Significato di "yol tepmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI YOL TEPMEK IN TURCO

yol tepmek

CHE SIGNIFICA YOL TEPMEK IN TURCO

definizione di yol tepmek nel dizionario turco

Troppo lungo per camminare mentre i dossi stradali.

yol tepmek Çok uzun bır süre yürümek.

TRADUZIONE DI YOL TEPMEK

Conosci la traduzione di yol tepmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yol tepmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yol tepmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 蹄
• Traduttore italiano - spagnolo: pezuña
• Traduttore italiano - inglese: hoof
• Traduttore italiano - hindi: खुर
• Traduttore italiano - arabo: حافر
• Traduttore italiano - russo: копыто
• Traduttore italiano - portoghese: casco
• Traduttore italiano - bengalese: খুর
• Traduttore italiano - francese: sabot
• Traduttore italiano - malese: berkuku
• Traduttore italiano - tedesco: Huf
• Traduttore italiano - giapponese: 蹄
• Traduttore italiano - coreano: 발굽
• Traduttore italiano - giavanese: kuku
• Traduttore italiano - vietnamita: đi chân
• Traduttore italiano - tamil: குளம்பு
• Traduttore italiano - marathi: खूर
• turco: yol tepmek
• Traduttore italiano - italiano: zoccolo
• Traduttore italiano - polacco: kopyto
• Traduttore italiano - ucraino: копито
• Traduttore italiano - rumeno: copită
• Traduttore italiano - greco: οπλή
• Traduttore italiano - afrikaans: kloue
• Traduttore italiano - svedese: hoven
• Traduttore italiano - norvegese: hov

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YOL TEPMEK»

Scopri l'uso di yol tepmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yol tepmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lassie (Gençler İçin Seçme Eserler-5):

İnsanoğlu için hiç de kolay olmayan bir işe kalkıştığını, ıssız, sessiz ve vahşi topraklar üzerinde kilometrelerce yol tepmek zorunda olduğunu aklına bile getirmedi. Fakat insanoğlu için bu durum böyle değildi. Bir insan, yola çıkmadan önce her ...

Eric Knight, 2015

Turgut Alp:

Harmankaya'daki eziyetten sonrabirdebunca yol tepmek zorunda kalmış, Baysungur'un peşindengeldiğini sanarak alabildiğine at sürmüştü. Bu insanüstübir gayrettigerçekten. Kaçışta gelen gayretinen fevkalâdesiidi. “Beniefendine götür,ona ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Mısır'a Doğru:

Yol arkadaşlığı yaptığı Kara Veli ile Derviş Talip'ten ayrılmayı aklından bile geçirmiyordu. Hem yalnız başına bunca yolu tepmek sıkıcı olurdu. Üstelik arkadaşları aylak gezinmeye değil, hizmet sunmaya gidiyorlardı. Biri kafası, öbürü kılıcıyla.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1182

yol 1182 yol yere) bir işin sonucunu almak için çok sık gidip gelmek durumunda kalmak, (birine) yol görünmek 1) ... bulunan para. yol sormakla (ya da sorarak) bulunur bir işte izlenecek doğru yol, bilenlerden sorularak öğrenilir, yol tepmek çok ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil kılavuzu - Sayfa 612

yol çatogi- yorgu yol çatagi yoldan çikmak yoldaf" hemrah yoldaflik yoldurmak yoldüzer" buldozer, dozer yol erkàn yol ... usulsüz yolsuzluk° usulsüzlük, suiistimal yolsuzluk yapmak" suiistimal etmek yolsuz yontemslz yol tepmek yol tutmak yolu ...

Nijat Özön, 1985

Mesʻud Bin Aḥmed: Süheyl ü Nev-Bahār - Sayfa 652

Degil 175 yokus ag- Yoku§ yukan çikmak 2487 yol Usul, adap, erkân 2025, 2639 yola basla- Yola düsmek 4680, ... 5536, 5582 yol di- Yol göstermek, gidecegi yonü söylemek 3511 yol dog- Yol tepmek, yol yürümek 821,1128,2786 yol dut- Bir ...

Hoca Mesut, ‎Cem Dilçin, 1991

XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...

Yol dartmak : Yol zahmeti çekmek. Ne yol dartasm ne çekesin emek Ne içmek gerekli ola ne yimek ( Süh. XIV.) Yol dögmek : Yol tepmek, yol yürümek. Meger kim isitmistir adim ol Ki geldi bu arayadek dögdü yol (Süh. XIV.) Yol eri : [Bk. I] Sâlik, ...

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943

Orta Karadeniz kültürü - Sayfa 480

Diğer taraftan, dava, gaye, aşk gibi sevda yüklü duygu biçimleri de yol adıyla ifade edilir. Meselâ ... Ancak bunu başarabilenlerin "yolu gözlenir", "yoluna türküler yakılır". ... bu kadim usulden olup, "yol tepmek " bu sebeple azmin nişanesidir.

Bahaeddin Yediyıldız, ‎Hakan Kaynar, ‎Serhat Küçük, 2005

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 383

Yol tepmek: Çok uzun süre yolda yürümek. Yol tutmak: l)Kendine özgü bir yaşama biçimi seçip sürdürmek. 2) Bir yoldan kimseyi geçirmemek. Yolu düşmek: 1) Bir yer yolu üzerine bulunmak, geçerken oraya uğramak. 2) Sırası gelmek. Yoluna ...

Asım Bezirci, 1990

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 305

1 77, 201 Yol kesici (yol kesen) I. 195, 233, 352 - II. 23, 24 Yol (yolunu) kesmek I. 292, 352 Yol tepmek II. 500 Yolu düşmek II. 550 (beş on kuruşun) Yoluna bakmak II. 547 (iş) Yola girmek II. 53, 257, 494, 495, 500 (birinin) Yoluna gitmek I. 387 ...

Cevdet Kudret, 2007

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YOL TEPMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yol tepmek nel contesto delle seguenti notizie.

Euro'ya ilk darbe Finlandiya'dan mı gelecek?

Bugün Finlandiya'nın görkemli binalar ve parklarla dolu başkenti Helsinki'de bile Nokia telefon satın alabilmek için epey yol tepmek gerekiyor. Açıkça itiraf ... «Yeni Mesaj, ago 15»

İlklerin kadını: Leyla Öztürk

Açıkçası kat edeceğim yolu düşündüğümde Kadıköy bana çok uygundu ama ... Belki de saatlerce yol tepmek zorunda kaldığı Zeytinburnuspor'da çalışırken ... «Günlük Evrensel Gazetesi, mar 15»

Sendika, oda ve derneklerden yurt ayrımı tepkisi

Onlar da her gün İnciraltı ve Bornova arasında uzun bir yol tepmek zorunda kalacak. Öğrenciler bu durumdan ekonomik, fiziksel ve ruhsal olarak yıpranacak." «Odatv, set 13»

Belediye işleri artık evden yürütecek

Malum; çoğu kişi için sıkıcı ofis ortamına gidip tüm günü kağıtların, imzaların arasında geçirmek, belki de bunun için onca yol tepmek sevimli bir durum değil. «Akşam, set 11»