Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "голоруч" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГОЛОРУЧ IN UCRAINO

голоруч  [holoruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГОЛОРУЧ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «голоруч» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di голоруч nel dizionario ucraino

Golorchar nar.1) Mani nude. Stretto con calore stomaco.2) Con le mani vuote. Chi venderà, come andrò? dare soldi Kamen. a. голоруч нар.

1) Голыми руками. Вхопив жарину голоруч.

2) Съ пустыми руками. Хто ж продасть, як піду я голоруч? дайте грошей. Камен. у.


Clicca per vedere la definizione originale di «голоруч» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГОЛОРУЧ


упоруч
array(uporuch)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГОЛОРУЧ

голонасінні
голоногий
голоп’ятий
голоправда
голопузий
голопузя
голопуп
голопупий
голопуцьок
голоребрий
голос
голосівка
голосільниця
голосіння
голосина
голосистість
голосистий
голосисто
голосити
голосище

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГОЛОРУЧ

вобидвіруч
всеобуч
голіруч
гуля-гуч
гуч
завуч
зруч
каблуч
кумбуч
куч
луч-луч
наруч
нашвидкуруч
обидвіруч
обруч
обіруч
покруч
підп’януруч
руч
сивуч

Sinonimi e antonimi di голоруч sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГОЛОРУЧ»

Traduzione di голоруч in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГОЛОРУЧ

Conosci la traduzione di голоруч in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di голоруч verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «голоруч» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

holoruch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

holoruch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

holoruch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

holoruch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

holoruch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голоруч
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

holoruch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

holoruch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

holoruch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

holoruch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

holoruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

holoruch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

holoruch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

holoruch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

holoruch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

holoruch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

holoruch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

holoruch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

holoruch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

holoruch
50 milioni di parlanti

ucraino

голоруч
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

holoruch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

holoruch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

holoruch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

holoruch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holoruch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di голоруч

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГОЛОРУЧ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «голоруч» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su голоруч

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГОЛОРУЧ»

Scopri l'uso di голоруч nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con голоруч e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 304
Голоруч, нар. 1) Голыми руками. Вхонив жарину голоруч. 2) С'ь пустыии руками. Хто діє-продасть, як піду я голоруч? дайте грошей.. Каменеп. у. Гблос, су, м. 1) Голосъ. Козацьким голосом гукає. ЗОЮР. І. 217. Почула Леся Кирила ...
Борис Грінченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304
Голоруч, нар. 1) Голыми руками. Вхопив жарину голоруч. 2) Съ пустыми руками. Хто же продасть, як пiду я голоруч? дайте грошей. Каменец. у. Гóлос, су, м. 1) Голосъ. Козацьким голосом гукае. З0ЮР. П. 217. Почула Леся Кирила ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Частина 1 - Сторінка 257
Тюмен., Н.-Тавдин. ГОЛОРУКОМ, нареч. Без рукавиц, с голыми руками; голоруч. — Дед, покойник, в любой мороз ходил голоруком — такой ядрёный был! Хакас, Таштып. — Голоруком лезешь! Томск., Молчанов. ГОЛОРУЧ, нареч.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
4
Культ Шри Чинмоя в Смоленске: - Сторінка 120
«Таким образом, что обнажены кисти рук»: вголоручную, голоруком, голоруч*, голоручкой, наслабинё*: Вголоруцьную ницевб не збдёлайеш, ф подыспбтках хорошо. Голоручькой-то ничего не здёлайеш. Ну их к лёшэму, йежбвыйе ...
И. А. Королева, ‎Смоленский государственный педагогический институт, 2004
5
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 184
Коли Гелен, звинувачуючи Кассандру в розпачі, нагадуе їй, що «почесніш // при зброї гинуть, ніж голоруч», — та кидае йому дошкульне: «Чому ж ти сам не йшов у бій сьогодні, // не з патерицею — з мечем і списом?». На що Гелен ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
6
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 253
ніздря (порівн. ст.-слов. нозд- ри), виникло, мабуть, під впливом ніс3; гол/ру*ч 4, зам. голоруч — під впливом, з одного боку, обіруч (обома руками), а з другого, можливо, й групи складних слів з горі: гор/черева (що часто в діалектах, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1907-1908 - Сторінка 63
Гелен Прилюдно скаже: «Се сам Ономай себе згубив, бо зам11сть гекатомби саму общянку дав Аполлону». Соб1 ж вш скаже: «Зброя поломилась, але ми шшу знайдем. Все ж почестш при збро-1 гинуть, тж голоруч». Кассандра ...
Леся Украïнка, 1976
8
Нищие духом: роман - Сторінка 147
Кирки и ломы звя1 ли о булыжники, белесые глыбы соскальзывали с : шаты, их приходилось выбрасывать голоруч. Михаил. Куприян, Степан и Кочеток кирками и ломами выковыривали и выбрасывали камни, женщины лопатами ...
Николай Николаевич Удалов, 1969
9
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Такий добрий батько як рідко, і знаю, що своєї дочки голоруч за муж не дасть. А вонаж в него єдна-єдина як око. От найно поїдемо, то й побачиш сам. Вони будуть на празнику, близькі суcїди в давній зажилости, та й таки час вже ...
Олександр Барвінський, 1902
10
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 513
... на сьміхах все кінчить ся. Правда, що батько таки дуже розумно іі попровадив, гроша не пожалів, і в дома доглядав і до належитої науки вчасно віддав. Такий добрий батько, як рідко, і знаю, що своеї дочки голоруч замуж не дасть.
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГОЛОРУЧ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino голоруч nel contesto delle seguenti notizie.
1
ВВС: Колорадські жуки як зброя холодної війни
"Гусені були також найгіршими, бо були м'якими на дотик, а ми збирали їх голоруч, бо гумових рукавичок тоді не було. Дівчата особливо боялися їх. «Корреспондент.net, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Голоруч [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/holoruch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su