CHE SIGNIFICA КАЛЮЖИТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «калюжитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di калюжитися nel dizionario ucraino
attenersi al capitolo Fare il bagno in piscina Tu (il porcellino) non porti il sacro tempio, ma pervade ancora. Cherkov. a. калюжитися гл. Купаться въ лужѣ. Ти його (порося) святити несеш, а воно ще таки калюжиться. Черк. у.
Clicca per
vedere la definizione originale di «калюжитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАЛЮЖИТИСЯ»
Scopri l'uso di
калюжитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
калюжитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212
Кв. П. 156. Калюжити, жу, жиш, гл. 1) Дѣлать лужи. 2) Пачкать, грязно что либо дѣлать. Вас. 211. Калюжитися, жуся, жишся, гл. Купаться въ лужѣ. Ти його (порося) святити несеш, а воно ще таки калюжиться. Черк. у. Калюжка, ки, ж.
2
Словник української мови - Сторінка 178
Слово греческое — добрый ста- рикъ. Кально (нар.) Грязно; тинисто. См. Багно. Кальный (кальный), -ая, -ее (и. пр.) Грязный; нечистый. Тинистый. Калюжа (и. с. ж. р.) Лужа. См. Ба- гнюка. Калюжитися (г. возвр.) Пачкаться въ лужъ.
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
3
Skarboslov: - Сторінка 109
Купаться в луже — калюжитися. Купель для крещения — хрес- тильниця. Купец — крамарь, купець, товт. Купить — купити, справити, уба- зарювати. Купить материал — набрати матерн. Купленный — купований. Купля — покуп.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000