CHE SIGNIFICA ДВОЄЧКО IN UCRAINO
definizione di двоєчко nel dizionario ucraino
doppio, non noto, numerico. numero, squadra Pestl. a due - Da qualche parte ci dispiace: siamo noi stessi, il nostro piccolo, e poi, Godons Godons, la famiglia è grande, i bambini piccoli, sono affamati, e qui non ci sono briciole (Kotsyub., I, 1955, 94); - Discorso, cuore, parola, come abbiamo amato il doppio (Narr. Lyrics, 1956, 219).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДВОЄЧКО»
Scopri l'uso di
двоєчко nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
двоєчко e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 289
Сиб., Спасский. ДвоёчКИ, мн. Двойня, близнецы. Пек., Осташк. Твер., 1858. ДвбвЧКОи ДВОвЧКб. 1. Числит. собир. Двое. Сколько у тя детей-то, сватьюшка? А двоечко только. Перм., 1856. Идут себе двоечко. Даль Тбез указ. места].
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
2
Некрещеный поп: Невероятное событие (Легендарный случай).
Да иди, иди, — отвечает голос, — только от нас отчепысь: мы вот двоечко нацеловались и смирненько обнявшись лежим, и хорошо нам. А до других ни до кого и дела нет. Вдруг и другой, несомненно мужской голосто же самое ...
3
Iz zapisok po russkoĭ grammatike ...: Glagol. Mestoimenie. ...
Уменьшительные украинские дв1Йко, тр1Йко и пр., двоечко' и дв1Йко („у двшц! 1ти" — 0#опо\узк1, 137); польское ^го^о. Реже — согласование 8 тих существительных числительных с именем считаемых предметов: „пришли двое ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡,
1941
4
Из записок по русской грамматикѣ - Том 4 - Сторінка 245
Уменьшительные украинские дв1Йко, тр1Йко и пр., двоечко и дв1Йко („у ДВ1ЙЦ1 1ти" — Ортпоадзкз, 137); польское хгодао. Реже — согласование этих существительных числительных с именем считаемых предметов: „пришли ...
Александр Афанасьевич Потебня,
1941
5
ИЗ ЗАПИСОК ПО РУССКОЙ ГРАММАТИКЕ - Сторінка 245
Уменьшительные украинские д в 1 и к о, тр!йко и пр., двоечко и ДВЁЙКО („у двшц! 1ти" — Одопоюзкл, 137); польское 1го)#о. Реже — согласование этих существительных числительных с именем считаемых предметов: „пришли ...
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 363
Двоечке, чис. Ум. отъ двойкб Промоо, .□серце, словечко, як ми любилися двоечко. Мет. 53. Он ми любилися, нас двоечко в парцг, тепер розшмлися як сонечко в т.нарц1. Мет. 63. Двозкйльвий, а. с. Двужильный. Побила двожильнп.
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 363
Промов, серце, словечко, як ми любилися двоечко. Мer. 53. Ой ми любилися, нас двоcчто в тарцi, тепер розiйшлися як сонечко в хмарцi. Мет. 63. Двожильний, а, е. Двужильный. Кобила двожильна. О. 1862. ІV. 83. Двоiстий, а, е.
8
Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 7
лишечко, дрючечок, чаєчка, двоєчко, краєчок і т. ін. (але: пір'ячко), а £ по шелесних не змінюється тут на о, §31. 34. Тільки слова на -щя, -ик мають наростки -ичка, -ичок: вуличка, молодичка, кошичок і т. ін. § 8. Коли при зміні слова ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1933
9
Chyslivnyky ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 43
Цікаво відзначити, що в українській мові іноді вживаються збірні числівники з суфіксом пестливості -ко, -єчко: двойко, двійко, двоєчко, трійко і под. Наприклад: Як ми любилися двоєчко (Метлинський); Ото було тими вечорами, ...
Makar Pavlovych Ivchenko,
1955
10
Polnoe sobranie sochinenii - Томи 22 – 24 - Сторінка 20
Да иди, иди, — отвѣчаетъ голосъ: — только отъ насъ отчѣпысь: мы вотъ двоечко нацѣловались и смирненько обнявшись лежимъ и хорошо намъ. А до другихъ ни до кого и дѣла нѣтъ. ... Вдругъ и другой, несомнѣнно мужской, ...
Nikolai Semenovich Leskov,
1903