CHE SIGNIFICA КУДОВЧИТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «кудовчитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di кудовчитися nel dizionario ucraino
camminare, ascoltare, lavare, fare piccoli, comporre. Sposarsi (a 1 punto). Lo zio Marco vagava ancora a letto quando Nadezhda saltò sulla sua scrivania (Bash, Nadiya, 1960, 141); La lite cominciò. In generale, Mykyta e Natalka divennero vivaci, acuti, come un passero, che si riversano per strada nella spazzatura (Grig., Vyborg, 1959, 415). кудовчитися, чуся, чишся, недок., діал. Вовтузитися (у 1 знач.). Дядько Марко ще кудовчився у постелі, коли Надія вскочила до його конторки (Баш, Надія, 1960, 141); Завелася сварка. Взагалі тепер Микитка та Наталка зробилися жваві, гострі, як горобці, що на вулиці в смітті кудовчаться (Григ., Вибр., 1959, 415).
Clicca per
vedere la definizione originale di «кудовчитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КУДОВЧИТИСЯ»
Scopri l'uso di
кудовчитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
кудовчитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
короводитися (т.с), корогодитися, корпатися, кублитися, кудовчити (роботу), кудовчитися, куйовдитися, кукублитися, кундоситися, кухторитися, кушкатися, кушторитися, мамлятися, марнуватися, маринуватися, марудити (діло), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
крутитися, кудовчитися, куйовдитися, пришитися, рватися, або «упиратися, зволікати», напр.: гнутися, ламатися, м'ятися, милитися, тертися, угинатися, ялозитися, пор.: ,,.,,-, , ,: куйовдитися: ...підв'язала стрічкою кучері, щоб не ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
3
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Кінська шия взялася мокрими тороками, з-під гриви кудовчився відпар. Побідоносець шкулив вуха, наче відганяв уїдливі краплі дощу. Гомін лісу був одноманітним, і він не стріляв вухами у кожен підозрілий шерех. Обабіч дороги ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
4
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 89
Дядько Марко ще кудовчився у постелі, коли Надія вскочила до його конторки. Тепер він ночував на заводі. Маленька конторка заставлена ліжками, табуретками, на яких безладно звисали онучі, білизна, промасляний одяг, скоріше ...
5
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 132
Циферія під черепком юрмилася, кудовчилася, кишіла мурахами. Стримував, суворо дисциплінував її. Сумлінно розсортовував, розкладав на полицях пам'яті за рангом, за важливістю. Юрмиська цифр! Вони ніколи не вмирали в ...
6
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 85
Дядько Марко ще кудовчився у постелі, коли Надія вскочила до його конторки. Тепер він ночував на заводі. Маленька конторка, заставлена ліжками, табуретками, на яких безладно звисали онучі, білизна, промаслений одяг, ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 176
... Белого зала», але завжди шматував та палив рукописи; нарешті втратив віру в можливість продовжати сю роботу без перепину, йому гидко робилось на саму думку, що налетить вихром якась падлюка і почне скрізь кудовчитись.
8
Nezhasna vira - Сторінка 88
Дядько Марко ще кудовчився у постелі, коли Надія вскочила до його конторки. Тепер він ночував на заводі. Маленька конторка, заставлена ліжками, табуретками, па яких безладно звисали онучі, білизна, промаслений одяг, ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 11
Чорний чуб його, рівно підстрижений на лобі, тоді кудовчився: широке, засмажене сонцем і негодою лице наливалось кровю, ніби він підіймав якусь велику вагу, трохи лупасті очі ховались у зморшках, а з широких трудей, на яких ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
