CHE SIGNIFICA ДИМИТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «димитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di димитися nel dizionario ucraino
fumare e ricordare, è sprecato; pl. fumare; piccolo Per assegnare il fumo; fumare, evidenziando il fumo. Al soffitto della lampada, una lunga oppressione spazzò via (Ven, X, 1954, 196); Sopra la riva furono spazzate via le rovine dei gusci delle case infiammate (Gonch., Vyborg, 1959, 372); // por Dare un paio, dare un vaporizzatore. In uno [i piatti] il tè affogato, e nel secondo una specie di boom d'acqua fumata (Peace, III, 1954, 209); I boogens superarono il comandante. I nasi caldi dei cavalli bruciavano nei cavalli (Dovzh., Zach Desna, 1957, 112); La terra e gli alberi furono soffocati dal traghetto del vapore (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 586); / / Salire le palle, diffondere (nuvole, nebbia). Da qualche parte oltre l'orizzonte, sopra le case padronali della foresta, le nuvole stavano bollendo e fumando, nere come velluto (tu., II, 1959, 324). димитися і ДИМІ́ТИСЯ, ми́ться; мн. димля́ться; недок. Виділяти дим; тліти, виділяючи дим. До стелі з лампи довгий гніт димивсь (Фр., X, 1954, 196); Над берегом димилися руїни снарядами запалених домів (Гонч., Вибр., 1959, 372); // перен. Виділяти пару, давати випари. В одному [посуді] недопитий холонув чай, а в другому якась бура водиця димилася (Мирний, III, 1954, 209); Богунці проносились повз .. командира. У коней димилися гарячі ніздрі (Довж., Зач. Десна, 1957, 112); Земля і дерева димілися ранішнім паром (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 586); // Підніматися клубками, стелитися (про хмари, туман). Десь над обрієм, над панськими будинками в лісі кипіли й димились хмари, чорні, як оксамит (Вас., II, 1959, 324).
Clicca per
vedere la definizione originale di «димитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДИМИТИСЯ»
Scopri l'uso di
димитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
димитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
На обрії димить пароплав (О. Донченко); Вогнище перетліло і вкрилося попелом, але ще диміло (Григорій Тютюнник); Вона вдивлялася в нафтівку, що вже ось-ось догоряла і не світила, а димилася і наповнювала всю хатину чадом ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 330
*(5)тйк(п)- / (з)теикп- / (з)теидп-/ $теи§- / зтои§- / зти^- «димити, по- вкльно спалювати; дим», з яким, очевидно, чергуванням кореневих голосних по- в'язаш пел. зтада «жар, спека; висушений» (укр. смага), зта§1ъ «смаглий» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
Ну, це як в американських фільмах, коли вранці сходить сонце і всі... всі вони під його промінням... починають димитися, а потім зникають, пам'ятаєш? — марко таки справді хотів бути дослідником до самого кінця. — Бо хто зна, чи ...
Ну, це як в американських фільмах, коли вранці сходить сонце і всі... всі вони під його промінням... починають димитися, а потім зникають, пам'ятаєш? — Марко таки справді хотів бути дослідником до самого кінця. — Бо хто зна, чи ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 384
Димарь. Вх. Зн. 15. въ паху, подъ мышками. Каменец. у. См. Дімениця. Димитися, млюся, мишся, гл. Дымиться. диміти, млю, мип, гл. Дымить, испу СlКаТь ДЬ!МЪ. Димка, ки, ж. 1) Ум. отъ дима. 2) Выбойчатая полостая юбка. НВолын. у.
6
Oleksandr Dovz︠h︡enko, z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 99
Ось як малює О. Довженко революційну армію: «У коней димилися гарячі ніздрі. І хлопці теж димилися, здавалось, не від морозу, а від сильного внутрішнього накалу. Блищали шаблі». Народність революції, її животворяща, ...
7
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
У коней димилися гарячі ніздрі. І хлопці теж димилися, здавалось, не від морозу, а від сильного внутрішнього накалу Блищали шаблі. Задзвонили сто п'ятдесят чернігівських дзвонів. Гетьманці засипали місто кулеметним дощем з ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 152
У коней димилися гарячі ніздрі. І хлопці теж димилися, здавалось, не від морозу, а від сильного внутрішнього накалу. Блищали шаблі. Задзвонили сто п'ятдесят чернігівських дзвонів. Гетьманці засипали місто кулеметним дощем з ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1958
9
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Виявлення ознак, властивих предмету або яви- щу, як1 називае 1менник-мотиватор: зорЬти (1 — 3), димьти (димити), плямгти. Иохщш дгсслова належать до статального розряду неграничних д1есл1в ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
10
Oleksandr Dovzhenko: zhitti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 139
Кількома штрихами Довженко уміє подати колорит бою, смертельну задуму і внутрішній стан бійців: «У коней димилися гарячі ніздрі. І хлопці теж димилися, здавалось, не від морозу, а від сильного внутрішнього накалу. Блищали ...
Serhiĭ Petrovych Plachynda, 1964
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДИМИТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
димитися nel contesto delle seguenti notizie.
У аеропорту Казахстану очевидці зафіксували палаючий …
Очевидці зафіксували інцидент на численні відео, із яких можна побачити, що літак спочатку почав димитися, а потім полум'я охопило носову частину ... «Новини від ТСН, giu 15»
