CHE SIGNIFICA ДРАБИНА IN UCRAINO
La scala
Scala - un dispositivo composto da due poli longitudinali, parti della corda, ecc., Collegati al numero di traverse, passi utilizzati per sollevare l'abbassamento da qualche parte.
definizione di драбина nel dizionario ucraino
scala, e, w, 1, Il dispositivo è dotato di due poli longitudinali, pezzi di corda e così via. Al., Tenuto insieme da un poperechok numero usato per il sollevamento di qualche parte. Lavrin spuntato sulla scala e guardò in soffitta (NS-Lev, II, 1956, 359.); Nel cestino sono stati: la torcia ..kyshenkovyy elettrico con batteria, scala di corda intrecciata con lunghi tre cantieri, la pistola (Smolych, II, 1958, 100) .2. La parte laterale del carrello o slitta è costituita da pali longitudinali e trasversali. Piantato [Simon] pugno sotto la testa e udyvyvsya [fissando gli occhi] in una scala della spesa (Mart, Op, 1954, 101..); Attraverso poluharbkiv helhotily scaletta e battere le ali oche alimentati legati, polli, anatre (MIK., II, 1957, 336) .3. Pali longitudinali e trasversali rinforzati utilizzati per la costruzione di nursery nursery per animali. Circle vivaio è stato maculato mucca e tirato la scaletta erba fresca (NS-Lev., II, 1956, 399) .4. Spostare. Posizionamento sequenziale sulla linea ascendente dal basso verso l'alto (soggetti, persone, gradi, ecc.). Nel corso della vita di suo padre .. Marino era nella gerarchia della famiglia all'ultimo stadio (Wilde, Sorella .. 1958, 511); E 'stato uno dei professionisti di talento hanno una nuova generazione di ingegneri che sono venuti direttamente dal negozio, e che rapidamente crebbe rapidamente si arrampicano su per la scala di posizioni di leadership (bash, Speranza, 1960, 103) .5. nel frattempo adv. una scala Dispari, sporgenze. Taglia la scala; * Figurativamente. E la vita va scaletta Anche in questo caso, guardo di nuovo bambino (Rudana., Op., 1956, 69).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДРАБИНА»
Scopri l'uso di
драбина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
драбина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Іaser detecting and ranging)ладар, лазерний локатор |ладарний [Telda: l-a:r] ladder 1. драбина | драбиновий; драбинчастий 2. драбинова |драбинчаста] дiяграма (Файнменова) ("laedо | -"r] cosmological-distance - шкала (драбина] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
USАСЕ: See stairs. ladder [' lx dal w 1. обладнувати драбиною (драбинами); 2. спускатися (про петлю на панчосі); І have —ed my stocking/my stocking has -ed у мене спустилася петля на панчосі. ladder-dredge [' lx dqdredZ) п ...
3
Пригоди Гекльберрі Фінна
А отмотузяну драбину – це можна: ми розірвемо своїпростирадла і на раз-два зробимодля Джима таку драбину. А переслати її можна буде в пирозі – це вже завжди так роблять. І гіршібувають пироги, але доводиться їсти.
4
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 160
Підбадьорені його діями ромеї кинулися угору по драбинах. Нападаючі, увірвавшись до міста, зірвали завіси на воротах, збили засуви, і війська римлян проникли всередину міста. 1ншого разу штурм Преслави виглядав так.
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2000
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Иому бракує знань (почуття гумору). 9 Не is —ing in common sense. Йому не вистачає здорового глузду. ladder Tlaеda(r)]п драбина a rope — вірьовочна драбина; to climb up the — вилазити/підніматися по драбині lady Tleldll n дама, ...
Таумі стала спускатисявнизпо доволі крутій залізній драбині. Подумала: добре, щовсе ж вдягла тоненькі білі стринги, нехай ними,які її знаменитою, жаданою багатьма дупкою, милується цейбевзь,що, напевне, задер голову.
крикнув Лаврiн i почав трясти драбину. - Не лiзь, бо я тебе сяка-така душе, скину з драбини! Лаврiн скочив у сiни i почав хитать драбину. Драбина стукала об стiну. - Скинь її з драбини додолу, нехай собi голову скрутить, щоб знала ...
Іван Нечуй-Левицький,
2015
Лаврін вискочив на драбину й на горище. Там стояла Мотря з куркою в руках. ого ти нечистого полохаєш наших курей! _ крикнув тоячи на щаблі. За ти не бачиш? Свою курку впіймала на вашому сіЗа ж ми просили твою курку на ...
Панас НечуйЛевицький,
2013
Зігнати тих псів відтам з гори! — крикнув люто Бурунда, показуючи рукою на хребет скалистого берега. — Драбин сюди! Передні на драбини, а задні відганяй їх стрілами! Побачимо, чия візьме! З поблизьких хат назношено драбин ...
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Герман Мелвіл. зійшов по драбині, перебираючи руками, наче піднімався на грот-щоглу свого корабля. Поздовжні частини цієї драбини, як у справжнього трапа, були мотузяні, обшиті клейонкою, лише сходинки зроблені з дерева.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДРАБИНА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
драбина nel contesto delle seguenti notizie.
Через трухляву драбину жінка впала у льох
За словами чоловіка потерпілої, коли жінка спускалася до льоху, стара драбина не витримала та зламалася. Отримавши чисельні забої рук та ніг, жінка ... «Прес-Центр, ott 15»
У театрі Лесі Українки представили плани його оновлення
Наразі театр планує співпрацювати із першою сценою сучасної драматургії «Драма.UA», майстернею «Драбина». Знайде своє місце в оновленій ... «ZAXID.net, set 15»
Луцькі вогнеборці не мають чим гасити пожежі вище від дев'ятого …
Заступник начальника управління ДСНС України у Волинській області Костянтин Романчук розповів, що в Луцьку є драбина для обслуговування ... «Вголос, set 15»
У пожежі на нафтобазі загинуло 6 людей – депутат. Уточнено
Частина машин, якими користується рятувальники Києва є 64 року випуску, на весь Київ є лише одна 50-метрова драбина для боротьби з пожежами у ... «Українська правда - Київ, giu 15»
14, 21 та 23 травня львів'ян запрошують на виставу …
Мистецька майстерня «Драбина» та Перший академічний український театр для дітей та юнацтва повідомили в понеділок «Щоденному Львову»: ... «Щоденний Львів, mag 15»
Важко перші 50 років. До ювілею «Радіо Промінь»
Команда ведучих - Радислав Чумак, Дмитро Понамарчук, Андрій Дерепа, музичний коментатор Ярина Драбина (з ними в якості стажера-студента автор ... «Telecriticism, apr 15»
У Львові – презентація вистави "Зерносховище"
"Зерносховище" – спільний проект Першого академічного українського театру для дітей та юнацтва та Мистецької майстерні "Драбина". вистава. «Варіанти, apr 15»
П'єса «Зерносховище» написана на замовлення Королівського …
Вистава «Зерносховище» — спільний проект Першого академічного українського театру для дітей та юнацтва та Мистецької майстерні «Драбина». «Львівська Газета, apr 15»
На Вінниччині минулого тижня троє людей потонули під кригою
Рибалкам було продемонстровано основні способи надання допомоги – з використанням рятувального обладнання (мотузка, коло, драбина), підручних ... «Вінниця Ок, dic 14»
У місті Лева відкриють новий театр
Ініціаторами її створення виступили Мистецька майстерня «Драбина» і управління культури Львівської міської ради. Перша сцена «Драма.UA» ... «Львівські новини, set 14»