Significato di "нагородження" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАГОРОДЖЕННЯ IN UCRAINO

нагородження  [nahorodzhennya]

CHE SIGNIFICA НАГОРОДЖЕННЯ IN UCRAINO

definizione di нагородження nel dizionario ucraino

gratificante, io, con. Azione per il significato nahorodyty1. Il nostro corriere con la posta del mattino ha portato un messaggio di gratificarmi con il Red Banner War Order (Mushk., Heart .., 1962, 230); In molte imprese della capitale dell'Ucraina c'erano raduni dedicati all'assegnazione dell'Eroe di Kyiv da parte dell'Ordine di Lenin ... (U.S., 22.VII 1961, 4).

нагородження, я, с. Дія за знач. нагороди́ти¹. Наш кур’єр з ранковою поштою приніс повідомлення про нагородження мене бойовим орденом Червоного Прапора (Мушк., Серце.., 1962, 230); На багатьох підприємствах столиці України відбулися мітинги, присвячені нагородженню міста-героя Києва орденом Леніна… (Рад. Укр., 22.УІ 1961, 4).

TRADUZIONE DI НАГОРОДЖЕННЯ

Conosci la traduzione di нагородження in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di нагородження verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нагородження» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 奖励
• Traduttore italiano - spagnolo: remunerador
• Traduttore italiano - inglese: rewarding
• Traduttore italiano - hindi: पुरस्कृत
• Traduttore italiano - arabo: مكافأة
• Traduttore italiano - russo: награждения
• Traduttore italiano - portoghese: recompensador
• Traduttore italiano - bengalese: পুরস্কার
• Traduttore italiano - francese: récompense
• Traduttore italiano - malese: anugerah
• Traduttore italiano - tedesco: lohnend
• Traduttore italiano - giapponese: 実りあります
• Traduttore italiano - coreano: 보람
• Traduttore italiano - giavanese: menehi
• Traduttore italiano - vietnamita: bổ ích
• Traduttore italiano - tamil: விருது
• Traduttore italiano - marathi: पुरस्कार
• Traduttore italiano - turco: ödül
• Traduttore italiano - italiano: gratificante
• Traduttore italiano - polacco: satysfakcjonujący
• ucraino: нагородження
• Traduttore italiano - rumeno: plină de satisfacții
• Traduttore italiano - greco: επιβράβευση
• Traduttore italiano - afrikaans: lonende
• Traduttore italiano - svedese: givande
• Traduttore italiano - norvegese: givende

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАГОРОДЖЕННЯ»

Scopri l'uso di нагородження nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нагородження e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Далі заповнюють графу4,де зазначають датуйномер наказу (розпорядження). Цей запис засвідчуютьв установленому порядку. У розділ «Відомості про нагородження» вносять відомості про нагородження державними нагородами ...

В. В. Садовнича, 2014

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 60

Порядок представления до нагородження та вручения держ. нагород Украши. Подання про вщзначення державными нагоро- дами Украши вносять глав1 д-ви ВР Украши, КМ Украши, м-ва та ш. центр, органи викон. влади, КС ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Командувач військ генерал Самойлов клопоче перед Потьомкіним про нагородження Данила Самойловича орденом святого Володимира. Та де там, нагороди отримували різні канцеляристи, тільки не лікар і вчений. Тим паче, що ...

Іван Корсак, 2014

Соло для Соломії: - Сторінка xxiv

Такимчином, загинувши, рядовий Рощукврятував життя іншому. Командування частини зробило подання про нагородження посмертно рядового Рощука медаллю «За відвагу». Після нагородження ми перешлемо медаль Вам.

Володимир Лис, 2013

Українська фалеристика: З історії нагородноі спадщини : У 2 кн

чи до колгосгпв, мають птьги, встановлен! для бщняцьких господарств. 10. Нагороджен! орденом Трудовий Червоний Прапор УСРР платять за замешкану ними житлову площу в будинках, де комірне береться за ставками мюцевих ...

НАН України. Інститут політичних і етнонаціональних досліджень, ‎Національний експертний інститут України, 2004

Українська фалеристика: З історії нагородної спадщини

чи до колгосп1в, мають птьги, встановлен! для бщняцьких господарств. 10. Нагороджен! орденом Трудовий Червоний Прапор УСРР платять за замешкану ними житлову площу в будинках, де комірне береться за ставками мюцевих ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 106

За вагомий внесок у розвиток професійно-технічної освіти та сумлінну працю нагороджений Почесними Грамотами Управління освіти і наукової діяльності (1999-2010 рр.), Міністерства освіти і науки України (2002 р.), Подякою ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 293

птахівництвом і тваринництвом. 15 колгоспників за трудові успіхи нагороджені орденами й медалями Союзу РСР. Працюють восьмирічна школа, де навчається 173 учні, клуб на 160 місць, бібліотека з книжковим фондом 8,3 тис.

O. L. Steshenko, 1972

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 50

М. Новицький “переводиться в Генеральний штаб із залишенням на викладацькій посаді; 19 травня 1863 р. нагороджений орденом Св. Станіслава 2-го ступеню з Імператорською Короною; 30 серпня 1864 р. присвоєно звання ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАГОРОДЖЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino нагородження nel contesto delle seguenti notizie.

7 листопада - церемонія нагородження Novomedia Awards

Загалом нагородження відбудеться у двох номінаціях «Систематичне висвітлення вічних цінностей» (вручається власникам ЗМІ, старшим керівникам, ... «Telecriticism, set 15»

Нагородження престижної телевізійної премії Еммі завершилося …

Нагородження престижної телевізійної премії Еммі завершилося в США. 21 вересня 2015, 09:23. Беззаперечний рекорд церемонії поставив серіал "Ігри ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Відбулося нагородження лауреатів акції "Герой-рятувальник року"

Також були нагороджені лауреати Всеукраїнської акції «Герой-рятувальник року», передає УНН. Цьогорічними лауреатами акції стали 6 цивільних ... «УНН, set 15»

17 вересня відбудеться церемонія нагородження лауреатів …

17 вересня, о 14:00, у Державній службі України з надзвичайних ситуацій відбудеться церемонія нагородження лауреатів Всеукраїнської акції ... «Урядовый портал, set 15»

У Німеччині під час нагородження гімнасток двічі неправильно …

У вправі з обручем дві сходинки п'єдесталу посіли росіянки Маргарита Мамун і Олександра Солдатова, проте дівчатам не вдалося почути гімн своєї ... «Новини від ТСН, set 15»

На церемонії нагородження ЧС із художньої гімнастики …

Неприємний, у першу чергу для Російської Федерації, казус відбувся у німецькому Штутгарті на урочистій церемонії нагородження за підсумками ... «Преса України, set 15»

7 серпня відбудеться нагородження переможців конкурсу на …

7 серпня об 11.00 відбудеться нагородження переможців конкурсу на кращі будинки і споруди, збудовані та прийняті в експлуатацію на території ... «Урядовый портал, ago 15»

Нардепи вимагають скасування указу про нагородження …

Народні депутати від БПП Мустафа Найєм і Сергій Лещенко та від ВО "Свобода" Юрій Левченко зареєстрували офіційний запит до президента Петра ... «Українська правда, lug 15»

"Реально криша поїхала!",- Ляшко про нагородження Михайла …

Лідер Радикальної партії Олег Ляшко розповів, що президент нагородив голову Центрвиборчкому Михайла Охендовського орденом Ярослава Мудрого, ... «http://www.ednist.info/, giu 15»

Порошенко представив до нагородження 400 …

Президент України Петро Порошенко підписав укази про відзначення державними нагородами військовослужбовців, які виявили особисту мужність і ... «Newsru.ua, giu 15»