Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "нечуло" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НЕЧУЛО IN UCRAINO

нечуло  [nechulo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НЕЧУЛО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «нечуло» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di нечуло nel dizionario ucraino

Non mi sentivo Adv. al disumano; // nel segno predicato. sl. Marina Pavlovna voleva molto dire a Antony di se stesso ... Ma ora sarebbe difficile parlare della sua vita, piena del suo lavoro preferito (Donch., VI, 1957, 440). нечуло. Присл. до нечу́лий; // у знач. присудк. сл. Марина Павлівна дуже хотіла з подробицями розповісти Антосі про себе.. Але зараз було б нечуло говорити про своє власне життя, сповнене улюбленої праці (Донч., VI, 1957, 440).


Clicca per vedere la definizione originale di «нечуло» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НЕЧУЛО


чуло
array(chulo)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НЕЧУЛО

нечуваність
нечуваний
нечувано
нечуй-вітер
нечуйвітер
нечуйність
нечуйний
нечуйно
нечулість
нечулий
нечупайда
нечупара
нечупарність
нечупарний
нечупарно
нечуственний
нечутий
нечуткість
нечуткий
нечутко

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НЕЧУЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Sinonimi e antonimi di нечуло sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НЕЧУЛО»

Traduzione di нечуло in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НЕЧУЛО

Conosci la traduzione di нечуло in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di нечуло verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нечуло» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

冷酷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calloso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

callous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कठोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاسي القلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

не слышали
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insensível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শীতলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calleux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sejuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gefühllos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冷淡な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무감각 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hawa anyep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người vô tình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர்ச்சியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्दी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soğuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insensibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieczuły
50 milioni di parlanti

ucraino

нечуло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυλώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevoellose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

callous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ufølsom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di нечуло

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕЧУЛО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «нечуло» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su нечуло

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕЧУЛО»

Scopri l'uso di нечуло nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нечуло e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Менсфілд-парк
Не був щасливішим, ніж тоді, коли поводився так безсоромно й нечуло! О, яка ж пропаща душа! — Нам не пощастило, міс Прайс, — продовжував він тихіше, щоб його не почув Едмунд, і не здогадуючись про її справжні почуття, ...
Джейн Остен, 2014
2
RSbornik" zapadno-bolgarskikh" pèsen" s" slovarem", ... - Сторінка 344
... Марко Нралевико Та си беркна у десна-та чнжма, Та извади ноже цотайничс, Та си распра д'Ьте Дукадпнчо, А оно има до три, бре, серце-те: Едно се е било п пребило, Друго-то се туку разбудило, А трёте—то, Богмс, н нечуло.
Vladimir Vasil'evich Kachanovskii, 1882
3
Вій: повѣсть - Сторінка 23
Він став на ноги й заглянув ій в очи (на сьвіт благословилось, а віддаль блестіли золоті верхи київських церквей): перед ним лежала красавиця з розтріпаною розкішною косою, з довгими як стріли бровами. Нечуло відкинула вона ...
Николай Васильевич Гоголь, 1902
4
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 256
С. Ж. Нечистый, аdj. нечыстый; брудный, *чóрный; нечепурный. —на руку, хапкый. Нечисть, f. корбста, шарши; I пранци. Нечувствительно, аdv. нечуло. Нечувствительность, f. ночулисть; I непомитнисть. [помйтный, незначный.
I E vhen Tymchenko, 1897
5
RNarodnîya russkìya skazki: - Том 3 - Сторінка 421
То вамъ нечуло, не ликовинка, „е ") Кута--собака.—Вар: „курочка".—9) Тѣвы-заводыдля рыбной ловли. ______ Я видалъ чуда чуднѣе того: По полнебесью медвѣдь летитъ, 421.
Aleksandr Nikolaevich Afanas'ev, ‎Koz'ma Terent'evich Soldatenkov, 1873
6
Сборник - Том 30 - Сторінка 344
... Марко Кралевико Та си беркна удёсна-та чижма, Та извади ножё потайничe, Та си распра дѣте Дукадинче, А оно има до три, бре, серце-те: Едно сe e био и пребило, Другó-то се туку разбудило, А трётё-то, Богмe, и нечуло.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1882
7
Ukraïna miz︠h︡ dvoma viĭnamy, 1921-1939 rr - Сторінка 27
Тільки тоді на черговій партконференції М.Скрип- ник порушив тему інформаційної блокади й заявив: 'Хіба це нечуло очевидно, що ми йдемо до голоду? ЦК затримував це питання. Йшов тиждень за тижнем, місяць за місяцем, ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1999
8
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 122
Кликала когось жалібно сива горлиця, добував із золотих Небесних сот Золоті меди соловейко, розливав їх по землі, та нечуло кому пити той неземний нектар. Прилетіла з лугу зозуля, носила із срібної криниці срібну воду й ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
9
Вибрані твори - Сторінка 134
Ох, бідна була, мабуть, та мова, невиразні були погляди, нечутко і нечуло билося моє серце. (Дивиться за лаштунки). Борис? Він, він, мій любий! Це ж він, мій орел сизокрилий! Ондечки і побратим лукавий з ним. Ох серце ж мое, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
10
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Lemkivshchyny - Сторінка 96
... як: Баран, Бобрик, Бірецький, Волик, Захович, Горошко, Коваль, Коритко, Коч, Кочай, Кинель, Кунча, Лабай, Ліщинський, Мазур (ще досі вдержалося в Сяноці), Мартинович, Ситко, Сколуба, Сова, Нечай, Нечуло; отже ці прізвища ...
I͡Ulii͡an Tarnovych, ‎I︠U︡lii︠a︡n Beskyd, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Нечуло [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nechulo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su