CHE SIGNIFICA ОЗНАЙМЛЯТИ IN UCRAINO
definizione di ознаймляти nel dizionario ucraino
Ignora, yay, yayesh e VISIT, YOU, YOU, NEDDO, VISIT, MIL, MISS; pl. riconoscere; banchina, superata, vagare, raramente. Per dare la conoscenza di qualcosa; portare a conoscenza, informare, segnalare. I baci forti venivano uditi in casa e intrecciati al pianto della triste trembita, il tutto descritto dalle lontane montagne della morte su una balena solitaria (Kotsyub., II, 1955, 354); - Riconosco la tua misericordia regale, - castello secco è finalmente la voce del re (Tulub, Ludolov, II, 1957, 499).
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОЗНАЙМЛЯТИ»
Scopri l'uso di
ознаймляти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ознаймляти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Struktura i semantyka movnykh odynyt︠s︡ʹ: zbirnyk ... - Сторінка 112
Стил!стично обмежуюч! позначки с лише при д1есловах отувати - уроч. та ознаймляти (ознаймуватн, ознаймити) - розы. Правда, деяк! д!еслова мають обмажену сферу вживания: так, при д!есловах о^щаймдяти, 5в1домити, ...
L. S. Palamarchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ПОВ1- ДАТИ [ПОВ1ДУВАТИ] кому, ЗВ1ЩАТИ розм., ЯСЙТИ заст., ДОВОДИТИ кому, оЧ ал., ОСВЩЧУВАТИ кому, дгал., ОСВ1Д- ЧАТИ кому, дшл.; ШФОРМУВАТИ, ПО- ДАВАТИ кому, ОЗНАЙМЛЯТИ розм., ОЗ- НАЙМУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Зробити кого-нсбудь злим, злостивим. ОЗДОБЛЮВАТИ, юю. юєш і ОЗЛОБЛЯТИ, яю, яєш, ОЗЛОБИТИ, лоблю, лббиш. Викликати сильне роздратування, злість; злити; робити впертим, затятим, немилосердним. ОЗНАЙМЛЯТИ, яю ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 62
Єжели би якій непрія- тель што сь послами царя московского мислиль, всегда будемь вашей цесарской милости (ознаймляти). И то об*- цуємь 8), яко зичливий слуги вашей цесарской милости, же ани полемь ани\ моремь не ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1957
ОСВІД- ЧАТИ кому, діал.; ІНФОРМУВАТИ, ПОДАВАТИ кому, ОЗНАЙМЛЯТИ розм., 03- НАЙМУВАТИ розм. (конкретизуючи певні дані); ПРИНОСИТИ що (перев. про засоби зв'язку, пресу); ОГОЛОШУВАТИ кому, ПРОГОЛОШУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Історія Украïни-Руси: в одинадцяти томах, дванадцяти ...
... милости ознайннмъ *), и съ вельмож- нымъ ханомъ его милостью зноситися во всем будем, бжели бы яюй вепрйя- тель што съ послами царя московского мыелнлъ, всегда будемъ вашей цесар-. ской милости [ознаймляти].
Михайло Грушевський,
1991
7
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Єжели бьі якій непрія- тель што сь послами царя московског» мьіслиль, всегда будемь вашей цесарской милости [ознаймляти]. И то об*- цуемь 3), яко зичливий слуги вашей цесарской милости, же ани полемг ани моремь не будемь ...
Михайло Грушевський,
1957