Scarica l'app
educalingo
осмислювати

Significato di "осмислювати" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ОСМИСЛЮВАТИ IN UCRAINO

[osmyslyuvaty]


CHE SIGNIFICA ОСМИСЛЮВАТИ IN UCRAINO

definizione di осмислювати nel dizionario ucraino

pensa, yuya, yuish, nedok., OGGETTO, amore, solo, doc., perh. Realizzare, comprendere il significato del significato, percepire qualcosa. Quanto è interessante vivere con i propri sentimenti con i personaggi dei libri che sono vicini a te, per riflettere su eventi sociali con loro (Smolich, VI, 1959, 7); Pochi minuti giacevano [Roman] immobili, cercando di ricordare e già in un nuovo modo di comprendere tutto ciò che si vedeva e si sentiva nel comitato del partito (Golovko, II, 1957, 601); Considerando se stesso un chirurgo della vita, lo scrittore si pone quindi già il compito di comprenderlo profondamente (Punch, On Kalin's Bridge, 1965. 82).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОСМИСЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОСМИСЛЮВАТИ

осмиканий · осмикати · осмикнути · осмикнутися · осмикувати · осмикуватися · осмисленість · осмислений · осмислення · осмислено · осмислити · осмислитися · осмислювання · осмислюватися · осмислювач · осмол · осмолений · осмолення · осмолити · осмолювання

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОСМИСЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Sinonimi e antonimi di осмислювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОСМИСЛЮВАТИ»

осмислювати ·

Traduzione di осмислювати in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ОСМИСЛЮВАТИ

Conosci la traduzione di осмислювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di осмислювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «осмислювати» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

反映
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reflexionar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

reflect
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिबिंबित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعكس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осмысливать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

refletir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বোঝা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

refléter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memahami
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

reflektieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

反映します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반영
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

paham
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy nghĩ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புரிந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकलन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

idrak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

riflettere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odzwierciedlić
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

осмислювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reflecta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικατοπτρίζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reflekteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reflektera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reflektere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di осмислювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОСМИСЛЮВАТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di осмислювати
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «осмислювати».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su осмислювати

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСМИСЛЮВАТИ»

Scopri l'uso di осмислювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con осмислювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
З цього випливає, що процес художнього перекладу включає в себе як обов'язковий етап філологічний аналіз художнього твору [12, 34; 14, 6–8] в аспекті осмислення тих закономірностей, які зумовлюють використання у ньому ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОСМИСЛЮВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino осмислювати nel contesto delle seguenti notizie.
1
На благодійному ярмарку в НВК «Кияночка» зібрали 41 тисячу …
... реалізації творчого потенціалу молодих громадян; вчити осмислювати історичні, культурні традиції, звичаї українського народу; прищеплювати любов ... «Педагогічна Преса, set 15»
2
Якими були Петро Порошенко та інші політики понад 10 років тому
... охопила передвиборча "лихоманка", Зорій Файн запропонував передивитись історичні світлини, адже переконаний, що історію потрібно осмислювати ... «Depo.Вінниця, set 15»
3
Едуард Гугнін відкрив таємницю списку "Солідарності" - Блоку …
... і бізнесмени, і педагоги, - розповідає Едуард Гугнін. - Це дозволить нашому депутатському корпусу всебічно осмислювати й реалізовувати побажання ... «Depo.Запоріжжя, set 15»
4
«Бути чи не бути?» на війні отримує прямий сенс: Маріанна …
Моя особливість у тому, що я намагаюся ті речі осмислювати, замислюючись над тим, яким буде майбутнє, і що ми повинні винести з цієї війни як ... «Hromadske Radio, set 15»
5
Експерт з довготермінових стратегій: треба боротись з …
... відповідальності, - говорить Глібовицький. – Але, якщо ми хочемо осмислити те, що сталось, ми маємо його осмислювати в цілісній картині. «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, set 15»
6
Про унікальність Майдану та повернення до реальності: 8 тез …
Ми маємо повертатися в минуле, лише аби критично його осмислювати. Ностальгія – це зовсім інше – безкритична туга за тим, що вже відбулося. «Tvoemisto.tv, set 15»
7
Українське мовне середовище не виникне, якщо задовільнятися …
Проблеми треба проговорювати, осмислювати й намагатися розв'язати, а не витісняти, замовчувати і приховувати. Це вам будь-який психолог скаже. «ВолиньPost, ago 15»
8
Про мову без істерик
Проблеми треба проговорювати, осмислювати й намагатися розв'язати, а не витісняти, замовчувати і приховувати. Це вам будь-який психолог скаже. «Українська правда, lug 15»
9
Українські герої. Історії тих, хто допомагає. Анжеліка Рудницька
Я колись після інституту раку, після госпіталю падала в ліжко і не могла нічого ні думати, ні робити, ні осмислювати. Тоді мені просто треба було ... «Hromadske Radio, giu 15»
10
Російська агресія і стандарти журналістської професії
Але нинішня суспільно-політична ситуація, тобто інформаційна і військова агресія Російської Федерації проти України спонукає осмислювати стандарти ... «Львівська Газета, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Осмислювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/osmyslyuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT