CHE SIGNIFICA МАЙСТЕРНИЦЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «майстерниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di майстерниця nel dizionario ucraino
laboratorio, e, sì. Jin. per padroneggiare 3. [Principessa:] Non c'è da stupirsi che ero seduto lì sulla torre - lo studio divenne un pastore (L. Ukr., II, 1951, 213); - Eccellente ricamo. Non sapevo che eri un tale laboratorio, - il vecchio lodò disperatamente (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 51); Le sue mani sono abilmente insegnate da vari pundick-mundiks, su cui gli inni di Halychyna provengono da grandi officine (Col. Teren, 1959, 334). майстерниця, і, ж. Жін. до ма́йстер 3. [Принцеса:] Недарма ж я сиділа там на вишці — майстерниця зробилася з пастушки (Л. Укр., II, 1951, 213); — Чудове вишивання. Я й не знала, що ти така майстерниця, — знехотя похвалила стара (Тулуб, Людолови, II, 1957, 51); Її руки вправно викладають різні пундики-мундики, на які галицькі попівни змалку великі майстерниці (Кол., Терен.., 1959, 334).
Clicca per
vedere la definizione originale di «майстерниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАЙСТЕРНИЦЯ»
Scopri l'uso di
майстерниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
майстерниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 131
О. І. Біленького. К., 1951; Майстерниця варити кашу К., 1953; Що робити? К., 1961. Літ..- Маркс К. п Знгельс Ф. Об искусст- ве, т. 1. М., 1957; Листування К. Маркса 1 Ф. Енгельса з російськими політичними діячами. К., 1953; Ленін В. І.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 384
Ти майстерниця добра. Ось я скоро на сорочку собі наберу. Пошиєш? — Чом не пошити? Принось. — А дорого візьмеш за шиття? — Поцілуєш смачно разів зо два, та ото й вся плата буде, — засміялася Зінька. — Поцілувати я і ...
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Стара, я знаю, майстерниця доглядати за кухнею». «Сирники були з сметаною, тітонько. Соус з голубами, начиненими...» «А індичка зі сливами була?» запитала тітонька, бо сама добре вміла готувати цю страву. «Була й індичка!
4
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 203
... полтавських, чернігівських та вінницьких майстерниць. Ці орнаменти почали використовувати на тонких фабричних тканинах. Розвивалося українське народне килимарство. Розширилося виробництво килимарських артілей в с.
5
Rozstrili︠a︡na vesna: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Роздивившись довкола, здивований Василь мовив: — Даремно на тебе клеплють, що ти ледащо. Я й не знав, що ти така майстерниця. Золоті'в тебе руки, Олено. — Авжеж, золоті. Ось які вони! — кинулася до нього, 100 — Та ...
6
Mynule plyve v pryĭdeshni︠e︡: rozpovidʹ pro Tripilli︠a︡ - Сторінка 76
7
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 40
Я й не знала, що ти така майстерниця, — знехотя похвалила стара і навіть не подякувала за подарунок. І того ж вечора свати принесли весь агарлик 56, і знов обдарувала їх наречена — кого кисетом своєї роботи, кого рушником ...
8
Sribnyĭ herb: povistʹ - Том 4715 - Сторінка 183
Заробітки наші настільки збільшилися, що мама дістала нарешті змогу покинути чорну роботу і взялася до своеї улюбленої справи: вишивання українських рушників та сорсчок; в цьому мистецтві вона змалку була майстерниця ...
9
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 514
Дівчата, дивіться, яке мереживо красиве! — То сама вона теж вишивала. І на рушниках — її робота. І скатерть вив'язала з гарусу. Мар'яна у нас майстерниця. Подруги розглядали барвисту вишивку, вигадливі й красиві узори ...
10
Petrikovskie dekorativnye rospisi - Сторінка 25
Зображенням чудових казкових птахів прикрасила майстерниця вазу, що експонувалася в 1957 році на Республіканській ювелійній виставці народного декоративного мистецтва, вищезгадану «марсельську вазу» та вазу з синім ...
Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hlukhenʹka, 1965
