CHE SIGNIFICA НАТОМЛЕНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «натомлено» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di натомлено nel dizionario ucraino
aweary. Adv. allo stanco 2. * Figurativamente. Nella finestra dell'ufficio del libro stanco un lampo di luce (Mushka., Heart .., 1962, 254). натомлено. Присл. до нато́млений 2. * Образно. У вікні бухгалтерії потомлено блимав вогник (Мушк., Серце.., 1962, 254).
Clicca per
vedere la definizione originale di «натомлено» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАТОМЛЕНО»
Scopri l'uso di
натомлено nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
натомлено e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Передпліччя натомлено бриніли. Одночасно хотілося пити, їсти, курити і в туалет за малою потребою. Касирка ж як на зло почала вимагати посвідку особи — на щастя, документ знайшовся у внутрішній кишені куртки. Врешті ...
Передпліччя натомлено бриніли. Одночасно хотілося пити, їсти, курити і в туалет за малою потребою. Касирка ж як на зло почала вимагати посвідку особи — на щастя, документ знайшовся у внутрішній кишені куртки. Врешті ...
3
Останній гетьман. Погоня
... а темний тримався, ли темні, похмурі, й чорна вода з похлипом котиіп/іх до моря, й соіпіо перегукувалися похриплими озорці: «Вартуй!» _ «Вартую!» Натомлено кліпали и _ душі померлих, _ яскраві _ праведні душі, іенькі _ гріцпіі, ...
4
Vybrani poeziï - Сторінка 88
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk. I вийшов на поле, а поле — мертве... Тлльки на обрп трьохрукий млин... Від серця б щирого слова віддерти — Такий натомлений! Один! Один... I впав навкол1Шки, 1 плакав ревне... I чув, як лапдно ростуть ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1966
5
Try zbirky - Сторінка 48
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk. I вийшов на поле, а поле — мертве . . . Ильки на обрп трьохрукий млин . . . Вод серця б щирого слова вщдерти — Такий натомлений! Один! Один . . . I впав навкол1шки, 1 плакав ревне . . . I чув, як лапдно ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1979
6
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 69
Якось сидів я, відпочиванець з Наддніпрянщини, на березі ґеленджицької затоки, прислухаючись до тиші незвичного для мене кавказького вечора і до... болю в ногах, натомлених цілоденним ходінням. Тишу вечора збільшували ...
7
Luk Odisseïv: statti, eseï, dialohy
О жорстокий! І весь в кровИ Це тчого, що я мов гтй Шд посгви твої новН Та як можна повірити в це шсля роздираючого душу зізнання: «Такий натомлений! Один! Один!» Після зізнань у неприкаяност1. І коли Плужник знову (вкот- ре!) ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
8
I zav'i︠a︡zʹ dum, vilʹnyĭ let pera: literaturno-krytychni ...
І весь в кровП Це шчого, що я мов гшй Шд ПОС1ВИ ТВ01 новН Та як можна пов1рити в це шсля роздираючою душу зізнання: «Такий натомлений! Один! Один!» Шсля з1знапь у неприкаяпость І коли Плуяшик знову ^(вкотре!) згадуе ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1990
Хоч би ставало тії короткої літньої ночі навідпочинок після денної праці,боне вспієзаблимати світ над землею, як уже й продираються хазяйські очі,уже здіймаються натомлені руки на працю. Не теу місті: там немаєні просторих ...
10
Чотири дороги назустріч.: книга 1
За ці теплі струмені води, що змивали пил дороги з натомленого тіла. І просто за можливість відпочити, відчути себе у безпеці, позбутися відчуття холодного чужого подиху за плечима. Валя вийшла з душової, загорнувшись у ...
