Significato di "любитися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛЮБИТИСЯ IN UCRAINO

любитися  [lyubytysya]

CHE SIGNIFICA ЛЮБИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di любитися nel dizionario ucraino

amore, amore, amore; pl. amare; nedok.1. con chi e senza un'app. Sentire, mostrare reciproco profondo affetto reciproco; amare (1 significa). Ami lo stesso, amore, come ascolti il ​​cuore (Shevch. I, 1951, 49); [Sokurenko:] Sai davvero che abbiamo amato Oksana per oltre un anno? Anche tu, guardando il nostro amore, gioisci (Croup, I, 1958, 128); // rum Sii intimo con una persona di un altro genere. - È amato con lo sposo ... Dimostrerò che sta camminando verso quel viscido Nastya ... (Kotsyub., I, 1955, 38); - Mi amava, così rapidamente ha cominciato a sperare in una gravidanza (Yu Yanov., II, 1958, 105) .2. Senti profondo rispetto, devozione socievole l'uno con l'altro. Pylypicha era ancora una vecchia amica e amica di nostra madre, e vivevano .. beh, erano amati (Vovchok, I, 1955, 183); // Ben trattati, rispettati, non offendersi a vicenda. Si udì il comandamento al Signore: amare tutto, non scavare il secondo abisso. (Grab., I, 1959, 117); // Avere un profondo affetto reciproco, causato dai legami familiari. Mio fratello e io abbiamo sinceramente amato la nascita, a volte (Vovchok, I, 1955, 4). Essere come a qualcuno. Nenechka della sua Amata Nella sua anima era eterogenea: non tutti amavano suo figlio (Kotl. I, 1952, 165).

любитися, люблю́ся, лю́бишся; мн. лю́бляться; недок.

TRADUZIONE DI ЛЮБИТИСЯ

Conosci la traduzione di любитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di любитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «любитися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: lyubytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: lyubytysya
• Traduttore italiano - inglese: lyubytysya
• Traduttore italiano - hindi: lyubytysya
• Traduttore italiano - arabo: lyubytysya
• Traduttore italiano - russo: любить
• Traduttore italiano - portoghese: lyubytysya
• Traduttore italiano - bengalese: lyubytysya
• Traduttore italiano - francese: lyubytysya
• Traduttore italiano - malese: lyubytysya
• Traduttore italiano - tedesco: lyubytysya
• Traduttore italiano - giapponese: lyubytysya
• Traduttore italiano - coreano: lyubytysya
• Traduttore italiano - giavanese: lyubytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: lyubytysya
• Traduttore italiano - tamil: lyubytysya
• Traduttore italiano - marathi: lyubytysya
• Traduttore italiano - turco: lyubytysya
• Traduttore italiano - italiano: lyubytysya
• Traduttore italiano - polacco: lyubytysya
• ucraino: любитися
• Traduttore italiano - rumeno: lyubytysya
• Traduttore italiano - greco: lyubytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: lyubytysya
• Traduttore italiano - svedese: lyubytysya
• Traduttore italiano - norvegese: lyubytysya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЮБИТИСЯ»

Scopri l'uso di любитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con любитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Любить, верить и надеяться... - Сторінка 2

В основу романа «Любить, верить и надеяться....» положены исторические события. Герои этого произведения вымышлены. Поэтому любое сходство изображённых в романе ситуаций с жизнью реальных людей просим считать ...

Наталья Штупхорн, 2014

Любить или воспитывать

Екатерина Мурашова. Екатерина Мурашова Любить или воспитывать? самокат для родителей } Екатерина Мурашова Любить или воспитывать? МОСКВА • САМОКАТ. Front Cover.

Екатерина Мурашова, 2014

Лечить или любить

ГЛАВА 32 Любить своего ребенка — Я пришла без ребенка, потому что у него всё в порядке, — сказала женщина и замолчала, сложив руки на коленях и глядя куда-то внутрь себя. Я попыталась ей помочь: — Но поскольку вы ...

