CHE SIGNIFICA ОТУМАНЮВАТИ IN UCRAINO
definizione di отуманювати nel dizionario ucraino
fumante, yuya, yuish, nedok., OTUMANITI, nju, nicchia, doc., perech., p. solo 3 once La stessa cosa del cloud 1.2. Spostare. Blunt, oscura qualcuno; ingannare. [Orest:] Che vita sarà! Pensa, Lyubo! .. [Love:] Mi offuschi. Vivere così forte e spaventoso ... (L. Ukr., II, 1951, 91); Non rovinare le parole di noi. Le parole sono vuote con l'ambo. L'unico segno delle masse lavoratrici - Questa è una bandiera rossa! (Ukr .. Duma .., 1955, 449); [Anna:] Mi sciocca, otumannili (Ven, IX, 1952, 98); / / Privare la capacità di percepire correttamente, per valutare la realtà. - Fuori dal ... in quel cavallo è un tale impegno per il marito? - Le splendide rive, a quanto pare, lo armeggiavano! - ha detto Zap (Ven, IV, 1950, 125) .3. Spostare. Causare vertigini; vertigini, ubriaco Le fragole dolci scendevano con il succo, i ceri roventi della tomba sopra la saga, e le erbe rosee frusciavano (Gord., Girl .., 1954, 206).
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОТУМАНЮВАТИ»
Scopri l'uso di
отуманювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
отуманювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 349
З тих кількох примірів бачите ясно, що значить давати ся отуманювати знахорам і до чого то вони доводять темного мужика. Звідси осторожними будьте, не давайте себе отуманювати ворожбитам та ворожкам; вони бо ...
Nykolai Teodorovych,
1912
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОТУМАНГГИ, 1ю, 1еш, розм. Утратити здатшсть мислити, сприймати рсальну ддйсшсть; очмашти, одур1ти; очамр1ти, отушти. Сей день я начс отумашв, начс неживий 1 сам.. (Вовчок). ОТУМАНЮВАТИ, юю, юеш, ОТУМАНИТИ, ню, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок отрясатн, -аю, -аеш отрясти, -су, -сёш, -семо, -сетё; мин. -яс, -ясла Оттава, -и оттоман, -а, мн. -и, -1в оттоманський отудй, приел. отуманеннй отуманити, -ню, -ниш; нак. -ань отумашлий отуматти, -ио, -1еш отуманювати, -юю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
ОБТУМАНИТИ [ОТУМАНИТИ] діал. — Недок.: обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, обкручувати [вкручувати], обплітати [оплітати], обплутувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОТТОЙ див. той. оттут див. I. тут. отудй див. тудй. 1, 2. отуманити див. 1. обманути, па- морочити. отумашлий див. очмашлий. отуман{ти див. здур(ти. 1, 2. отуманювати див. 1. обманути, паморочити. отуп1лий див. забйтий. отушти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: 1946-1948 - Сторінка 156
... різних пропагандистів-агітаторів, видають у багатотисячних тиражах сотні різних газет, будують радіостанції, продукують кінофільми лише з єдиною метою, щоб... отуманювати український народ, розкладати, деморалізувати, ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj,
1982
7
Tavrovani prezyrstvom narodu - Сторінка 76
Українці і поляки! Це все брудна, підла гітлерівська робота, це гітлерівець керує польською або українською рукою. Не дайте ж отуманювати себе, схаменіться! Ці українські банди мають багато зброї та амуніції. Звідки ж вони взяли ...
Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ,
1974