Scarica l'app
educalingo
zăgará

Significato di "zăgará" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZĂGARÁ

zăgará (-ále), s. f.1. Margine, mal, țărm. – 2. Fleac, moft. – Var. zăgărea. Bg. zagara (Candrea), poate din numele propriu Zagara, oraș din Macedonia (Șeineanu, II, 380).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ZĂGARÁ IN RUMENO

zăgará


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ZĂGARÁ

a acapará · a amará · a ará · a bará · a compará · a contracará · a declará · a demará · a gará · a nará · a pará · a prepará · a repará · a se declará · a se prepará · a se separá · angará · gará · tangará · zagará

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ZĂGARÁ

zădărnicíe · zădărnicíre · zădúf · zădufós · zădúh · zăg´ârnă · zăgán · zăgấrnă · zăgáș · zăgáștină · zăgáz · zăgărá · zăgăzuí · zăgăzuíre · zăgăzuít · zăgârnă · zăgîrnă · zăgnéată · zăgneátă · zăgrăí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ZĂGARÁ

a separá · acapará · amará · ambará · ará · automacará · bacará · bará · bumbará · canará · carvasará · compará · contracará · cumbará · debará · declará · demará · dezampará · electromacará · farfará

Sinonimi e antonimi di zăgará sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ZĂGARÁ»

zăgará ·

Traduzione di zăgará in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZĂGARÁ

Conosci la traduzione di zăgará in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di zăgará verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zăgará» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Zagar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Zagar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Zagar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Zagar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زقر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Загар
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Zagar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Zagar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Zagar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Zagar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zagar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Zagar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Zagar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Zagar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zagar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Zagar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Zagar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Zagar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Zagar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Zagar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

засмага
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

zăgará
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zagar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zagar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zagar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zagar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zăgará

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZĂGARÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zăgará
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «zăgará».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su zăgará

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZĂGARÁ»

Scopri l'uso di zăgará nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zăgará e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zagara e Puisia - Pagina 11
RECENSIONE. Il volume presenta una raccolta, quasi un florilegio, della vasta produzione poetica vernacolare di Rita Lo Monaco. La poetessa si sofferma su momenti di vita, avvenimenti o impressioni, a volte con ironia e sdrammatizzazione, ...
Rita Lo Monaco, 2014
2
Studies in Ancient Greek Topography - Pagina 112
... and Evangelistria (= Zagora) using a long and beautiful upland valley which runs between the high ridge of Mount Libethrion (or Kouphospithari) on the north and Mount Zagara (or Motsara, 5010 ft.), the eastern part of Helikon, on the south.
W. Kendrick Pritchett, 1989
3
Svart Zagara: Roman - Pagina 37
Roman Elisabeth Sandelin. vägen finns granna skyltar monterade på ställningar av trä. De brutala färgerna skämmer landskapet. Speciellt illa sitter bensinreklam med draken i svart och rött och en gräll gul bakgrund. Agip. Agip. Står det.
Elisabeth Sandelin, 2013
4
Bibliotheca Classica Or a Classical Dictionary, on a Plan ... - Pagina 407
Hi-llcon, onis, m. Zagara, or, Zagara-vouni, a mountain of Bfeotla, on the confines of Phocis, sacred to Apollo and the muses. The fountains Aganippe and Hlpp&crene were at the foot of Helicon, which the river Permessus nearly encompassed ...
John Dymock, 1833
5
Le scoperte archeologiche di Reggio di Calabria: 1882-1888
32. 8072,9: Le scoperte, I, 1885, p. 66. 8330: Le scoperte, 1, 1885, p. 65. 8336,7: La Zagara, XIV (1882), p. 169 = Le scoperte, I, 1885, p. 65; II, 1886, pp. 58-59. 8336,11: La Zagara, XIV (1882), p. l69=Ze scoperte, 1, 1885, p. 65. 8337 A, a-c: La ...
Antonio De Lorenzo, ‎Francesca Martorano, ‎Domenico Spanò Bolani, 2001
6
LAST RIDE TO LOS LOBO - Pagina 97
Zagara took a soiled slip of paper from his pocket and tossed it on the table, leering at her again and delaying his reply in order to dramatize the moment. Sanchez stood stiffly at one side, his scowl blacker and the lamplight making the ugly ...
William Chamberlain, 1964
7
Pausanias's Description of Greece - Pagina 151
At the head of the valley in the west the serrated top of Helicon (Zagara) is seen foreshortened, and a little on this side of ... situated on a woody slope that falls away into the sequestered valley where stand the two villages also called Zagara.
Pausanias, ‎James George Frazer, 2012
8
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 381
jder şi cu zagara de samur şi cu ciapraze de flr. Tar f 1870: zaga- rale de pântece... malotele de postav cu zagara şi spinări de lup. — zagara, pelisse ou fourrure de Zagara, veteinent â collet et â manches garnis de fourrure Barb. zâgârel n.
Lazăr Șăineanu, 1900
9
Powerful learning: Buddhist literati and the throne in ... - Pagina 213
By contrast to Nyeyya's feelings about this monk, Zagara's views, reform-oriented and moderate, appealed to Mindon. Zagara is said to have been brought to Mindon's attention twice before. On the first occasion, the hsayadaw decided a case ...
Michael W. Charney, 2006
10
Mandalay: travels from the golden city - Pagina 104
Things had obviously changed since then and U Zagara seemed to embody these changes. An incessant smoker he would frequently cadge me for precious duty-free State Express 555 (nga-thabn) cigarettes, reserved as grateful presents for ...
Paul Strachan, 1994
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zăgará [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/zagara-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT