Scarica l'app
educalingo
suflătór

Significato di "suflătór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUFLĂTÓR IN RUMENO

suflătór


CHE SIGNIFICA SUFLĂTÓR IN RUMENO

definizione di suflătór nel dizionario rumeno

SUFLĂTÓR2 ~ m. Una persona che canta su uno strumento musicale per soffiare. / blow + suf. tor


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SUFLĂTÓR

acățătór · cuplătór · călătór · gâdilătór · neîndestulătór · ondulătór · pitulătór · porumbél călătór · reospălătór · răsculătór · răsuflătór · sculătór · spălătór · umblătór · urlătór · împilătór · îndestulătór · întrâmblătór · întâmplătór · înșelătór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SUFLĂTÓR

suflá · sufláci · suflái · sufláj · suflánie · suflaníe · suflántă · sufláre · suflărisí · suflătúră · suflățív · suflecá · suflecáre · suflecát · sufléci · sufleciór · sufléngher · sufleór · sufleor · sufleor flö´r

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SUFLĂTÓR

adjudecătór · aducătór · adulmecătór · adunătór · afumătór · afânătór · agățătór · ajutătór · alegătór · alergătór · alesătór · alintătór · alinătór · alunecătór · alungătór · amenințătór · amestecătór · anunțătór · apărătór · apăsătór

Sinonimi e antonimi di suflătór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUFLĂTÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «suflătór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SUFLĂTÓR»

suflătór ·

Traduzione di suflătór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUFLĂTÓR

Conosci la traduzione di suflătór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di suflătór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suflătór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

打击
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

soplo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झटका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضربة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

удар
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

golpe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coup
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tamparan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schlag
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

打撃
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타격
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jotosan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thổi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोठा धक्का बसला आहे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

darbe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

colpo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cios
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

удар
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

suflătór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλήγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suflătór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUFLĂTÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suflătór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «suflătór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su suflătór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SUFLĂTÓR»

Scopri l'uso di suflătór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suflătór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primul cerc (Romanian edition)
adevăr, cândva, suflător, maistru sticlar întro uzină de la noi, lângă Briansk. Erau vremuri bune, dar nu mai văd, și aici nu au nevoie de meseria mea, lor nu le trebuie un suflător ordinar, ci unul ca Ivan. În uzina noastră nu a fost niciodată un ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
2
Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...
Tubul de răcire este străbătut de un curent de aer capabil să ridice sămînta la înălţimea arătată, care provine de la un suflător cu unul, două, sau mai multe etaje. La punctul de racordare a coloanei dé Hambare cu tubul de răcire se găseşte un ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1959
3
Anuarul Institutului de Istorie din Cluj - Volumul 7 - Pagina 156
... ln secolul al XVIII-lea s-au intrebuintat două feluri de foi: 1) cu suflător din lemn şi 2) cu suflător din piele. Cel din lemn consta dintr-o ladă cu capac mobil deasupra. Capacul se ridica prin intermediul unui sistem de pîrghii, după care o piatră ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj. Institutul de Istorie, 1964
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
care suflă: vtnt suflător. II m. 1. (Înv.) fiinţă [omenească); suflare: au omorit... tot suflătoriul dentr-tnsa, n-au rămas Intr-fnsa nici unul mtntuit sau scăpatBIBLIA; 2. (de obicei la pl.) instrument muzical de suflat persoană care cîntâ la un astfel de ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Raza verde
... un suflător în cimpoi, îmbrăcat în costumul național, își făcea instrumentul să cânte. Nimic nu este mai melancolic decât aceste cântece ciudate, susținute de trei tonuri de bas, al căror sunet nu se folosește decât la intervalele unei game ...
Jules Verne, 2013
6
Marturii pentru Judecata de apoi adunate din Gulagul ...
Cum – spre ghinionul lui – întreeise afla şi un „suflător“, ireparabilul se produse. Arestat şi anchetat, a fosttrimis la Bucureşti pentrusupliment de anchetă şipentru afi judecat de tribunalul militarde aici.Eltotmai speracărelaţiile lui din Deva ...
Radu Marculescu, 2015
7
Arta Sunetelor (Romanian edition)
... îl știu este Zamfir, naistul, care, în opinia mea, a creat unul dintre cele mai grozave sound-uri din timpurile noastre. Cânt și eu puțin la nai, dar ca suflător, și pot aprecia sound-ul său extrem de personal și felul minunat de Jan Garbarek ...
Radu Lupașcu, ‎(coord.), 2014
8
Un caftan pentru Don Quijote
Pentru a evalua gradul de refrangibilitate al acelui mit în acest roman, trebuie ținut seama de faptul că, aici, 'vorbitorul' își atribuie frecvent numele lui Tasurinchi, ziditor al lumii și „suflător“ al omului, zeitatea supremă a panteonului ...
Victor Ivanovici, 2015
9
O zi. Ultima
Oboistul ăsta al meu, născut din cine ştie ce act ratat – sunt la rândul meu suflător –, încerca să câştige o poziţie în contextul pe care îl creasem pentru a mă prezenta. Atributul pe care îl aducea această ocupaţie, cea de muzician, ar fi putut ...
Călin Torsan, 2011
10
Dincolo de frontiere. Opere
Scria nopți întregi, fără a simți trecerea timpului. A avut atunci o criză de conștiință și a abandonat muzica, dându-și seama că destinul lui e cu totul altul. Altfel, ar fi fost un obscur suflător doi în cine știe ce filarmonică celebră compusă din ...
Sorin Stoica, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suflătór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/suflator>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT