Significato di "пасажирка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПАСАЖИРКА IN UCRAINO

пасажирка  [pasazhyrka]

CHE SIGNIFICA ПАСАЖИРКА IN UCRAINO

definizione di пасажирка nel dizionario ucraino

passeggero, e, sì. Jin. al passeggero. Un mitragliere, a dondolo al fianco di un rimorchiatore, cercò di frenare il suo insolito passeggero, ma Svetlana non rivelò alcun desiderio di parlare (Gonchar, II, 1959, 97).

пасажирка, и, ж. Жін. до пасажи́р. Боєць-кулеметник, що погойдувався поруч в тачанці, спробував був загомоніти до своєї незвичайної пасажирки, але Світлана не виявила ніякої охоти вести розмову (Гончар, II, 1959, 97).

TRADUZIONE DI ПАСАЖИРКА

Conosci la traduzione di пасажирка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пасажирка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пасажирка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 乘客
• Traduttore italiano - spagnolo: pasajero
• Traduttore italiano - inglese: passenger
• Traduttore italiano - hindi: यात्री
• Traduttore italiano - arabo: راكب
• Traduttore italiano - russo: пассажирка
• Traduttore italiano - portoghese: passageiro
• Traduttore italiano - bengalese: যাত্রী
• Traduttore italiano - francese: passager
• Traduttore italiano - malese: penumpang
• Traduttore italiano - tedesco: Passagier
• Traduttore italiano - giapponese: 乗客
• Traduttore italiano - coreano: 승객
• Traduttore italiano - giavanese: penumpang
• Traduttore italiano - vietnamita: hành khách
• Traduttore italiano - tamil: பயணிகள்
• Traduttore italiano - marathi: प्रवासी
• Traduttore italiano - turco: yolcu
• Traduttore italiano - italiano: passeggeri
• Traduttore italiano - polacco: pasażer
• ucraino: пасажирка
• Traduttore italiano - rumeno: pasager
• Traduttore italiano - greco: επιβάτης
• Traduttore italiano - afrikaans: passasier
• Traduttore italiano - svedese: passagerare
• Traduttore italiano - norvegese: passasjer

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАСАЖИРКА»

Scopri l'uso di пасажирка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пасажирка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Literatura pravdy i prohresu: do pytanni︠a︡ rozvytku lit. ...

Посмиш «Пасажирка» (1962) і «Відпустка на Адріатиці» (1970). Письменниця сама була в'язнем концентраційного табору. Вісімнадцятирічною дівчиною потрапила вона до освенцімської катівні, де . перебувала протягом усієї ...

H. D. Verves, 1974

Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 280

Пасажир у першу мить хмуро глянув на чергового, але, помітивши червоний картуз і залізничну форму, посміхнувся й охоче відповів: — Своє... — Воно зразу видно,— ствердив черговий, досвідченим оком розглядаючи сало.

Semen z︠H︡urakhovych, 1987

Tvory - Том 1 - Сторінка 152

викинула відкрито свій козир пасажирка. — У тому й вся біда, що ми багато чого використовуємо. І хочемо ще більше, — наче туман раптово став в очах у пасажира з орденом на грудях. Він повернув голову у бік пасажирки і лише ...

Ivan Salo, 1999

Крути: збірка у пам'ять героїв Крут - Сторінка 92

спитала пасажирка, томно розплющуючи очі. — Крути. Славне місце. — А чим то воно славне? Принесу от чаю, розкажу... Потяг шипнув, і легенько став... Військовий вийшов, пасажирка глянула в мій бік, розчаровано сказала: ...

Осип Зінкевич, ‎Надія Зінкевич, 2008

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Пасажири, передавайте на квитки! Пасажири, звільніть задній прохід! Пасажири, а щоб вас розірвало, не пхайтеся у двері, не видушуйте вікон, не топчіть одне одного!”, а пасажири звертають на це кукурікання не більше уваги, ніж ...

Леся Романчук, 2002

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1645

Voyager [' VОldZal n 1. мореплавець; 2. мандрівник; 3. пасажир, пасажирка; 4. подорожній. voyeur ["vwR'jЕ] n 1. людина із статевим відхиленням; 2. надмірно цікава людина; спостережник; 3. пасивний спостерігач. voyeurism ...

