CHE SIGNIFICA ДОБРОДУШНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «добродушно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di добродушно nel dizionario ucraino
bonariamente. Adv. di buon carattere Mr. Adam sorrise gentilmente (Kotsyub., II, 1955, 251); - E chi sei nato come un polmone? - condannò bonariamente (Khizhnyak, Tamara, 1959, 7). добродушно. Присл. до доброду́шний. Пан Адам добродушно всміхався (Коцюб., II, 1955, 251); — І в кого ти така легенька вродилася? — добродушно докоряв він (Хижняк, Тамара, 1959, 7).
Clicca per
vedere la definizione originale di «добродушно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОБРОДУШНО»
Scopri l'uso di
добродушно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
добродушно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Добродушный, или, Изображение парижских нравов и обычаев в ...
„Не льзя чишашь безъ пягосшнаго чувспва, Г. Добродушный, — пишешъ ко мнѣ одинъ изъ почшенныхъ нашихъ соошечесшвенниковъ, — сшашью вашу о Честныхъ людяхъ; должно согласишься съ вами въ помъ, чшо общесшво ...
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 344
ДАБРАДЗЁЙНГЧАЦЬ несов. уст. благодё- тельствовать. ДАБРАДЗЕЙНЫ добродетельный. ДАБРАДЗЕЙСТВА ср. уст. благодеяние. ДАБРАДЗЩЬ сов. ( о пиве и т. п.) добро- дйть. ДАБРАДУШНА нареч. добродушно, благодушно.
3
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Сторінка 232
-ок ж); (кег%е) полуулыб|ка <-ки,л«.ч. род. -ок ж); Ьеа(ап(Пк ~ добрая у доброжелательная у добродушная улыбка; па§и Ыа ~1 (аЧз чьё лицо расплылось в улыбке пшЬеп<1а|та <тиЬепс1а[та [да [Ь [Ы V 2Т> 1. (тиНеа'а[та]Ь, ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2003
Подошедший постучал в калитку большим железным кольцом, и на стук вышел сторож, усатый солдат, с добродушно-строгим выражением чисто русского, курносого лица. — Что тебе? — Насчет места... — под аккомпанемент ...
Владимир Гиляровский, 2013
улыбнулся так широко и добродушно, как если бы всю жизнь был ее лучшим другом. – Прощай!Будь счастлива! – прошептал Вайян, еще раз крепко целуя Марию,–и колеса загрохотали помостовой. Только тутМария сообразила ...
Ну, ты только не сглазь, пожалуйста, — проговорила добродушно-певуче Марья Александровна. — О! — весело и в то же время с некоторым испугом быстро вскочила Вера Николаевна. — Чур-чур, наше место свято, я лучше ...
Николай Гарин-Михайловский, 2013
7
Признания кларнетиста. Гюг-волк
Наконецъ, я тронулъ его за плечо, но онъ не сразу повернулся, а сказалъ, посмеиваясь, еще несколько словъ молоденькой девушке, которая, смотрела па пего ласково и добродушно,—по томъ самодовольно покачался съ боку на ...
8
Скользящий сквозь ночь. Живые и мертвые
Судьба если шутит, то, как правило, не совсем добродушно, чтоб не сказать — совсем не добродушно. Всего несколько дней назад он хотел бы, чтобы очаровательная девушка, вошедшая в придорожный трактир, оказалась во ...
А МНОГО И НЕ надо, - ДОбРОДУШНО разъяснял ОТЧИМ. - ПОСЛЕ такой ПРОЦЕДУРЫ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ХОДИШЬ как ШЕЛКОВЫЙ... - И поглядывал на МЕНЯ. Я фЫРКЭЛ. ЗНЭЛ, ЧТО МЕНЯ ОН ТРОНУТЬ НИКОГДЭ НЕ ...
10
Труды по семантике - Сторінка 541
... очень ослаблено, проявляясь в основном в большей экспрессивности высказывания: (7а) Чириков весело и добродушно поддерживал всякий разговор (Толстой); (76) Чириков весело и добродушно поддерживал любой разговор ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОБРОДУШНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
добродушно nel contesto delle seguenti notizie.
Дзюба: очень счастлив, что мы победили «Гент»
Спасибо им огромное, что так добродушно восприняли мой гол», — передает слова Дзюбы «Чемпионат.com». «Газета.Ru» вела текстовую трансляцию ... «Газета.Ru, set 15»
Добродушной собаке нужен дом
Трехмесячная собака по кличке Шиола ищет дом. Об этом информационному агентству "Тюменская линия" сообщили в благотворительном фонде ... «Тюменская линия, set 15»
Моя самая первая ночь на Донбассе
Есть! — добродушно ответил мне добродушный и раскрыл бушлат, ... меня отвели на кухню и вверили какой-то добродушной пожилой женщине. Она ... «Ридус, mag 15»
Посол Израиля о словах Лукашенко: Сказано не с самым тонким …
По мнению Иосифа Шагала, все было сказано "в добродушно-ироничном контексте", а в прессе было преподнесено не так, потому и создалось ... «TUT.BY, apr 15»
Сергей Капков и возвращение Булата Окуджавы
... ним добродушно смеялись, отвечал бы в Кремле за внутреннюю политику – рассказывали бы о нем аппаратные легенды и называли бы демиургом. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mar 15»
Трагедия в Балаково: соседи рассказывают, что покончившая с …
... рассказывают, что покончившая с собой была очень добродушной ... Такая добродушная была", - поделились собеседники с корреспондентом ... «ИА Версия, Саратов, set 14»
Беглый обзор Just5 CP10s: от бабушек внукам
Теперь, по задумке создателей, он должен привлечь не столько добродушно устремленных навстречу технологиям завсегдатаев домашних лавочек и ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, giu 13»
Виртуоз «прямой линии»
Мы с вами не первый год полемизируем, — добродушно откликнулся Путин, добавив, что признаков сталинизма, который прежде всего ассоциируется ... «Газета.Ru, apr 13»
Уоррен Баффет: человек, за которым нельзя повторять
... не пользуется компьютером, жертвует колоссальные деньги на благотворительность, да и в целом напоминает приятного добродушного дедушку. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, feb 13»
Без БТИ. Первый опыт регистрации недвижимости по-новому
Если гражданин заранее не распечатал необходимое заявление и реквизиты для оплаты госпошлины, ему добродушно предложат получить их в ... «ЛІГА.net, gen 13»
