Scarica l'app
educalingo
душа

Significato di "душа" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ДУША IN RUSSO

[dusha]


CHE SIGNIFICA ДУША IN RUSSO

anima

L'anima è un concetto complesso dalla sfera della filosofia e della religione. Secondo molte tendenze filosofiche e correnti religiose idealiste, dualiste, l'anima umana è una sostanza immortale, un'essenza immateriale in cui si esprime la natura divina della sua personalità, che genera e provoca vita, capacità di sensazione, di pensiero, di coscienza, di sentimenti e di volontà, in contrasto con il corpo. Secondo il dizionario esplicativo della lingua russa DN Ushakov, l'anima: ▪ nelle rappresentazioni religiose e idealistiche - un inizio intangibile ...

definizione di душа nel dizionario russo

Anima e vini. anima, molti. anima, anima, anima, g. 1. Il mondo psichico interiore dell'uomo, la sua coscienza. Tradito dall'anima e dal corpo a qualcuno, gioioso. Non mi piace (non mi piace, è parlato). Mettere l'anima nel lavoro, nel lavoro (darsi interamente). In ciò che l'anima conserva (riguardo alla persona malata, malata, parlata). L'anima non mente a nessuno-nulla (non c'è nessuna disposizione, nessun interesse per nessuno-nulla). D. non accetta nulla (non voglio, colloquiale). L'anima conosce la misura (circa la riluttanza a mangiare o bere in eccesso, colloquiale). L'anima si rallegra (molto felice, piacevole, colloquiale). Anima ai talloni sinistra (spaventata, colloquiale). Da (tutta) anima o anima intera (sinceramente). Vivi l'anima nell'anima (in armonia, in accordo). Sorvegliare l'anima di qualcuno (insistentemente per stare vicino a qualcuno, affrettarsi e interferire con il business, colloquiale). Salire (entrare) nell'anima di qualcuno (interferire senza tatto nella vita di qualcuno, cercando la franchezza). Quante persone vogliono (quanto vuoi, basta, colloquiale). Né l'anima né il corpo non è da biasimare (non è affatto colpa del colloquio). Per ritirare l'anima (per esprimere tutto ciò che si è accumulato sull'anima, parlato). Sull'anima prendi qualcosa (sulla tua coscienza, parlato). 3a prende un'anima qualcosa (molte preoccupazioni, tocchi). Perché l'anima attiri qualcuno (tormento, molesto, colloquiale). Anima per attirare da qualcuno (stanco qualcosa di noioso, noioso, colloquiale). L'anima è sbottonata da qualcuno (su qualcuno che è sempre aperto, franco, sincero, colloquiale). L'anima non è a posto o l'anima fa male (inquieta, conversazione). Dare a Dio l'anima (morire, obsoleto). L'anima con il corpo si separò (la morte venne, detta). Riguardo all'anima è il momento di pensare (basta pensare alla vanità mondana: si tratta di vecchiaia, presto a morire, colloquiale). 2. Questa o quella proprietà di carattere, e anche la persona con quelle o altre proprietà. Good Soul Low Soul 3. Nelle rappresentazioni religiose: un sovrannaturale, immateriale immortale che inizia in una persona, che continua a vivere dopo la sua morte.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ДУША

бабуша · баклуша · брезгуша · вековуша · волокуша · вруша · говоруша · горбуша · груша · долгуша · дорогуша · квакуша · кликуша · клуша · копуша · кривуша · крикуша · крякуша · макуша · пампуша

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ДУША

душ · душащий · душевая · душевно · душевнобольная · душевнобольной · душевность · душевный · душевой · душевредно · душевредный · душегрейка · душегрея · душегуб · душегубец · душегубка · душегубный · душегубство · душенька · душепагубный

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ДУША

авторша · агитаторша · папуша · плакуша · плоскуша · потаскуша · ракуша · ратуша · сеноволокуша · соломоволокуша · сорокоуша · суша · трепуша · туша · тявкуша · хлопуша · хохлуша · хохотуша · чекуша · чинуша

Sinonimi e antonimi di душа sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ДУША»

душа ·

Traduzione di душа in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ДУША

Conosci la traduzione di душа in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di душа verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «душа» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

灵魂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

soul
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आत्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روح
280 milioni di parlanti
ru

russo

душа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আত্মা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

âme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jiwa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Seele
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

영혼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

linh hồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆன்மா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आत्मा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ruh
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anima
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dusza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

душа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

suflet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

själ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di душа

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДУША»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di душа
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «душа».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su душа

ESEMPI

8 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ДУША»

