Significato di "неозначений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕОЗНАЧЕНИЙ IN UCRAINO

неозначений  [neoznachenyy̆]

CHE SIGNIFICA НЕОЗНАЧЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di неозначений nel dizionario ucraino

non definito, a, e.1. Esattamente non installato; incerta. Tempo discreto.2. Fuzzy, oscuro, indistinto. Udì per un momento alcune urla disumane, grida, gemiti, e poi si confondevano tra loro in una sorta di indeterminazione di ronzio (Op., Iud., 1958, 466); C'erano molte cose nella sua mente: pensieri, problemi irrisolti, desideri non rilevati (Krush., Budenny bread .., 1960, 125). Forma informe del verbo, grammi. - una forma di un verbo che chiama un atto o uno stato senza l'indicazione di una persona, il tempo e il metodo di dispersione; Un'equazione indefinita, mat. - un'equazione che ha più di uno sconosciuto; Pronomi poco chiari, grammi. - una categoria di pronomi che fornisce un'idea generale oscura, sconosciuta, precisamente indeterminata di un oggetto, di un essere, di una qualità, di una proprietà, ecc.

неозначений, а, е.

TRADUZIONE DI НЕОЗНАЧЕНИЙ

Conosci la traduzione di неозначений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di неозначений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неозначений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 不定
• Traduttore italiano - spagnolo: indefinido
• Traduttore italiano - inglese: indefinite
• Traduttore italiano - hindi: अनिश्चितकालीन
• Traduttore italiano - arabo: غير محددة
• Traduttore italiano - russo: неопределенный
• Traduttore italiano - portoghese: indeterminado
• Traduttore italiano - bengalese: অনির্দিষ্ট
• Traduttore italiano - francese: indéfini
• Traduttore italiano - malese: tidak ditentukan
• Traduttore italiano - tedesco: unbestimmt
• Traduttore italiano - giapponese: 不定
• Traduttore italiano - coreano: 명확하지 않은
• Traduttore italiano - giavanese: indefinite
• Traduttore italiano - vietnamita: vô định
• Traduttore italiano - tamil: காலவரையற்ற
• Traduttore italiano - marathi: अनिश्चित
• Traduttore italiano - turco: belirsiz
• Traduttore italiano - italiano: indefinito
• Traduttore italiano - polacco: nieokreślony
• ucraino: неозначений
• Traduttore italiano - rumeno: nedefinit
• Traduttore italiano - greco: αόριστη
• Traduttore italiano - afrikaans: onbepaalde
• Traduttore italiano - svedese: obestämd
• Traduttore italiano - norvegese: ubestemt

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕОЗНАЧЕНИЙ»

Scopri l'uso di неозначений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неозначений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690

... an - time протягом невизначеного часу; 2. грам. неозначений; аn — article неозначений артикль, аn — pronoun неозначений займенник; the Past І. tensе минулий неозначений час; the Present І. tense теперішній неозначений час; ...

Гороть Є. І., 2006

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 308

5.15.5. артикль та особливості повідомлюваної інформації Означений та неозначений артиклі служать для тематично-рематичного розгортання висловлювання. Як правило, висловлювання починається темою (відомим, що ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 104

Артикль буває означений (der, die, das) і неозначений (ein, eine, ein) й виражає рід, число й відмінок іменника: der Vater – чоловічий рід, die Frau – жіночий рід, das Kind – середній рід. Означений артикль вживається, коли: a) ...

Драб Н. Л., 2007

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 21

Der unbestimmte Artikel (неозначений артикль) має форми: ein Maskulinum (чоловічийрід) ein Neutrum (середнійрід) Множини неозначений артикль не має eine Femininum (жіночийрід) Неозначений артикль вживається: 1.

Хоменко Л. О., 2009

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Підручник для ВНЗ Корунець І. В. клі сучасної англійської мови. Досить недосвідченому чи неуважному перекладачеві неправильно зрозуміти набуте на рівні мовлення контекстуальне значення означеного чи неозначеного ...

Корунець І. В., 2008

Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...

Неозначений артикль а(n) 1. У більшості випадків неозначений артикль, який виконує суто граматичну функцію, не перекладається. Коли ж він має певне додаткове смислове навантаження, то перекладається наступними ...

Карабан В. І., 2002

Chyslivnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 31

H. P. Arpolenko, K. H. Horodensʹka, H. Kh Shcherbati︠u︡k. Неозначено-к1льк1сне значения числ!вник)в Деф!н!ц!ю поняття неозначено! к!лькост1 становить недиферен- ц!йована, точно не визначена множила . Неконкретиэована ...

H. P. Arpolenko, ‎K. H. Horodensʹka, ‎H. Kh Shcherbati︠u︡k, 1980

Практична граматика німецької мови.: Навчальний посібник ...

Ми розрізнюємо два різні артиклі: • означений артикль der, die, das • неозначений артикль ein, eine, ein Означений артикль позначає уже відоме будь-яким чином явище або річ: Der unbestimmte Artikel bezeichnet eine Erscheinung ...

Білоус О. М. та ін., 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕОЗНАЧЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino неозначений nel contesto delle seguenti notizie.

Ієром. Олесь Август Чумаков: Захисти проститутку!

... у тому, щоби проституція і споріднені з нею явища залишалися взагалі поза правовим полем і мали неозначений соціально-правовий статус. Бо, поки ... «Майдан, set 15»

Йосиф Сліпий: Єпископ освячує, навчає, управляє

Так я знайшовся на літаку (а не у поїзді – О. Б.) до Югославії з пашпортом в руках і візою «на неозначений строк» (!) за кордоном. Це був хитрий спосіб ... «Вголос, feb 13»