Significato di "лоскотливо" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛОСКОТЛИВО IN UCRAINO

лоскотливо  [loskotlyvo]

CHE SIGNIFICA ЛОСКОТЛИВО IN UCRAINO

definizione di лоскотливо nel dizionario ucraino

loskotlyvo. Adv. flaccido, lucido. Avendo eseguito l'ordine, tale è pericoloso ed emozionante per l'anima giovane, il Consiglio con le sue corte corte elevate a Kiev (Yu Yanov., II, 1954, 86); // nel segno predicato. sl. Woutan ed erano ridicoli e in qualche modo scintillanti dalla loro persuasione (Gonchar, II, 1959, 179).

лоскотливо. Присл. до лоскотли́вий, лоскітли́вий. Виконавши доручення, таке небезпечне й лоскітливо хвилююче для юної душі, Рада з піднесеною головою марширувала Києвом (Ю. Янов., II, 1954, 86); // у знач. присудк. сл. Вутаньці і смішно і якось лоскітливо було від їхніх умовлянь (Гончар, II, 1959, 179).

TRADUZIONE DI ЛОСКОТЛИВО

Conosci la traduzione di лоскотливо in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di лоскотливо verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лоскотливо» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - spagnolo: loskotlyvo
• Traduttore italiano - inglese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - hindi: loskotlyvo
• Traduttore italiano - arabo: loskotlyvo
• Traduttore italiano - russo: щекочущей
• Traduttore italiano - portoghese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - bengalese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - francese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - malese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - tedesco: loskotlyvo
• Traduttore italiano - giapponese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - coreano: loskotlyvo
• Traduttore italiano - giavanese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - vietnamita: loskotlyvo
• Traduttore italiano - tamil: loskotlyvo
• Traduttore italiano - marathi: loskotlyvo
• Traduttore italiano - turco: loskotlyvo
• Traduttore italiano - italiano: loskotlyvo
• Traduttore italiano - polacco: loskotlyvo
• ucraino: лоскотливо
• Traduttore italiano - rumeno: loskotlyvo
• Traduttore italiano - greco: loskotlyvo
• Traduttore italiano - afrikaans: loskotlyvo
• Traduttore italiano - svedese: loskotlyvo
• Traduttore italiano - norvegese: loskotlyvo

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛОСКОТЛИВО»

Scopri l'uso di лоскотливо nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лоскотливо e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fata morgana

Ай! I знов те «ай», таке високе, лоскотливо-жгноче i срИбно-дзвгнке. Вин держав руки, а вона жмурила очИ, ховала лице, i смгх сипавсь Гй з горла, як лИсовИ горгхи у кришталеву вазу. Перекидались словами, пустими i незначними, ...

Коцюбинський М. М., 2013

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Носитимеш свою солодку пташкудень до вечора, ніч, аж до ранку,-і вона, збиткуючися з мужа, лоскотливо зареготала.-Швидше, хутчіше, лебедикуі Вперед і вперед! _ А Михайлик покірно поплентав за мамою. Явдоха вела його за ...

Олександр Ольченко, 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

Ай! І знов те «ай», таке високе, лоскотливо-жіноче і срібнодзвінке. Він держав руки, а вона жмурила очі, ховала лице, і сміх сипавсь їй з горла, як лісові горіхи у кришталеву вазу. Перекидались словами, пустими і незначними, аби ...

Михайло Коцюбинський, 2006

На другому березi - Сторінка 24

Змив себе холодною водою, здригаючись вГд свгжо! лоскотливо! розкош!, обтер грубим, !дким рушником i поволГ надягнув плаття. За вгкном клекотгла весна водограями пахощгв. Спраглий вгтер пив жадГбно краплини рясно! роси й ...

Антонич Б., 2013

А - Н: - Сторінка 783

1. тріск, І. 1. шум. лоскітливий, лоскітний див. лоскотливий. ЛОСКОТАННЯ (доторкання до шкіри, що викликає легке нервове збудження), ЛОСКІТ, лоскоти мн., ДОТИК АННЯ діал. Ми нахилялись над краєм човна, такі близькі до себе ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 303

Наливала повне блюдце, від нетерпеливості й смачного духу він весь тремтів і стримано скімлив, коли тонкі, теплі пальці лоскотливо торкалися вух. Вихлебтавши молоко, він підіймав голову і дивився на Катерину Іванівну. Йому ...

Oleksandr Avramenko, 1974

Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 349

А з поля, бувало, налетить гарячий вітерець, лоскотливо торкнеться обличчя, наб'ється у вуха, заплутається в давно нестриженому чубі, а спіднизу — під сорочечку шугне і, легенько обвіявши груди, вискочить у степ через ...

Олександр Олександрович Сизоненко, 1973

Lykho z rozumu: portrety dvadt︠s︡i︠a︡ty "zlochynt︠s︡iv" : ...

Ген тінь Наливайка на темний остик насаджена — Приймає неспішну смерть свого дерева. Дерева міцні, плодоносні, красиві... Різні, як люди... Доцільність життя у яблунці і дитині. ...Які ж лоскотливо прекрасні Дерева гаїв України.

Vi︠a︡cheslav Chornovil, 1967

Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 1 - Сторінка 82

15 Ніч слала крізь розчинені вікна замку пана Конецпольського лоскотливі пахощі липового цвіту. Рівним вогнем горіли в золотих п'ятисвічниках свічки. Під стелею пломеніла райдугою люстра. За столом, накритим оксамитною ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 165

... пестить чоло, перебирає, куйовдить волосся і невловимим, ледве відчутним дотиком, прослизнувши по устах, шепотить лоскотливо у вухо. Я примружую очі, щоб цілком поринути в відчуття насолоди од вітру, сповненого пахощів ...

Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005