Scopri l'uso di душа nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con душа e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Душа бизнеса: современная этика предпринимательства : ...
Благодаря книги вы узнаете об радикальных переменах в области бизнеса, а также о том, как меняются представления человека о той ...
Майкл Томс, 2010
2
Нежная душа. Сиротка:
Эта девушка пела в церковном хоре — и ангелы завидовали ее нежному голоску! Даже когда сердце Мари-Эрмин без остатка заполнила ...
Мари-Бернадетт Дюпюи, 2014
3
душа - Страница 1
Лена Кофанова. ЛЮБОВЬ ЦВЕТЫ ДУШИ МОЕЙ Нежнее шелка и Цветов Цветы души Моей. ЛЮБОВЬ.
Лена Кофанова, 2012
4
Душа человека — неприличное животное
Такой «коммунист» кажется всем неприличным: у него оголилась душа, он начинает смеяться, надевает обыкновенные штаны и уходит «домой» — в цех. — Товарищ! — говорят ему. — Надо жить только в гостиных и залах души.
Андрей Платонов, 2013
5
Простая душа
4. А жить становилось все страшней. Начались безобразия по ночам. Ограбили мадам Кошке на Малой Молчановке, — забрались десять человек в масках, самого Кошке связали, избили, мадам от страха впала в столбняк, ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
6
Русская душа: Из сборника «Новый романтик»
Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. — Так ведь давно же... Тебя ж на свете не было, Володь... — Наталья не могла подобрать нужные слова и замолчала совсем, вдруг поняв свою глупость, а когда Владимир резко ...
Александр Селин, 2013
7
Видения дурмана (Душа)
Я сразу приступил к делу: — Мне нужно вызвать душу умершего. Старик засуетился, подпрыгнул, стал отмахиваться руками: — Зачем ты говоришь такие страшные вещи? Зачем спрашиваешь невозможное? Разве можно ...
Василий Ян, 2013
8
Душа человека переходного времени: случай Александра Чаянова
случай Александра Чаянова Илья Герасимов. границей ему не могла не прийти мысль об эмиграции. Тем более, что его известность и тесные академические связи гарантировали возможность благополучной интеграции в ...
Илья Герасимов, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДУША»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino душа nel contesto delle seguenti notizie.
1
Владимир Бортко: «Душа шпиона» - это Джеймс Бонд наоборот!
Примерно такие фразы звучали из уст влиятельных в кино- и телеиндустрии людей, а также чиновников после закрытого показа «Душа шпиона» ... «Комсомольская правда, ott 15»
2
Правительство назвало обладателей премии "Душа России" за …
Правительство объявило о присуждении премии "Душа России" за 2015 год. Распоряжение по этому поводу подписал премьер Дмитрий Медведев. «Российская Газета, ott 15»
3
Прохор Шаляпин пришел на премьеру фильма Бортко «Душа
Некая София. Вот и вчера вместе с незнакомкой Прохор посетил премьеру нового фильма Владимира Бортко «Душа шпиона». Поклонники тут же ... «vokrug.tv, ott 15»
4
ПЛАЧЕТ ДУША ОДИНОКАЯ, или Добро пожаловать на небеса
Души русских образованных людей блуждают ныне в поисках своих исторических корней, своей расовой, религиозной и национальной идентичности. «Бизнес-курс, set 15»
5
Даши Намдаков представил свои работы на выставке "Душа Азии"
Хотя душа - это начало возвышенное и, главное, незримое, «Душу Азии» в эти дни можно увидеть в Иркутске. Так называется выставка в Галерее ... «Телеканал Культура, ago 15»
6
У Гитлера душа болела за Украину - новые перлы украинских …
Блогеры обсуждают выдержки из учебника истории, опубликованного на Украине. Методическое пособие под авторством Мыколы Галичанца ... «Медиагруппа "Звезда", mag 15»
7
Анфиса Чехова показала снимок из душа
Известная российская телеведущая и актриса Анфиса Чехова поделилась пикантным снимком из душа. Анфиса решила похвастаться поклонникам ... «bigmir)net, apr 15»
8
Елена Кондратьева-Сальгеро: Душа требует культуры и цензуры
Мы выбрали тему «обнажения души маленького человека» (en français dans le texte) в бездушном мире и симфонически обыграли ее в нашем новом ... «Взгляд, apr 15»
9
В столице в 21-й раз вручили балетную награду "Душа танца"
В столице в 21-й раз вручили балетную награду «Душа танца». Приз был учрежден Министерством культуры и журналом «Балет» в 94-м году. «Телеканал Культура, apr 15»
10
Драма Владимира Бортко "Душа шпиона" выйдет на канале …
Телеканал "Россия 1" покажет четырехсерийный мини-сериал Владимира Бортко "Душа шпиона". Полнометражная версия детективной драмы, снятой ... «Вести.Ru, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Душа [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/dusha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT