Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "нагорілий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАГОРІЛИЙ IN UCRAINO

нагорілий  [nahorilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАГОРІЛИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «нагорілий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di нагорілий nel dizionario ucraino

bruciato, e, e. Diyapr. un atto min. ore da bruciare; // nel segno adj. L'oppressione ardente luccicava, zashkvarchiv, silas scintillavano e sparivano ... (Peace, IV, 1955, 298). нагорілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до нагорі́ти; // у знач. прикм. Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрільнула вгору і згасла… (Мирний, IV, 1955, 298).


Clicca per vedere la definizione originale di «нагорілий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАГОРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАГОРІЛИЙ

нагорі
нагоріти
нагорати
нагорблений
нагорлати
нагорнути
нагорнутий
нагороїжитися
нагорода
нагороджений
нагородження
нагороджування
нагороджувати
нагороджуватися
нагородити
нагородний
нагорожати
нагортання
нагортати
нагортатися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАГОРІЛИЙ

здобрілий
здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий
перегорілий

Sinonimi e antonimi di нагорілий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАГОРІЛИЙ»

Traduzione di нагорілий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАГОРІЛИЙ

Conosci la traduzione di нагорілий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di нагорілий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нагорілий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

nahorilyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nahorilyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nahorilyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nahorilyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nahorilyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нагорело
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nahorilyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nahorilyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nahorilyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nahorilyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nahorilyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nahorilyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nahorilyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nahorilyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nahorilyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nahorilyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nahorilyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nahorilyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nahorilyy
50 milioni di parlanti

ucraino

нагорілий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nahorilyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nahorilyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nahorilyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nahorilyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nahorilyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di нагорілий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАГОРІЛИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «нагорілий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su нагорілий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАГОРІЛИЙ»

Scopri l'uso di нагорілий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нагорілий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... весела», — подумала вона і кинула погляд на двері, що вели з сіней у світлицю. Вони були розчинені, чорна прогалина їх, як сажа, чорніла. При нагорілій свічці Христі здалося, наче в тій темній сутанині щось ворушиться сіре.
Мирний П., 2013
2
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 324
Наблизився до свічки, зірвав пучками нагорілий гніт і повним віри та ніжності поглядом глянув на скромний хрест. Прикро було йому ще й досі при думці, що його Карліто хотів був іти сам, навіть без свого Хероніма... Необережний ...
Natalena Koroleva, 1991
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Часом легкий, голублячий вітер, проникнувши сюди, шумів у яскравому листі черемухи (Шиян, Гр., 436); В небі миготіла трасуюча черга з автомата (Куч., Гол., 129); Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав (Мирн., IV, 298); Буде те, що ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 371
При нагорілій свічці Христі здалося, наче в тій темній сутанині щось ворушиться сіре. — Хто то? — скрикнула вона і схопилася. — Се я, панночко! — обізвалася Оришка уже біля неї. — Злякалися? — усміхаючись своєю чорною ...
Панас Мырный, 1976
5
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
Примружено іскрилися його добрі очі, і він, скидаючи пальцем нагорілий попіл з цигарки, таке вмів влучне слівце народне підкинути в розмову, що співбесідник не міг не розсміятися. Якась лірична теплота йшла від його слів.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
6
Твори у двух томах - Сторінка 187
Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрельнула вгору і згасла... В хаті зробилося темно, як у домовині. Катря підвелася, встала й почала спускатися з печі на піл, з полу додолу. Ось вона босими ногами почовпала по ...
Панас Мирний, 1989
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрільнула вгору і згасла... В хаті зробилося темно, як у домовині. Катря підвелася, встала й почала спускатися з печі на піл, з полу додолу. Ось вона босими ногами почовпала по ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
8
Na brata brat - Сторінка 6
Клацала та клацала, але чи відвільгла губка, чи зітерся її нагорілий край, трут довго не займався. Іскри сипалися снопами на синій жупан, на червоні шаровари, й тремтіли палієві руки, й тремтіла, здригалася його душа, але він і ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
9
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 166
... постаті єзуїта, що ледве виділялась із сутінок розчинених дверей. — Се ви, реверендіссіме? Я сподівався вашої появи в цей тяжкий для мене, неурочний час. Поки патер Вікентій причиняв двері, Іван зірвав із свічки нагорілий 166.
P. Ĭ Kolesnyk, 1980
10
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 143
За ними й другі от розп'ялись по блакиті й узялись до своєї роботи; котра зірка ще осталася, погасили, неначе нагорілий каганець; котра хмарка ще не проснулася, ту позолотили, в одну хвилину гарно причепурили усе небо.
Viktor Polkovenko, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Нагорілий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nahorilyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su