साधेपणा
• Traduttore italiano - turco: basitlik
• Traduttore italiano - italiano: semplicità
• Traduttore italiano - polacco: prostota
• Traduttore italiano - ucraino: простота
• rumeno: simplitáte
• Traduttore italiano - greco: απλότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: eenvoud
• Traduttore italiano - svedese: enkelhet
• Traduttore italiano - norvegese: enkelhet

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SIMPLITÁTE»

Scopri l'uso di simplitáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simplitáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 453

TiaTpicÔTiç. simplitáte Pl. -tati S. f. (1829 CR 36) Einfachheit F. Adevärul în toatä simplitatea sa (С. NGR. OP. I, 28). ET. simplu. simplu Adj. (1814 ÎNTÂMPLÂRILE 15) einfach. Un bàtrân atât de simplu, dupa vorbä, dupa port (EMIN. О. I, 146).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 559

líst, -á, simplisti, -ste pej. 1. przym. (zbyt) uproszczony, symplifikatorski 2. przysl. w spo- sób (zbyt) uproszczony, po symplifikatorsicu simplitáte rz. i. prostota simplón, simploáne rz. nij. kolej. Simplon-express símplui, -á, símplu, ...

Jan Reychman, 1970