Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "козинячий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КОЗИНЯЧИЙ IN UCRAINO

козинячий  [kozynyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КОЗИНЯЧИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «козинячий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di козинячий nel dizionario ucraino

capra, a, e, quadrante La capra, con le lunghe dita del motore immerse in una leggera schiuma di lana di capra pettinata (Ilch., Vyborg, 1948, 37); Una ragazza vaporosa con gli occhi da capra con gli occhi di capra volò alla pioggia di meteoriti (Dosv., Vybr., 1959, 242). козинячий, а, е, діал. Козячий, її довгі моторні пальці поринають у легку піну розчесаної козинячої шерсті (Ільч., Вибр., 1948, 37); До кімнати метеором влетіло пухкеньке дівча з бистрими козинячими очима (Досв., Вибр., 1959, 242).


Clicca per vedere la definizione originale di «козинячий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОЗИНЯЧИЙ


баранячий
baranyachyy̆
брувинячий
bruvynyachyy̆
воронячий
voronyachyy̆
гайворонячий
hay̆voronyachyy̆
голубинячий
holubynyachyy̆
горобинячий
horobynyachyy̆
дзвенячий
dzvenyachyy̆
динячий
dynyachyy̆
дитинячий
dytynyachyy̆
жайворонячий
zhay̆voronyachyy̆
жайворінячий
zhay̆vorinyachyy̆
жбанячий
zhbanyachyy̆
кабанячий
kabanyachyy̆
кавунячий
kavunyachyy̆
капуснячий
kapusnyachyy̆
конячий
konyachyy̆
кунячий
kunyachyy̆
людинячий
lyudynyachyy̆
оленячий
olenyachyy̆
павутинячий
pavutynyachyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОЗИНЯЧИЙ

козеріг
козетка
козинець
козиний
козир
козир-дівка
козирити
козиритися
козирка
козирки
козирний
козирнути
козирок
козирочок
козирь
козирька
козирьок
козиряння
козиряти
козиця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КОЗИНЯЧИЙ

акулячий
баб’ячий
бджолячий
бидлячий
півнячий
сазанячий
саранячий
сатанячий
свинячий
скотинячий
слонячий
таранячий
тарбаганячий
тарганячий
тваринячий
тюленячий
фазанячий
цуценячий
щенячий
ягнячий

Sinonimi e antonimi di козинячий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОЗИНЯЧИЙ»

Traduzione di козинячий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КОЗИНЯЧИЙ

Conosci la traduzione di козинячий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di козинячий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «козинячий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

kozynyachyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kozynyachyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kozynyachyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kozynyachyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kozynyachyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

козинячий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kozynyachyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kozynyachyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kozynyachyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kozynyachyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kozynyachyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kozynyachyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kozynyachyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kozynyachyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kozynyachyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kozynyachyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kozynyachyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kozynyachyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kozynyachyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kozynyachyy
50 milioni di parlanti

ucraino

козинячий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kozynyachyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kozynyachyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kozynyachyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kozynyachyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kozynyachyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di козинячий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОЗИНЯЧИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «козинячий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su козинячий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЗИНЯЧИЙ»

Scopri l'uso di козинячий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con козинячий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kazky pro tvaryn - Сторінка 218
Вовк одійшов од козинячої хатки, сів за кущами, посидів трохи, поміркував і знов пішов до козенят. Підійшов до дверей і затяг тонким голосом: Козеняточка, мої діточки. Одмикайтесь, одчиняйтесь; Ваша мати прийшла, Молочка вам ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
2
Царь и гетман:
—О, який лицарь! — засмеялись товарищи. — Козинячий лицарь,— пояснил тот,кому досталась роза. Девушка такжезасмеялась. Она не знала, чтоэтот «козинячий лицарь» будетиграть важнуюрольвее жизни... Этобыл Чуйкевич..
Даниил Лукич Мордовцев, 2015
3
Мисливські усмішки
Коли хтось по потилиЦі мені як так я своїм лобом об козинячий тільки _ лусь! огники тільки _ блись! блись! блись! Отямився, лною лісничий. Ну, далі самі вже знаєте: суд і три ›ляцією! оляЦією та ще й без корови! Бо поки його три ...
Остап Вишня, 2013
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 158
Коли хтось по потилищ мене як шарахне, так я сво1м лобом об козинячий тшьки — лусь! А в очах огники тшьки — блись! блись! блись! Отя- мився, а передо мною лісничий. Ну, дал1 сам1 вже знаете: СУд 1 Три РОКИ з 1з0лЯЩ6Ю.
Ostap Vyshni͡a︡, 1975
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 158
Коли хтось по потилиці мене як шарахне, так я своїм лобом об козинячий тільки — лусь! А в очах огники тільки — блись! блись! блись! Отямився, а передо мною лісничий. Ну, далі самі вже знаєте: суд і три роки з ізоляцією.
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
6
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 359
Тоді тільки баба здогадалась, що недарма помітила вона у свого онука на руках і на ногах невеличкі кігті, а ззаду козинячий хвостик. Робити, однак, нема чого. Боялася й показати, що здогадалася. Ждала тільки, поки одпустять її ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
7
Vybrane - Сторінка 96
Я біжу до неї і світу під собою не бачу. Прибіг, здіймаю череска, путаю ноги! А руки тремтять, а ноги тремтять! Нічого й не бачу, нічого й не чую! Коли хтось по потилиці мене як шарахне, так я своїм лобом об козинячий тільки - лусь!
Ostap Vyshni︠a︡, 1981
8
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 217
Коли хтось по потилиці мене як шарахне, так я своїм лобом об козинячий тільки-лусь! А в очах огники тільки_блись! блись! блись! Отямився, а передо мною лісничий. Ну, далі самі вже знаєте: суд і три роки з ізоляцією. _ З ізоляцією ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1985
9
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 250
... вже закріплені в мові: грабувати (грабити + рабувати), бельбухи (бебехи + тельбухи), майоріти (маяти + мріти), діал. кіля «біля» (коло + біля). На рівні афіксів: діал. форми прикметників типу козинячий (козиний + козячий), ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 265
Козинячий, а, е.—Козиний. Козирити, рю, риш(ушима), гл. Прясти ушами, насторожить уши (о лошади). О. 1861. V. (Слов. ... Козирйтися, рюся, ришся, гл. 1) безл. Идти картамъ. Не буду дивиться, нехай козириться. Мнж. 165.
Borys Hrinchenko, 1907

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Козинячий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kozynyachyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su