CHE SIGNIFICA ЛАБУЗНИТИСЯ IN UCRAINO
definizione di лабузнитися nel dizionario ucraino
sfregamento, sfregamento, sfregamento, non., rozm.1. senza appendice La stessa cosa ad essere lusingata. [Heyday:] Mamma, stai bene adesso? [Khotin:] E cosa fai così bene? (Corona, II, 1958, 55) .2. a chi La stessa cosa per annoiarsi; addormentarsi - Che cosa stai chiedendo Dio, signor Kupo? Che cosa, quindi, è l'incenso con la guardia tutta? (Il'ch., Kozatsk, nato ..., 1958, pagina 42).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛАБУЗНИТИСЯ»
Scopri l'uso di
лабузнитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
лабузнитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 297
(з 1558), похитим вщ 1менника зу- 1аЬа «склад»; значения «говорити запо- б1гливо, пщлесливо», можливо, виник- ло пщ впливом СЛ1В [лебезувати] «зали- цятися», лабузнитися «леститися; шд- лабузнюватися». — Вгйскпег 528 ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 337
Желех. Лабувзя, за, с. соб.=Ла6ув 1. Лабузіпяя, ня, с. соб. = Лабувзя. Черниг. у. Лабузнптися, вюся, нпшся, м.. Подд'Ьлнваться. подлазить, ласкаться, укаживать. Явдошка запала йому в око... Максим почав лабузнитись. Мир. ХРВ.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 444
... Ьу ЯаНегу I (аюппц. еппрпд I . лабузнитися (-нюся, -нишся) / от = лабузитися; г- 'ливий (-ва, -ве)* асЫаппг- Па1- 1епп8> {а«пт8, сппе1П§; ,— ПИК (-ка) тп а(1и1а1ог, ЯаИегег, опе \»Ьо !а\упз ироп ап- о(.Ьег Ю цаш а 1а\ог. лабун (-на) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Твори у двух томах - Сторінка 632
... чорі Куча — тут: приміщення для птахів і тварнн Кушпела — стовп, клуби пилу Лабузнитися — леститися Ластик — цупка бавовняна тканина з блискучою правою стороною Лопуцьок — молода соковита стеблина деяких рослин, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ,
1989
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШДЛАБУЗНЮВАТИСЯ до кого (доп- длив1стю добиватися доброго ставлення до себе, вигоди, корист1 тощо), ЗАПОБ1ГА- ТИ перед ким, також 13 сл. ласки в кого, чиеХ, ЛАБУЗНИТИСЯ розм., ШДБИВА- ТИСЯ розм., ШДЛИПАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 311
-ток лаборантський лаборатор|я, -I. ор. -ею лабораторний Лабрадор, -у (м!нерал) лабрадорйт, -у лабрадоровий (е/д Лабрадор) лабрадорський (ни) Лабрадор) лабузнитися, -нюся, -нишся лава, -и лаванда, -и лавандовий лаваш, -а ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
ПІДЛАБУЗНЮВАТИСЯ до кого (догідливістю добиватися доброго ставлення до себе, вигоди, користі тощо), ЗАПОБІГАТИ перед ким, також із сл. ласки в кого, чиєї, ЛАБУЗНИТИСЯ розм., ПІДБИВАТИСЯ розм., ПІДЛИПАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЛАБУЗНИТИСЯ, лёститися, гадлабуэшо- ватися, шдлёщуватися. ЛАВА, лавка, сслш, (у школг) парта; (людей) шерёга, ряд, лшя; В1Й шик, сов. стр1й", (у шахтх) вйбШ. ЛАВРА див. МАНАСТИР. ЛАВРЕАТ, (конкурсу) перембжець; (пре ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
10
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 268
... б я успішно вирубив. До поцілунків у них не дійшло, може, тільки тому, шо Людка не відкрила об1ймів. — У тебе кров, — продовжуе лабузнитися Зоряна. — Дай я витру. У Люди справді розбита губа й кровить подряпина на скроні.