Екатерина Мурашова, 2014

Любить-значит страдать:

Донован Р. МИРОВОЙ БЕСТСЕЛЛЕР #1 Уникальная история о любви, которая переворачивает человеческую жизнь, 0 безмерной жестокости и о робком дыхании надежды. оойтеадз. сот А РЕБЕККА ДОНОВАН АЗБУКА Х , Ш Ш 9 ...

Донован Р., 2014

Каждый хочет любить

Леви М. УДК 821.1ЗЗ.1—З12.6Леви ББК 84(4Фра)—44 лзв Леви М. Литературная карьера Марка Леви, одного из самых популярных французских писателей, развивалась стремительно. Первая же его книга “Между небом и ...

Леви М., 2013

Жить, чтобы любить

... осознав это, осмеливаетсяпервый развжизни вздохнуть полной грудью. Сделав это, она понимает, что любить — это значит жить. Впервые на русском языке! УДК 821.111(73) ББК 84(7Сое)-44 © О. Александрова, перевод, 2013 ...

Донован Р., 2013

Просветляющая книга. Спешите любить

В новой книге Александра Казакевича – известного белорусского писателя, редактора, журналиста и педагога – вы найдете ответы на ...

Александр Казакевич, 2015

Время любить себя. Ту, которая ты есть

Реализация твоей Женственности – вот цель этой книги. Женщина счастлива и успешна в той мере, в которой она научилась обращаться с ...

Юлия Свияш, 2014

Зачетная книжка жизни. Учимся любить

Продолжая с читателями разговор о любви, автор обращается к той её ипостаси, которая понятна каждому: любви между мужчиной и ...

Анатолий Некрасов, 2015

Умеют ли парни любить?

Умеют ли парни любить? Готов поспорить, вы, девушки, часто задаетесь этим вопросом, когда встречаетесь с ним взглядом, читаете его ...

Макс Ярский, 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЮБИТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino любитися nel contesto delle seguenti notizie.

Львів'яни у Луцьку закликали весну напередодні Нового року

У пісні йшлося про дівчину з багатої родини, якій батьки не дозволяють любитися із бідним хлопцем. Попри це, пісня завершується хепі-ендом. «Волинські Новини, dic 14»

Крушельницька. Мати Марія

Коли будемо любитися з рівнею, у парі, будемо працювати задля себе, будемо одне одного підтримувати, заохочувати до боротьби з недолею, ... «espreso.tv, dic 14»

Пологовий на Мечнікова йде на рекорд

На даний час ця цифра дійшла до позначки понад 5 тисяч діток. Невідомо, чи на ці показники вплинуло те, що у Львові почали більше «любитися», чи те, ... «Щоденний Львів, dic 13»

Люба-Параскевія Стринадюк: “Ми, гуцули, любимо любити”

Без іскри, без навіть якоїсь душевної близькості ми не будемо любитися. Ми - відкриті, для нас найважливіше - стосунки, тому й виникають так часто ... «Коломия ВЕБ Портал, ott 13»

Ужгород - місто на перехресті культур

Дружити із сусідами та любитися із друзями – неписане правило життя в Ужгороді, яке діє уже не одне століття. Ще одним яскравим прикладом місця, ... «ОГО, lug 12»

Львів належить нам

Так само, як членам однієї великої родини потрібний свій, окремий простір, дистанція, аби любитися більше. Безперечно, за умови такого відокремлення ... «ZAXID.net, giu 12»

"Cусідський хлопець уже 5-й рік у школу ходить, а досі алфавіту …

Перед самим гулянням дівчина з нареченим іде в хижу любитися. Тоді свекруха перевіряє, чи є на простині кров. Якщо все нормально, наречена вдягає ... «Gazeta.ua, mag 12»

Іванові Марчуку щоночі сняться жінки

А ще можна купатися, бавитися з дівчатами, любитися. Уві сні щоночі бачу файних жінок. Коли сняться, прокидаюся: "Йой, який файний сон". Лягаю ще ... «Газета.UA, mag 11»