Significato di "огрядність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОГРЯДНІСТЬ IN UCRAINO

огрядність  [ohryadnistʹ]

CHE SIGNIFICA ОГРЯДНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di огрядність nel dizionario ucraino

stuffiness, sogni, w. Proprietà per valore. grasso. Voltandosi sui talloni, il boiardo improvvisamente lasciò il signore dell'inaspettatamente facile per il suo colpo (Tulub, Ludolov, II, 1957, 453); Lui, nonostante la sua astinenza e gli anni, discese con sorprendente leggerezza e abilità (Rud., Wind .., 1958, 69).

огрядність, ності, ж. Властивість за знач. огря́дни́й. Крутнувшись на підборах, боярин несподівано легкою для своєї огрядності ходою вийшов з челядні (Тулуб, Людолови, II, 1957, 453); Він, незважаючи на свою огрядність та немолоді роки, спустився з дивною легкістю і вправністю (Руд., Вітер.., 1958, 69).

TRADUZIONE DI ОГРЯДНІСТЬ

Conosci la traduzione di огрядність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di огрядність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «огрядність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 肥胖
• Traduttore italiano - spagnolo: obesidad
• Traduttore italiano - inglese: obesity
• Traduttore italiano - hindi: मोटापा
• Traduttore italiano - arabo: بدانة
• Traduttore italiano - russo: тучность
• Traduttore italiano - portoghese: obesidade
• Traduttore italiano - bengalese: স্থূলতা
• Traduttore italiano - francese: obésité
• Traduttore italiano - malese: obesiti
• Traduttore italiano - tedesco: Fettleibigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 肥満
• Traduttore italiano - coreano: 비만
• Traduttore italiano - giavanese: kelemon
• Traduttore italiano - vietnamita: béo phì
• Traduttore italiano - tamil: உடல் பருமன்
• Traduttore italiano - marathi: लठ्ठपणा
• Traduttore italiano - turco: şişmanlık
• Traduttore italiano - italiano: obesità
• Traduttore italiano - polacco: otyłość
• ucraino: огрядність
• Traduttore italiano - rumeno: obezitate
• Traduttore italiano - greco: παχυσαρκία
• Traduttore italiano - afrikaans: vetsug
• Traduttore italiano - svedese: fetma
• Traduttore italiano - norvegese: fedme

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОГРЯДНІСТЬ»

Scopri l'uso di огрядність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con огрядність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 594

... 3. оптом, гуртом. grossness [' graVsnls] n 1. грубість, вульгарність; непристойність; 2. явність, очевидність; 3. простота; 4. нечутливість, притупленість; 5. тупість, нетямущість; 6. дебелість, огрядність; місткість; 7. щільність; цупкість ...

Гороть Є. І., 2006

Останній герой

Олександр Вільчинський. Я упав, але відразу підвівся, заскочив за клуню. Проте її трухляві стіни були для мене слабким захистом ібудь-якої миті могли стати пасткою. Я присів й обережно виглянув з-за рогу. Кричав огрядний ...

Олександр Вільчинський, 2012

Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 323

А ось і ні, — засміявся огрядний. — Вона в мене Лю... Лю... Лю... — Люба! — вхопився за дві рятівні літери сивий. — Точно Люба! — Людмила! — уточняє огрядний. — Ти диви! — розводить руками сивий.— Я ж і знав, що Людмила, ...

Ivan Sochyvet͡sʹ, 1987

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Оповідання про нас. stout [staUt] а огрядний, гладкий а — man (woman) огрядний чоловік (-а жінка), to be (to get/to grow to look) — бути (робитися, здаватися) огрядним/гладким. stove [stoUv1 т піч, пічка; груба; кухонна плитa a gas (an ...

Перебийніс В. І., 2007

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Зріст у неї був майже велетенський, огрядність і сила цілком відповідні. Здавалося, що природа допустилася непростимої помилки, визначивши їй надягати темно-коричневий по буднях капот з дрібними зборками і червону ...

Микола Гоголь, 2015

Айвенго (укр.)

Чернець міцно, незважаючи на деяку огрядність, тримався в сідлі, укритому довгою попоною з вишитими мітрами, хрестами та іншими знаками його духовного сану. Послушник вів в'ючного мула, вочевидь, із багажем йогохазяїна, ...

Скотт В., 2014

Na rassvete: - Сторінка 193

смикав віжки і розмахував батогом огрядний чоловік. А у відповідь — м'яке постукування грудок снігу об передок саней. Обіч дороги миготіли заліплені снігом стовбури дерев. Вся земля навколо — порита, покопана, залізом рвана і ...

Ivan Lohvynenko, 1985

Поза межами суєти: - Сторінка 419

Огрядна молодиця та виконувала пісню під власний акомпанемент із таким самобутнім простодушно довірливо проникливим пафосом, що нею не можна було не залюбуватися. Зібрався, витворився гурт цікавих, розявротів, гав, ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Криївка

Ми мурували стіну, що мала відділяти нову конюшню від поля, але у колгоспі на той час будувалися й інші об'єкти, та й поза колгоспом також, то із старших постійно з нами була, крім цих трьох мулярів, ще тітка Горпина, огрядна і ...

Олександр Вільчинський, 2011

Джен Ейр

Шарлотта Бронте. і мовчки поглянула на інших; у всіх були невдоволені обличчя, а огрядна вчителька пробурмотіла: _ Яка гидота! Це ж ганьба! Навчання мало початись за чверть години, і в класі зчинився страшенний гамір: видно, ...

Шарлотта Бронте, 2004

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОГРЯДНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino огрядність nel contesto delle seguenti notizie.

Понад 40% випадків раку спричинені шкідливими звичками

Огрядність була причиною 88 тисяч випадків раку, а зловживання спиртним спричинилося ще до 62 тисяч ракових захворювань. Іншими факторами, що ... «Молодий Буковинець, dic 14»

Факти про здоров'я. Чим більші у людини м'язи — тим швидший …

Обмін речовин — через нього найчастіше нарікають на огрядність або ж виправдовують надмірну худорлявість. Науковці запевняють: міфи добряче ... «Телеканал новин 24, dic 14»

Як на Прикарпатті дорогий Леонід Ілліч Брежнєв побував (фото)

Попри огрядність свого тіла, він справляв враження витонченої, живої, енергійної в рухах, життєрадісної людини. Його міміка і жести видавали південця, ... «Pravda.if.ua, ott 14»

Як позбутися ревматичного болю

Запам'ятайте, всі симптоми ревматизму і артриту загострює огрядність. Якщо ваш ІМТ (індекс маси тіла) перевищує норму, вам варто подумати про те, ... «Лекарська правда, lug 14»

Дієта Дюкана

Саме огрядність часто стає причиною діабету, серцевої недостатності. І найголовніше — раку. Так-так, це захворювання пов'язане з надмірною вагою. «UKRHEALTH, apr 13»

330-кілограмова американка мріє досягти ваги в одну тонну

Теги: вага, ожиріння, товстун, жінка, рекорд, огрядність, Еман. Помітили помилку? Будь ласка, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl+Enter. Розмістити у ... «Новини від ТСН, ago 11»