10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕКЛИКАТИ»
Scopri l'uso di
перекликати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перекликати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕКЛИКАТИ, аю, аєш, ПЕРЕКЛИКАТИ, йчу, йчеш. 1. Робити перекличку (в 1 знач.). Рано збудять | новобранців!, оглядітись не дадуть, Перекличуть, до майдану поведуть (Щог ). 2. заст. Покликати до себе (жити, працювати і т. ін.) ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2. переклик див. перекличка, перекликання див. 1. переклик, перекликати див. переманити. 1. ПЕРЕКЛИКАТИСЯ (обмінюватися вигуками, окликами, видавати по черзі крики, голосні звуки), ПЕРЕГУКУВАТИСЯ [ПЕРЕГУКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 678
1ч еасЬ о(Ьег; 1шгшв оуег (акау). перекликати (-аю, -аеш) I VI, переклйкати (-йчу, -йчеш) Р VI (о са11 (а11гас1) йот 1Ье оррозЦе зЫе; 1о сеазе саШп^ (е.д-, патез оп а П8() . переклика тиси (-аюся, -аешея) / и; пере- клйкнутися (-нуся, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 121
Перекликання людей, що заблудились в порах. Левищ. Пов. 136. Перекликати, кáю, єш, сов. в. переклйкати, каю, єш и чу, чеш, іл. Перезьінать, перезвать Молодая дівчинонька. усіх хлотців перекликала. Чуб. V. 164. І все таки рідню ...
5
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 146
Усі ж ви знаєте, що ми вміємо «перекликатися». Добре перекликалися і перед революцією, і за революції. Знаєте як? Парубки отак перекликаються. Коли дівка спить у клуні і не пускає до себе парубків, тоді один стає за клунею, ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
6
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
<4,312>; Да не я ж его перебаяла, Да не я ж его перекликала <4,312>; Уж ты, девушка, девка красная, Почто ж молодца перебаяла, Почто холоста перекликала! <4,312>; Да не я ж его перебаяла, Да не я ж его перекликала <4,312>; ...
Мария Александровна Бобунова, А. Т. Хроленко, 2007
Хотіли перекликати всіх присутніх, з,ясувати, скільки ламп поКинули в шахті й дізнатися таким способом, хто лишився під землею, але Це була річ неможлива: багато шахтарів порозбігалися додому, інші з переляку не відповідали.
8
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 93
За півгодини до вставання подається сигнал Потім ранкове перекликання. Обідати встановлено близько 12 годин. Після обіду — одна або півтори години спочинку. Вечерю встановлено між 18 — 20 годинами. Іноді, залежно від ...
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. перёклик див. перекличка, перекликания див. 1. перёклик. переклйкати див. переманйти. 1. ПЕРЕКЛИКАТИСЯ (обмшюватися вигуками, окликами, видавати по черз1 крики, голосн1 звуки), ПЕРЕГУКУВАТИ- СЯ [ПЕРЕГУКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Великорусскія народныя пѣсни - Том 4 - Сторінка 240
Утѣ, та, та чт Почто селезня перебаяла, Почто сѣраго перекликала? —Да не я жъ его перебаяла, Да не я жъ его перекликала. " Перебаяли–перья рябыя, Перекликали–крылья сизыя. Онъ и самъ ко мнѣ часто летывалъ И всего ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1898
