Significato di "неістотний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕІСТОТНИЙ IN UCRAINO

неістотний  [neistotnyy̆]

CHE SIGNIFICA НЕІСТОТНИЙ IN UCRAINO

definizione di неістотний nel dizionario ucraino

insignificante, a, e. Che non ha un significato significativo, essenziale; minore, insignificante. È sicuro dire che le statistiche di ogni paese capitalista daranno un'immagine completamente omogenea. La differenza può essere solo in dettagli insignificanti (Lenin, 22, 1950, 49); Le immagini di Dovzhenko sembrano essere scolpite da un solido masso granitico: sono così significative nel contenuto, libere da leggere, superficiali, insignificanti (Mal., Thought .., 1959, 46).

неістотний, а, е. Який не має істотного, суттєвого значення; другорядний, несуттєвий. Можна з певністю сказати, що статистика всякої капіталістичної країни дасть цілком однорідну картину. Відмінність може бути лише в неістотних деталях (Ленін, 22, 1950, 49); Образи Довженка немовби висічені з суцільної гранітної брили, — настільки вони вагомі змістом, вільні від всього легкого, поверхового, неістотного (Мал., Думки.., 1959, 46).

TRADUZIONE DI НЕІСТОТНИЙ

Conosci la traduzione di неістотний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di неістотний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неістотний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 附带的
• Traduttore italiano - spagnolo: incidental
• Traduttore italiano - inglese: incidental
• Traduttore italiano - hindi: आकस्मिक
• Traduttore italiano - arabo: عرضي
• Traduttore italiano - russo: несущественный
• Traduttore italiano - portoghese: incidental
• Traduttore italiano - bengalese: আনুষঙ্গিক
• Traduttore italiano - francese: accessoire
• Traduttore italiano - malese: bersampingan
• Traduttore italiano - tedesco: beiläufig
• Traduttore italiano - giapponese: 付帯
• Traduttore italiano - coreano: 부대
• Traduttore italiano - giavanese: penting
• Traduttore italiano - vietnamita: ngẫu nhiên
• Traduttore italiano - tamil: இடை
• Traduttore italiano - marathi: प्रासंगिक
• Traduttore italiano - turco: tesadüfi
• Traduttore italiano - italiano: incidentale
• Traduttore italiano - polacco: przypadkowy
• ucraino: неістотний
• Traduttore italiano - rumeno: incidental
• Traduttore italiano - greco: τυχαίες
• Traduttore italiano - afrikaans: toevallige
• Traduttore italiano - svedese: ordnad
• Traduttore italiano - norvegese: tilfeldige

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕІСТОТНИЙ»

Scopri l'uso di неістотний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неістотний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... неістотний incidental[͵ɪnsɪ ́d(ә)nt(ә)l] 1.n випадок; пригода2.adj1) другорядний; по​бічний;2)випадковий; неістотний;2) властивий(to) incitant [ɪn ́saɪt(ә)nt] 1. n збудник 2. adj збудливий incite [ɪn ́saɪt]v1) збуджувати, заохочувати; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... incongruous незгіднии, невідповіднии [In"kpngruos In'ka:m-] inconsequence непослідовність, нелогічність [In'kpnsikwons lin"ka:ns-| incorrodibility inconsequent 1. непослідовний, нелогічний 2. неістотний, неважливий [In'kpnsikwont ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 706

... n (рl insignificancies) 1. нікчемна людина; 2. неістотна (маловажна) річ; 3. неістотність, маловажність, незначність, неважливість; 4. беззмістовність. insignificant ["Inslg nlflkant] а 1. незначний, маловажний, неістотний; 2. мізерний, ...

Гороть Є. І., 2006

Місія: проблеми національної ідентичності в українській ...

Юрій Мариненко, 2004

Pidtverdzhenni︠a︡ ta vybir hipotezy v naukovomu doslidz︠h︡enni

чення е неістотне для гіпотези А, то й свідчення ~е неістотне для гіпотези Н. Рівності (2.26) дають ще одне визначення неістотності: свідчення е неістотне для гіпотези А, якщо і лише якщо пропозиції е і А імовірнісно незалежні.

Vladimir Nikolaevich Kosti︠u︡k, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kosti͡uk, 1973

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 23

Зміст тексту колядок, співаних на жнивах, може мати (або не мати) згадки про сільське господарство: це цілком неістотний момент. Колядування на жнивах – сакральний місток між двома сонцестояннями: початком зростання ...

Іваницький А. І., 2008

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 361

Зміст тексту колядок, співаних на жнивах, може мати (або не мати) згадки про землеробство: це неістотний момент. Колядування на жнивах – це сфера трансцендентного, сакральний зв'язок між двома сонцестояннями: початком ...

Іваницький А. І., 2009

Rozvytok piznavalʹnoï samostiĭnosti molodshykh shkoli︠a︡riv

У характері ознак ми враховували істотність і неістотність, правильність і неправильність. До істотних відносили ознаки, які обов'язково належать об'єкту, без яких він не може існувати. До неістотних — ознаки, які характеризують ...

O. I︠A︡ Savchenko, 1982

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 210

... і нерозв'язне і неістотне, – а перейдемо безпосередньо до їх розгляду. Одним з частеньких у Квітки явищ є вживання артикля в порівняннях (про артикль в укр. мові див. М. Ф. Сулима “Артикль в укр. мові”, “Червоний Шлях” No 8, ...

Черноватий Л. М., 2007

Постколоніальний синдром: Спостереження

Для сприйняття газетної інформації у принципі неістотно, чи буде в тексті написано «підручник», чи «учебник», «постать» чи «силуэт», «літак» чи «самолет», — усе це під силу перекласти і навіть написати комп'ютеру. Але для ...

Микола Рябчук, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕІСТОТНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino неістотний nel contesto delle seguenti notizie.

Хілларі Клінтон впевнено перемагає в опитуванні про підтримку …

При цьому більшість опитаних зазначали, що при виборі найбільш вдалого кандидата для них неістотний той факт, що Хілларі Клінтон - дружина ... «Дзеркало Тижня, gen 15»