CHE SIGNIFICA ПЕРЕКІТ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «перекіт» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di перекіт nel dizionario ucraino
un rollback, un gatto, h. La stessa cosa della rivisitazione di 1, 2. Da qualche parte lontanamente distante c'è stata una perturbazione del primo tuono primaverile ... (M. Ol., Lesya, 1960, 215). перекіт, ко́ту, ч. Те саме, що перека́т 1, 2. Десь далеко-далеко вчувалися перекоти першого весняного грому… (М. Ол., Леся, 1960, 215).
Clicca per
vedere la definizione originale di «перекіт» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕКІТ»
Scopri l'uso di
перекіт nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перекіт e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Так, третій рядок першої строфи за своїм лексичним значенням (“из края до другого края”) повинен передати (втілити) і на ритмічному рівні стрімливий, невпинний перекіт грому з однієї частини неба до другої, а ямб з його ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 597
growI [graМ] п 1. гарчання, ричання; 2. бурчання; 3. гуркіт, перекіт (грому). growl (graM] у 1. гарчати, ричати; the dog —ed at the jogger собака загарчав на перехожого; 2. бурчати; нарікати, скаржитися; he —ed a few words for us він ...
3
Книга, глаголемая Больсой цертеж, изданная по поруссемию ...
А отъ Молочныхъ вода до Перекоти написано, по старой росписи, 60 верстъ; а по старому чертежу, какова мѣра верстамъ положена, и по той мѣрѣ отъ Молочныхъ водъ и до Перекоти 120 верстъ. А рѣкъ и лѣсу отъ Молочныхъ ...
Григоний Ивановик Спасский, 1846
4
Heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoĭ RSR: posibnyk dli︠a︡ heohr. ...
Характерними рослинами різнотравного степу є типчак, ковиль, тонконіг; двосім'ядольні — воронець, горицвіт, шавлія та різні рослини, які мають загальну назву «перекоти-поле». Рослини перекоти-поля мають дуже розгалужені ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Dibrova, 1954
5
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 335
... для морфем слова переко- типоле утворюються таю ряди: 1. пере- котиполе — ирре-йти, иере-1хати 1 т. д.; 2. пере-кот-иполе — ко/и-итись, на-коч- ений 1 т. д.; 3. перекот- м-поле — пал-м! нес-м! 1 т. д.; 4. перекоти-поле — пали- ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Єсть у мене ище зілле: перекоти-поле, Що два прийде—поцілує, а третій пригорне; Єсть у мене ище зіллє—два кущики мьятки, Якь дамь тобі напитися,—не перейдешь хатки. (Д. Колюшна, Миргородск. у.). 351. „Ой, дівчино любо ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
7
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 241
_ Воеьми ти бочопкп, перекоти на ту сторону, а его бочонки перекоти на свою сторону, бо то безсильная вода,_то ти ту питимешь, а вінь буде пить безсильну. Повставали вони и начали биться: вдаривъ ракь Ивана Богодавця уже ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878
8
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 77
Візьми ти барилка, перекоти на той бік, а його барилка перекоти на свій бік, бо коло тебе — безсильна вода. То ти ту питимеш, а він буде пити безсильну. Повставали вони і почали битися: вдарив рак Івана Богданця — вже й по ...
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 645
В1зьми ти барилка, перекоти на той б1к, а його барилка перекоти на св1й б1к, бо коло тебе — безсильна вода. То ти ту питимеш, а вш буде пити безсильну. Повставали вони 1 почали битися: вдарив рак 1вана Богданця — вже й ...
(розкотисті звуки), ПЕРЕКОТИ, РОЗКАТИ, РОЗКОТИ. / перекатами гуде крізь вікна місто неспокійне і ніч і день, і ніч і день (В. Сосюра); Десь далеко вчувалися перекоти першого, весняного грому (М. Олійник); Після розкатів дужого ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