Гороть Є. І., 2006

Мати все:

здивувався таксист гарному настрою пасажирки. — Усю ніч змарнуємо. — Прекрасна перспектива, —запевнила Іветта.— Ніколи в житті не їхала в автовсю ніч. Колирушаємо? Додому шлях скоріший. Незчулися —ужена трасі.

Люко Дашвар, 2013

Мобі Дік, або Білий Кит

Чому ви самі, вперше вирушаючи в морську подорож як пасажир, відчуваєте таємничу бентегу, коли почуєте, що берега вже не видно? Чому давні перси вважали море святинею? Чому греки вигадали для нього окремого бога, та ще ...

Герман Мелвіл, 2014

Чудове Чудовисько: - Сторінка 33

Раптом маршрутка смикнулася, зупинилася і заглохла. — Шановні пасажири! — почувся голос водія. — Машина зламалася. Просимо залишити салон. Маршрутка далі не йде. Пасажири знехотя почали підніматися зі своїх місць.

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Vurkahany - Сторінка 167

На перон із станційного будинку виходить кілька пасажирі в із клунками, кошиками, валізками, чайниками тощо. Перекупка. Посунься, гражданко, не бачиш! Пасажирка. А ви не лізьте на ноги! Нач. станції. Ярмолаєнко! Заспокойте ...

Ivan Mykytenko, 1966

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПАСАЖИРКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пасажирка nel contesto delle seguenti notizie.

Водій маршрутки, на якого подала до суду пасажирка, заявив про …

Потім розлючений чоловік викинув сумку з речами пасажирки на узбіччі дороги і поїхав. Суддя заборонила вести присутнім відео і аудіозйомку. «Depo.Запоріжжя, ott 15»

У Львові легковик з'їхав у кювет: водій загинув, пасажирка – у …

1 жовтня о 22.15 у Львові на вул. Шевченка, 317 водій легкового автомобіля «Volkswagen Passat», 1978 року народження, не впорався з керуванням та ... «Західна інформаційна корпорація, ott 15»

У таксі пасажирка перевозила 90 літрів спиртовмісної рідини

У Могилів-Подільському співробітники ДАІ спільно із прикордонниками зупинили таксі, пасажирка якого перевозила 60 півтора літрових пляшок зі ... «Новини Вінниці, set 15»

У Виноградові внаслідок зіткнення з деревом постраждали водій …

У Виноградові внаслідок зіткнення з деревом постраждали водій та пасажирка "Славути" (РОЗШИРЕНО) (ФОТО). Ввечері 27 вересня у Виноградові в ... «Закарпаття online, set 15»

У Хусті у ДТП загинула пасажирка Chery, водія визволяли …

Внаслідок пригоди пасажирка легковика, попри всі старання медиків швидкої допомоги, померла на місці ДТП. Водія автомобіля Chery Amulet довелось ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, set 15»

ДТП у Дрогобицькому районі: травмувався водій автомобіля та …

У Дрогобицькому районі зіткнулися два автомобілі та автобус. Внаслідок ДТП постраждав керманич одного з авто та його пасажирка, 4-місячна дівчинка. «Львівська Газета, set 15»

Жахлива ДТП у столиці: BMW врізалася у військовий КрАЗ …

На місці аварії загинула пасажирка «BMW», яка сиділа на передньому сидінні. Жінці розірвало голову. Крім того, дівчинку 14 років та водія доставили в ... «Новий погляд, set 15»

На Полтавщині розбилися водій та пасажирка спортивного …

12 вересня в місті Комсомольськ на Полтавщині загинув водій спортивного мотоцикла "Хонда" та його пасажирка. Зіткнулися з легковиком, що виїхав на ... «Gazeta.ua, set 15»

У Києві у ДТП потрапили 4 автомобілі, постраждала вагітна …

У Києві у ДТП потрапили 4 автомобілі, постраждала вагітна пасажирка. Даша Павлова 09 вересня 2015, 18:10. 1238. Версія для друку. У Києві у ДТП ... «Преса України, set 15»

В Прикамье «Лада» врезалась в КамАЗ: одна пасажирка погибла …

Двух пассажирок «Лады» госпитализировали в центральную районную больницу с тяжелыми травмами. В последствии одна из них, 24-летняя девушка, ... «Информационный портал "Эхо Перми", set 15»